Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autorité inférieure
Autorité précédente
Cour compétente
Cour d'appel
Cour de cassation
Cour de juridiction compétente
Cour de juridiction inférieure
Cour européenne des brevets
Cour inférieure
Cour suprême
Cours aval
Cours inférieur
Direction des cours d'eau inférieurs
Instance antérieure
Instance inférieure
Instance précédente
Juridiction compétente
Juridiction inférieure
Juridiction supérieure
Juridiction unifiée du brevet
Juridiction unifiée en matière de brevets
Tribunal compétent
Tribunal d'instance inférieure
Tribunal de droit commun compétent
Tribunal de juridiction compétente
Tribunal de juridiction inférieure
Tribunal des conflits
Tribunal inférieur
Tribunal judiciaire compétent
Tribunal judiciaire inférieur

Traduction de «cour de juridiction inférieure » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
juridiction inférieure [ tribunal de juridiction inférieure | cour de juridiction inférieure | tribunal d'instance inférieure | tribunal inférieur | cour inférieure ]

court appealed from [ court whose decision is appealed against | court below ]


tribunal judiciaire inférieur [ cour inférieure | juridiction inférieure ]

inferior court [ inferior tribunal ]


tribunal compétent [ tribunal judiciaire compétent | tribunal de droit commun compétent | cour compétente | juridiction compétente | tribunal de juridiction compétente | cour de juridiction compétente ]

court of competent jurisdiction [ tribunal of competent jurisdiction | proper court | competent court | competent Court | competent legal tribunal | forum competens ]


autorité inférieure | autorité précédente | instance inférieure | instance précédente | instance antérieure | juridiction inférieure

lower court


instance inférieure | juridiction inférieure

lower court


Direction des cours d'eau inférieurs

Lower Reaches Directorate


juridiction supérieure [ cour d'appel | Cour de cassation | Cour suprême | tribunal des conflits ]

higher court [ Crown court | high court | high court of justice | Queen's Bench Division | supreme court | supreme court of appeal ]


Cour européenne des brevets | Juridiction unifiée du brevet | juridiction unifiée en matière de brevets

Unified Patent Court | UPC [Abbr.]


décision rendue par un tribunal ou une cour (GB: lie toutes les cours inférieures)

precedent


cours inférieur | cours aval

lower reach | lower course
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Depuis le rapport du mois de juillet, la Haute cour de cassation et de justice a continué à prendre des mesures concrètes pour unifier la jurisprudence et en améliorer la qualité, en garantissant la transmission des décisions aux juridictions inférieures et en améliorant leur accès en ligne.

Since the July report, the High Court of Cassation and Justice has continued to take concrete steps to unify jurisprudence and improve its quality, ensuring the transmission of decisions to lower courts and improving online access.


La Haute cour de cassation et de justice a continué à progresser à cet égard, en édictant des normes et des lignes directrices pour les juridictions inférieures.

The HCCJ has continued to make progress with setting standards and guidelines for lower courts.


Cette cour de justice remplacera la Cour suprême des Territoires du Nord-Ouest, à titre de cour de juridiction supérieure, et remplacera la Cour territoriale, à titre de cour de juridiction inférieure.

This court of justice will replace the Supreme Court of the Northwest Territories as the superior court, and the territorial court as the lower court.


Elle remplacera l'actuelle Cour suprême des Territoires du Nord-Ouest à titre de cour de juridiction supérieure et la cour territoriale, à titre de cour à juridiction inférieure.

This tribunal will replace the existing Supreme Court of the Northwest Territories as the superior court, and the territorial court as the lower court.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(4) La Cour, la juridiction inférieure ou un de leurs juges peut modifier ou annuler le sursis visé au paragraphe (1).

(4) The Court, the court appealed from or a judge of either of those courts may modify, vary or vacate a stay of execution imposed by subsection (1).


(3) La Cour, la juridiction inférieure ou un de leurs juges peut modifier ou annuler le sursis ordonné en vertu du présent article.

(3) The Court, the court appealed from or a judge of either of those courts may modify, vary or vacate a stay order made under this section.


65.1 (1) La Cour, la juridiction inférieure ou un de leurs juges peut, à la demande de la partie qui a signifié et déposé l’avis de la demande d’autorisation d’appel, ordonner, aux conditions jugées appropriées, le sursis d’exécution du jugement objet de la demande.

65.1 (1) The Court, the court appealed from or a judge of either of those courts may, on the request of the party who has served and filed a notice of application for leave to appeal, order that proceedings be stayed with respect to the judgment from which leave to appeal is being sought, on the terms deemed appropriate.


Les échanges entre la Cour, la juridiction de renvoi et les parties au litige au principal

Communication between the Court, the referring court or tribunal and the parties to the main proceedings


Les échanges entre la Cour, la juridiction de renvoi et les parties au principal

Communication between the Court of Justice, the referring court or tribunal and the parties to the main proceedings


La qualité de juridiction est interprétée par la Cour comme une notion autonome du droit de l’Union, la Cour tenant compte, à cet égard, d’un ensemble de facteurs tels que l’origine légale de l’organe qui l’a saisie, sa permanence, le caractère obligatoire de sa juridiction, la nature contradictoire de la procédure, l’application, par cet organe, des règles de droit ainsi que son indépendance.

Status as a court or tribunal is interpreted by the Court of Justice as a self-standing concept of European Union law, the Court taking account of a number of factors such as whether the body making the reference is established by law, whether it is permanent, whether its jurisdiction is compulsory, whether its procedure is inter partes, whether it applies rules of law and whether it is independent.


w