Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «cortège funèbre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

cortège funèbre [ convoi funéraire | procession funèbre | convoi funèbre | cortège funéraire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

funeral procession

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cortège funèbre

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

funeral cortege

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur d'entreprise de pompes funèbres | responsable d'entreprise de pompes funèbres | directeur d'entreprise funéraire | entrepreneur de pompes funèbres/entrepreneuse de pompes funèbres

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bereavement manager | funeral home worker | cemetery manager | funeral services director

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

agent de pompes funèbres | agente de pompes funèbres | agent de pompes funèbres/agente de pompes funèbres | porteur funéraire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

funeral home assistant | pallbearer | attendant for funeral organisation | funeral attendant

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

défilé de voitures [ défilé automobile | cortège motorisé | cortège de voitures ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

motorcade [ carcade ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

orientation vers un service de pompes funèbres

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Referral to funeral service

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

permis d'organiser un défilé | permis d'organiser un cortège

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

parade permit

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

coopérer avec un entrepreneur de pompes funèbres

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cooperate with directors of funeral | cooperating with funeral directors | cooperate with funeral director | cooperate with funeral directors

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

entreprise de services funéraires | entreprise de pompes funèbres | salon funéraire | salon mortuaire | maison funéraire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce contact direct avec la population nous a permis de constater que plus de 90 p. 100 des gens en avaient assez de voir défiler le cortège funèbre des victimes de l'alcool au volant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

This direct contact with the population allowed us to see that over 90% of the people had had enough of watching funeral processions for victims of drunk driving.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Au nom du pays, je suis fière de faire partie du cortège funèbre qui le ramènera au Canada pour qu'il puisse reposer en paix dans l'honneur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

On behalf of his country, I am proud to be part of the mourners who will bring him to his Canadian resting place of honour.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

À 9 h, des milliers de Canadiens s'étaient déjà massés dans les rues qu'emprunterait le cortège funèbre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

By 9:00 a.m. thousands of people were already on the streets through which the funeral procession would pass.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Comme le capitaine Dawe était un diplômé du Collège militaire royal, le cortège funèbre a franchi l'Arc commémoratif pour se rendre à l'endroit où le service allait être célébré.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-10-29]

As Captain Dawe was a graduate of the Royal Military College, the funeral procession that brought him to the service passed through the RMC Memorial Arch.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-10-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-10-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous n’avons pas pu ni dû observer, comme eux ont pu et dû le faire, les longs cortèges de prisonniers de toutes les nations qui traversaient l’Europe, constituant en fait un seul cortège funèbre continental.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

We could not, nor had to, observe, like those who could and had to do so, the long processions of prisoners who crossed Europe from every country, in fact forming a single European funeral cortege.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

Son cortège funèbre avait un mille de long. Des centaines de personnes étaient massées dans l'église et des centaines d'autres attendaient à l'extérieur dans le froid de décembre à Saint-Boniface, sa ville bien-aimée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-10-28]

His funeral cortège was a mile long and hundreds of people packed the church, with as many waiting outside in December's cold in St.Boniface, Manitoba, his beloved home.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-10-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-10-28]

Je vous assure que la procession des six ambassadeurs qui m’ont amené la lettre de 1% ressemblait plutôt à un cortège funèbre, et il est vrai qu’une telle démarche n’a aucun sens dans une Europe qui doit réagir, qui doit aller de l’avant, et qui a d’énormes responsabilités envers tout un chacun.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

I assure you that the procession of the six ambassadors who brought me the 1% letter resembled more than anything a funeral cortege, and it is clear that this makes no sense in a Europe that must react, that must go forward, that has enormous responsibilities for everyone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

cortège funèbre ->

Date index: 2022-08-09