Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «coulage de béton » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

coulage du béton de manière continue [ coulage du béton en continu ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

continuous pour concrete technique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

mise en place du béton [ mise en œuvre du béton | coulage de béton | coulage | mise en place | mise en œuvre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

placing [ placing of concrete | placement | concrete placing | concrete placement | concrete pouring ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ouvrier au mélange et au coulage du béton [ ouvrière au mélange et au coulage du béton ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

concrete mixer-caster

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

méthode de reprise du coulage du béton

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

concrete replacement method

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

métal pour coulage des attaches | métal pour coulage des culots | métal pour coulage des poupées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

socketing metal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

résine pour coulage des attaches | résine pour coulage des culots | résine pour coulage des poupées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

socketing resin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mouleur d’éléments en béton précontraint | mouleuse de matériaux en béton | mouleur de l’industrie du béton/mouleuse de l’industrie du béton | mouleur de matériaux en béton/mouleuse de matériaux en béton

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pre-cast molder | pre-cast moulder | cement-tile maker | precast moulder

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

superviseur de finisseurs de béton | superviseuse de finisseurs de béton | contremaître de finisseurs de béton | superviseur de finisseurs de béton/superviseuse de finisseurs de béton

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

concrete flooring operative supervisor | floor finishing supervisor | concrete finisher supervisor | concrete floor finishing supervisor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

chauffeur pompe à béton/chauffeuse pompe à béton | conducteur livreur de béton prêt à l’emploi | chauffeuse de camion toupie | conducteur livreur de béton prêt à l’emploi/conductrice livreuse de béton prêt à l’emploi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

concrete mixer driver | HGV mixer driver | concrete pump operator | mobile pump operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ouverture de coulage | orifice de coulage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pour in opening | pour-in opening | pour in place | pour-in place

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Selon les normes précitées, le coulage du béton doit être arrêté lorsque les températures passent en-dessous de la barre des +5 degrés Celsius, ou peut être poursuivi à condition d’ajouter un additif spécial au mélange de béton (cette dernière solution n’est pas recommandée, sauf exceptionnellement, lorsque le coulage du béton a démarré avant la chute des températures) .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

According to the standards referred to above, setting the concrete ceases when temperatures drops under +5 degrees Celsius, or might continue provided that special additives are part of the concrete recipe (the latter is not recommended unless exceptionally, setting the concrete has started when low temperatures have occurred) .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-12]

Cependant, l'entreprise qui a construit cette machine l'a fait sur une ligne de chemin de fer d'une longueur d'environ 300 mètres située sous la surface du sol; elle ressemble à un gros ver de terre et il a fallu atteindre un certain point pour pouvoir poursuivre le coulage du béton.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

But the company that built this machine has built it on about a 300-metre rail line that's below the ground, like a large worm, and it had to get to a certain point in order for them to continue the concreting process up to this caisson.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-13]

La meilleure solution consiste à finir le projet le plus rapidement possible, à pomper davantage d'eau et à terminer le coulage du béton à 100 pieds sous la surface.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

The best solution is to finish the project as quickly as you can, take more water, and finish the concrete that needs to be done at 100 feet below the surface.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-13]

Le coulage sur place est un procédé plus long, car il faut procéder à des travaux de construction (tels que boisage et soutènement) sur le chantier et le béton peut mettre des semaines à sécher.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-17]

Casting in situ takes longer because on-site construction work (such as timbering and support structures) is required and concrete may take weeks to dry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Matériel destiné au pompage et à la projection de béton ou de mortier, avec ou sans agitateur; le matériau est acheminé jusqu'au lieu de coulage par des tuyaux, des dispositifs de distribution ou des mâts de distribution. Le convoyage est assuré:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-07]

Items of plant pumping and spraying concrete or mortar, with or without agitator, whereby the material to be transported is conveyed to the placing position through pipelines, distribution devices or distribution booms. Conveyance is carried out:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-05-07]

Beaucoup de travaux concernent l'étude de l'utilisation du nylon pour faire des formes, et il y a le procédé allemand du coulage du béton pour obtenir différentes formes, qui est utilisé par Zaha Hadid, un architecte d'Angleterre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There is a lot of the system of an investigative nature of using nylon for developing shapes, and there is the German process of being able to pour concrete in various forms, which Zaha Hadid an architect from England uses.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : chauffeur pompe à béton chauffeuse pompe à béton chauffeuse de camion toupie contremaître de finisseurs de béton coulage coulage de béton coulage du béton en continu mise en place mise en place du béton mise en œuvre mise en œuvre du béton mouleur d’éléments en béton précontraint mouleuse de matériaux en béton métal pour coulage des attaches métal pour coulage des culots métal pour coulage des poupées orifice de coulage ouverture de coulage résine pour coulage des attaches résine pour coulage des culots résine pour coulage des poupées superviseur de finisseurs de béton superviseur de finisseurs de béton superviseuse de finisseurs de béton superviseuse de finisseurs de béton

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

coulage de béton ->

Date index: 2021-07-18