Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accès multiple sans collision
CSMA avec résolution des collisions
Couche porteuse
Destruction de la couche d'ozone
Dégradation de la couche d'ozone
Détérioration de la couche d'ozone
Onde porteuse
Onde sous-porteuse couleur
Onde sous-porteuse de chrominance
Pollution stratosphérique
Porteur de la rondelle
Porteur de projet innovant
Porteur de projet innovateur
Porteur de projets innovants
Porteur de projets innovateurs
Porteur du disque
Porteur du palet
Porteuse
Porteuse de la rondelle
Porteuse de projet innovant
Porteuse de projet innovateur
Porteuse de projets innovants
Porteuse de projets innovateurs
Porteuse du disque
Porteuse du palet
Porteuse radioélectrique
Rapport porteuse à bruit
Rapport porteuse-bruit
Réduction de la couche d'ozone
Sol d'appui
Sol d'assise
Sol de fondation
Sol de support
Sol porteur
Sous-porteuse couleur
Sous-porteuse de chrominance
Sous-porteuse de couleur

Traduction de «couche porteuse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


sol de fondation [ sol d'assise | sol de support | sol porteur | sol d'appui | couche porteuse ]

subgrade [ foundation soil | basement soil | supporting soil | foundation | load-carrying stratum | bearing soil ]


onde sous-porteuse couleur | sous-porteuse de couleur | sous-porteuse de chrominance | sous-porteuse couleur | onde sous-porteuse de chrominance

color subcarrier | chrominance subcarrier


accès aléatoire avec écoute de la porteuse et révolution des collisions | accès multiple avec détection de porteuse et prévention des collisions | accès multiple avec écoute de la porteuse et collision contrôlée | accès multiple par détection de porteuse et évitement de collision | accès multiple sans collision | CSMA avec résolution des collisions

| CSMA/CA


rapport de puissance porteuse utile/porteuse brouilleuse | rapport de puissance porteuse utile-porteuse brouilleuse

DU ratio | wanted-to-interfering carrier power ratio | wanted-to-unwanted carrier power ratio


porteur de projets innovants | porteuse de projets innovants | porteur de projets innovateurs | porteuse de projets innovateurs | porteur de projet innovant | porteuse de projet innovant | porteur de projet innovateur | porteuse de projet innovateur

innovative project holder | innovation project holder


rapport porteuse-bruit [ rapport porteuse à bruit | rapport porteuse/bruit | C/N ]

carrier-to-noise ratio [ carrier/noise ratio | carrier to noise ratio | CN ratio | C/N ratio ]


porteuse radioélectrique [ porteuse | onde porteuse ]

carrier [ CXR | carrier wave | radio frequency carrier | radio-frequency carrier ]


porteur de la rondelle | porteuse de la rondelle | porteur du disque | porteuse du disque | porteur du palet | porteuse du palet

puck carrier


pollution stratosphérique [ dégradation de la couche d'ozone | destruction de la couche d'ozone | détérioration de la couche d'ozone | réduction de la couche d'ozone ]

stratospheric pollution [ depletion of the ozone layer | destruction of the ozone layer | deterioration of the ozone layer ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La grossesse par une mère porteuse est le dernier recours et représente souvent la seule option pour des couples dont la partenaire a subi l'ablation chirurgicale de l'utérus, est née sans utérus, a subi plusieurs fausses couches ou dont la santé serait affaiblie par une grossesse en raison d'une pathologie non liée comme une maladie auto-immune telle que le lupus, la maladie de Crohn, ou souvent le diabète.

Achieving a pregnancy by working with a carrier is the court of last resort and represents the only option to couples where the female partner has had surgical removal of her uterus, was born without a uterus, or has had recurrent miscarriages or whose health would be adversely affected by a pregnancy as a result of another unrelated medical condition, usually an auto-immune disease, such as lupus or Crohn's. Diabetes is also a common cause.


C. considérant que l'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) a conclu, dans son avis de 2008, que les niveaux de mortalité et de morbidité sont plus élevés pour les animaux clonés que pour les animaux issus de la reproduction sexuée et que les fausses couches tardives et les complications de fin de gestation sont susceptibles d'affecter le bien-être des mères porteuses,

C. whereas the European Food Safety Authority (EFSA) concluded in its opinion of 2008 that mortality and morbidity levels in cloned animals are higher than in sexually produced animals and late pregnancy losses and disorders are likely to affect the welfare of surrogate mothers,


Paragraphe C: «.les niveaux de mortalité et de morbidité sont plus élevés pour les animaux clonés que pour les animaux issus de la reproduction sexuée et que les fausses couches tardives et les complications de fin de gestation sont susceptibles d'affecter le bien-être des mères porteuses».

Paragraph C: ‘. mortality and morbidity levels in cloned animals are higher than in sexually produced animals and late pregnancy losses and disorders are likely to affect the welfare of surrogate mothers’.


C. considérant que la mortalité et la morbidité des clones sont plus élevées que celles d'animaux issus de la reproduction sexuée et que les fausses couches tardives et les complications de fin de gestation sont susceptibles d'affecter le bien-être des mères porteuses (Autorité européenne de sécurité des aliments EFSA, 2008),

C. whereas the mortality and morbidity of clones are higher than in sexually produced animals and late pregnancy losses and disorders are likely to affect the welfare of surrogate mothers (European Food Safety Authority, 2008),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. La présente directive s'applique au sol constituant la couche supérieure de l'écorce terrestre, y compris les éléments liquides et les éléments gazeux, pour autant qu'elle soit porteuse des fonctions visées au paragraphe 1 .

2. This Directive shall apply to soil forming the top layer of the earth's crust, including the liquid and gaseous components , provided that it performs the functions referred to in paragraph 1.


2. La présente directive s’applique au sol constituant la couche supérieure de l'écorce terrestre, y compris les éléments liquides et les éléments gazeux, pour autant qu'elle soit porteuse des fonctions visées au paragraphe 1.

2. This Directive shall apply to soil forming the top layer of the earth’s crust, including the liquid and gaseous components, provided that it performs the functions referred to in paragraph 1.


w