Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affecter une somme à une fin particulière
Affecter à une fin particulière
Bâtiment destiné à une fin particulière
Compétence particulière
Crédit spécifique
Crédit à des fins particulières
Crédits d'une ligne budgétaire particulière
Créer des menus pour des événements particuliers
Don affecté à des fins particulières
Don désigné
Habileté particulière
Immeuble à destination particulière
Transfert par coutume particulière
Transport par coutume particulière
élaborer des menus pour des événements particuliers

Traduction de «crédit à des fins particulières » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
crédit à des fins particulières [ crédit spécifique ]

specific vote


affecter à une fin particulière | affecter une somme à une fin particulière

earmark


station de météorologie agricole destinée à des fins particulières | station agrométéorologique destinée à des fins particulières

agricultural meteorological station for specific purposes | agrometeorological station for specific purposes


station agrométéorologique destinée à des fins particulières [ station de météorologie agricole destinée à des fins particulières ]

agrometeorological station for specific purposes [ agricultural meteorological station for specific purposes ]


immeuble à destination particulière [ bâtiment destiné à une fin particulière ]

special purpose building


don affecté à des fins particulières | don désigné

designated gift | restricted gift | designated fund | earmarked gift


crédits d'une ligne budgétaire particulière

appropriations shown under a specific budget heading


transfert par coutume particulière | transport par coutume particulière

conveyance by special custom


compétence particulière | habileté particulière

special competence | special skill


élaborer des menus pour des événements particuliers | inventer des menus pour des manifestations particulières | créer des menus pour des événements particuliers | mettre au point des menus pour des manifestations particulières

create menus for specific events | create specific-event menus | create event-specific menus | prepare special occasion menus
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(3) Doivent être crédités à la Caisse de la Loi sur les terres destinées aux anciens combattants tous les versements de capital que reçoit le Directeur en vertu des Parties I et III, à l’exception des sommes versées au Directeur à une fin particulière, des montants reçus aux fins de dépôt au Compte d’assurance (Loi sur les terres destinées aux anciens combattants) établi par l’article 63, et des sommes reçues en vertu des articles 45 et 46.

(3) There shall be shown as credits to the Veterans’ Land Act Fund all principal amounts received by the Director pursuant to Parts I and III with the exception of money paid to the Director for a special purpose, amounts received for deposit to the Veterans’ Land Act Insurance Account established under section 63 and amounts received under sections 45 and 46.


Dans le cas précis que vous soulignez, si le gouvernement a besoin d'établir que les crédits disponibles à une fin particulière — dans le cas du crédit de la Défense nationale, ce serait pertinent — ne suffisent pas pour faire les versements, il ne peut déplacer les fonds autrement d'un crédit à l'autre.

In the specific case that you are pointing to, if the government does need to establish that there is no room within available votes or available appropriations that are accessible for the specific use — in the case of DND's vote, that would be relevant — the government is not in a position to move money otherwise between votes.


Contrairement à ce qu'on a pu lire, nous avons choisi de créer un crédit à des fins particulières pour offrir un financement provisoire aux ministères afin d'assurer la diligence raisonnable dans l'approbation, la transparence dans la reddition de comptes et la responsabilisation à l'égard de son utilisation.

Contrary to what has been reported, we chose to create a special vote to provide bridge funding for departments to ensure due diligence in approvals, transparency in reporting, and accountability with respect to its use.


Le resserrement du crédit a des effets particulièrement néfastes sur le secteur des petites et moyennes entreprises, qui assurent l’essentiel de l’emploi et licencient une multitude de travailleurs en raison de la contraction des marchés des exportations et de la réduction des perspectives de développement.

The credit crunch is having a particularly tough impact on the small and medium-sized enterprise sector, which provides the majority of jobs and is sacking employees in huge numbers as a result of the contraction of export markets and reduction in development opportunities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque nous rappelons comment, au terme de longues et pénibles négociations, la cadre financier a été adopté il y a un an à peine, nous devons considérer le niveau des crédits de paiement, et particulièrement ceux-ci, comme étant incroyablement bas.

When we recall how, after long and hard talks, the financial framework was adopted only a year ago, we have to regard the level of payment appropriations, and these especially, as unrealistically low.


Lorsque nous rappelons comment, au terme de longues et pénibles négociations, la cadre financier a été adopté il y a un an à peine, nous devons considérer le niveau des crédits de paiement, et particulièrement ceux-ci, comme étant incroyablement bas.

When we recall how, after long and hard talks, the financial framework was adopted only a year ago, we have to regard the level of payment appropriations, and these especially, as unrealistically low.


Il faut ici souligner que le pourcentage des crédits d'engagement/ crédits de paiements est particulièrement faible pour les lignes budgétaires 16 03 (analyse de l'opinion publique et élaboration de matériel d'information générale pour les citoyens), 16 04 (gestion intégrée des moyens de communication), 16 05 (coordination de relais et de réseaux d'information dans l'Union européenne), 26 01 (dépenses administratives).

It is here to be noticed that the % of commitments/ payments appropriations made is particularly low for budget lines 16 03 (analysis of public opinions trends), 16 04 (Integrated management of means of communication), 16 05 (coordination of information relays and networks in the EU), 26 01 (administrative expenditure).


La question de l'accès au crédit se révèle ainsi particulièrement cruciale, dans le contexte de la finalisation de l'accord de Bâle II. Pour ce qui est des PME innovantes (start-up, par exemple), se pose la question du développement du capital-risque.

Gaining access to credit is particularly vital, in the context of the finalisation of Basel II. As regards innovative SMEs (start-ups, etc.), the development of venture capital is a matter that must be addressed.


Les résultats de cette enquête ont fait apparaître que, pour plusieurs États membres, certains établissements de crédit accomplissent des missions particulières qui constituent des services d'intérêt économique général.

The result of the Commission's investigation was that a number of Member States consider that certain credit institutions fulfil specific tasks that constitute services of general economic interest.


5. NOTE l'intention de la Commission de proposer en 2000 l'affectation à des projets ferroviaires de 200 millions d'euros, sur les crédits RTE, une attention particulière étant accordée au problème des goulots d'étranglement sans préjudice des priorités existantes ;

5. NOTES the intention of the Commission to propose in 2000 the allocation of euro 200 million, from the TEN appropriations on rail projects, with particular attention to the alleviation of bottlenecks, without prejudice to the existing priorities;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

crédit à des fins particulières ->

Date index: 2023-06-24
w