Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coulé dans le même moule
Coulé de la même trempe
Lancer coulé
Lancer en trempe
émaillage au trempé coulé

Traduction de «coulé de la même trempe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
coulé de la même trempe [ coulé dans le même moule ]

be cast in the same pattern


émaillage au trempé coulé

dipping and draining vitreous enamelling


lancer coulé | lancer en trempe

dunk | jam | slam dunk | stuff
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Machines et appareils pour le brasage ou le soudage, même pouvant couper, autres que ceux du no 8515; machines et appareils aux gaz pour la trempe superficielle

Machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, whether or not capable of cutting, other than those of heading 8515; gas-operated surface tempering machines and appliances


Machines et appareils pour le brasage ou le soudage, même pouvant couper, autres que ceux du no 8515 ; machines et appareils aux gaz pour la trempe superficielle

Machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, whether or not capable of cutting, other than those of heading 8515 ; gas-operated surface tempering machines and appliances


Au Yémen, la situation déjà épouvantable pourrait bien empirer et l’atmosphère très tendue qui caractérise aujourd’hui le Bahreïn suscite beaucoup d’inquiétudes, même si le sang y a moins coulé.

In Yemen, an already dire situation may well get worse and the very tense atmosphere which now prevails in Bahrain is of serious concern, even if the bloodshed there has been less.


C'est au pays lui-même de se redresser et je crois que rares sont les gens de cette trempe.

It is up to the country itself to recover, and I think that people of his calibre are rare.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les opérations du processus de fabrication sont les mêmes: la préparation du matériau, le mélange, le traitement thermique, le formage, le séchage, le finissage et la trempe.

In production they undergo the same processes, such as material preparation, mixture, tempering, and moulding, drying, finishing and firing.


Entre-temps il est apparu que le ministre Petkov avait été régulièrement en communication avec des éléments criminels et qu’il avait même rencontré des individus de cette trempe.

In the meantime it has emerged that Minister Petkov had been in communication with criminal elements on a regular basis and even met with such individuals.


Et pour bien mettre au clair que le journaliste n'est responsable que s'il a lui-même trempé dans la manipulation, c'est-à-dire s'il en a tiré un profit personnel, au nom de M. Klaus-Heiner Lehne et avec l'aval de Mme Echerer, je vous propose, en fin de cet article, le texte suivant :

And to make it clear that journalists can only be held responsible if they themselves were involved in the manipulation, in other words, if they personally benefited from it, I propose, on behalf of Mr Lehne and with the backing of Mrs Echerer, that, at the end of this Article, we add the following text:


- (IT) Monsieur le Président, même dans les grandes orientations des politiques économiques, où l'on parle surtout d'équilibrer les budgets des différents États de l'Union européenne, l'on ne dit pas - et même si j'ai voté pour, ce fait me préoccupe - ce que l'on veut faire pour assainir le budget de l'État à chaque fois que l'on parle de budgets qui seraient alourdis, auraient coulés à pic, seraient ruinés par le grand nombre de retraités dont les retraites sont à la charge du budget de l'État.

– (IT) Mr President, even in the broad economic policy guidelines, which talk especially of balancing the budgets of the individual countries of the European Union, there is no mention – and although I voted for the report I am concerned about this – of what should be done to remedy a country’s budget whenever a budget is said to be weighed down, scuttled or ruined by the large number of pensioners whose pensions are paid out of the country’s budget.


2.8.1. double vitrage symétrique, un double vitrage dans lequel les deux vitres constitutives sont de même type (trempé, feuilleté, etc.) et ont les mêmes caractéristiques principales et secondaires;

2.8.1. symmetrical double glazing means double glazing in which the two constituent panes are of the same type (toughened, laminated, etc.) and have the same main and secondary characteristics;


L'agriculture aussi coule avec ce même rythme. Il y a cette même planification à long terme; on ne fait pas de surf mais on cherche à créer sa propre vague.

Agriculture has that flow and that rhythm, and has that long-term planning, not riding this wave but looking to create your own wave.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

coulé de la même trempe ->

Date index: 2023-08-27
w