Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «créancier subordonné » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

créancier subordonné

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

subordinated creditor

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

créancier de rang inférieur | créancier subordonné

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

junior creditor | junior lender | subordinated creditor | subordinated debtholder

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

créancier non subordonné

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

non-subordinated creditor | senior creditor | senior debt holder | senior lender

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

judgment creditor [ judgement creditor ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

créancier privilégié [ créancier par préférence | créancier prioritaire | créancier venant par préférence | créancier antérieur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

privileged creditor [ preferential creditor | preferred creditor | prior party ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

subordonné [ subord | Chef subordonné= Unterführer (chef subordonné à son supérieur direct) KMV/MAU/MML ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

subordinate | under the authority | under the command | subordinated

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

créancier d'aliments matrimoniaux [ créancière d'aliments matrimoniaux | créancier de prestation alimentaire matrimoniale | créancière de prestation alimentaire matrimoniale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

alimony payee [ alimony recipient ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

créancier antérieur | créancière antérieure | créancier venant par préférence | créancière venant par préférence

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

prior creditor

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

créancier | créancière | personne créancière

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

obligee | creditor

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

paiement d'un créancier | désintéressement d'un créancier

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

satisfaction of a creditor's claim

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À vrai dire, dans ce cas particulier, nous sommes dans une situation où il semble que les souscripteurs, si l'on se fonde sur les données que nous a fournies la SIAP, n'auront rien perdu et que certains des créanciers subordonnés auront perdu quelque chose, mais c'est là la nature des investissements.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Indeed, in that particular case, we are left in a situation where it appears that the policyholders, on the basis of evidence CompCorp gave us, will have suffered nothing and some of the subordinated debt holders will have lost, but that is the nature of investments.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le renflouement interne (ou bail-in), l'un des principaux instruments prévus par la directive, aura pour effet de répartir les pertes et de déprécier les créances des actionnaires, des créanciers subordonnés et des créanciers de rang supérieur de manière séquentielle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

Bail-in, a key instrument in the resolution directive, would sequentially allocate losses and write down the claims of shareholders, subordinated creditors, and senior creditors.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]

Tous les actionnaires et les créanciers subordonnés continueront de relever de BES, qui sera liquidée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-08-03]

All shareholders and subordinated creditors will remain in BES, which will be wound-down.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-08-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-08-03]

Pour réaliser la répartition de la charge entre les actionnaires et les créanciers subordonnés, le MRU pourrait appliquer, dès l’entrée en vigueur du règlement proposé, des règles permettant la dépréciation d'actions et de la dette subordonnée dans la mesure nécessaire pour l'application des règles en matière d’aides d’État.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

In order to implement the burden-sharing by shareholders and junior creditors, the SRM would be able to apply as of the entry into application of this Regulation, rules allowing the write down of shares and subordinated debt to the extent necessary in order to apply the State aid rules.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les orientations révisées sur les aides d’État imposent des exigences plus strictes relatives au partage de la charge pour les actionnaires et les créanciers subordonnés dans les États membres qui accordent une aide publique à leurs banques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

The revised State aid guidelines impose stricter requirements for burden sharing for shareholders and junior creditors in any Member State providing public support to their banks.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]

En principe, les créances des actionnaires devraient être épuisées avant celles des créanciers subordonnés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

In principle, Shareholders claims should be exhausted before those of subordinated creditors.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

En outre, en cas d'insuffisance des fonds propres, les actionnaires de la banque concernée et les créanciers subordonnés devront désormais contribuer en premier ressort avant que la banque ne puisse solliciter des fonds publics.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-27]

Moreover, in case of capital shortfalls, bank owners and junior creditors are now required to contribute as a first resort, before banks can ask for public funding.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-27]

En particulier, les propriétaires et les créanciers subordonnés de la banque concernée devront contribuer avant tout nouveau renflouement aux frais du contribuable.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-09]

In particular, bank owners and junior creditors will need to contribute before any more taxpayers' money is spent on bank bail-outs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-09]

En outre, en cas de déficit de fonds propres, les propriétaires de la banque concernée et les créanciers subordonnés devront contribuer en premier ressort avant que les banques ne puissent solliciter un financement public.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-09]

Moreover, in case of capital shortfalls, bank owners and junior creditors will be required to contribute as a first resort, before banks can ask for public funding.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-09]

Bien sûr, en contrepartie du risque supplémentaire accepté, les créanciers subordonnés exigent un taux d'intérêt plus élevé que les autres créanciers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-19]

Of course, in return for the additional risk they assume, junior creditors ask a higher interest rate than the other creditors.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-07-19]

D'autres ont cherché : bénéficiaire d'un jugement créancier créancier antérieur créancier autorisé par jugement créancier constitué par jugement créancier d'aliments matrimoniaux créancier de prestation alimentaire matrimoniale créancier de rang inférieur créancier en vertu d'un jugement créancier judiciaire créancier non subordonné créancier par jug créancier par préférence créancier prioritaire créancier privilégié créancier subordonné créancier sur jugement créancier titulaire d'un jugement créancier venant par préférence créancière créancière antérieure créancière d'aliments matrimoniaux créancière de prestation alimentaire matrimoniale créancière en vertu d'un jugement créancière judiciaire créancière venant par préférence désintéressement d'un créancier paiement d'un créancier personne créancière subord subordonné

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

créancier subordonné ->

Date index: 2022-01-14