Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agriculture moléculaire végétale
Culture de grande production
Culture des plantes
Culture moléculaire
Culture végétale
Cultures positives
Déblai de la terre de culture
Décapage
Décapage de la terre végétale
Décapage de terre végétale
Décapage des terres végétales
Décapage du terrain
Enlèvement de la terre végétale
Extraction de la terre végétale
Frottis de Papanicolaou anormal
Grande production végétale
Maladie des plantes
Maladie végétale
Mise en place de terre végétale
Moléculture végétale
Obtention végétale
PCOV
Pathologie végétale
Plante de grande culture
Production végétale
Produit végétal
Protection communautaire d'une obtention végétale
Protection communautaire des obtentions végétales
Remise en place de la terre végétale
Retroussement de la terre végétale
Revêtement en terre végétale
Résultats chromosomiques anormaux

Traduction de «culture végétale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
production végétale [ culture des plantes | culture végétale | produit végétal ]

crop production [ plant product | [http ...]


moléculture végétale [ agriculture moléculaire végétale | culture moléculaire ]

plant molecular farming


décapage de la terre végétale [ décapage de terre végétale | décapage des terres végétales | décapage du terrain | décapage | retroussement de la terre végétale | déblai de la terre de culture ]

topsoil stripping [ stripping of topsoil | stripping of the organic topsoil ]


plante de grande culture [ culture de grande production | grande production végétale ]

field crop


mise en place de terre végétale | remise en place de la terre végétale | revêtement en terre végétale

placing of topsoil | spreading of topsoil


décapage de la terre végétale | enlèvement de la terre végétale | extraction de la terre végétale

removal of topsoil | stripping


protection communautaire des obtentions végétales | protection communautaire d'une obtention végétale | régime de protection communautaire des obtentions végétales | PCOV [Abbr.]

Community Plant Variety Right | CPVR [Abbr.]


maladie végétale [ maladie des plantes | pathologie végétale ]

plant disease [ diseases of plants | plant pathology ]




Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les catégories R83-R89: Code Titre .0 Taux anormal d'enzymes .1 Taux anormal d'hormones .2 Taux anormal d'autres substances médicamenteuses et biologiques .3 Taux anormal de substances d'origine principalement non médicinale .4 Résultats immunologiques anormaux .5 Résultats microbiologiques anormaux Cultures positives .6 Résultats cytologiques anormaux Frottis de Papanicolaou anormal .7 Résultats histologiques anormaux .8 Autres résultats anormaux Résultats chromosomiques anormaux .9 Résultat anormal, sans précision | Cultures positives | Frottis ...[+++]

Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories R83-R89: Code Title .0 Abnormal level of enzymes .1 Abnormal level of hormones .2 Abnormal level of other drugs, medicaments and biological substances .3 Abnormal level of substances chiefly nonmedicinal as to source .4 Abnormal immunological findings .5 Abnormal microbiological findings Positive culture findings .6 Abnormal cytological findings Abnormal Papanicolaou smear .7 Abnormal histological findings .8 Other abnormal findings Abnormal chromosomal findings .9 Unspecified abnormal finding | Positive culture findings | Abnormal Papanicolaou smear | Abno ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. souligne, vu la diversité de leurs causes, que les catastrophes ne sont pas toujours exclusivement imputables à des phénomènes naturels extrêmes, mais sont fréquemment induites par la relation imparfaite qu’entretient l’humanité avec son environnement physique, ainsi que par des accidents technologiques et industriels qui peuvent entraîner la libération d’agents chimiques, biologiques, radiologiques ou nucléaires dangereux ayant des effets considérables sur la santé, les cultures végétales, les infrastructures ou les élevages;

3. Emphasises that, whereas disasters can have many causes, they are not always solely attributable to extreme natural phenomena, but are frequently made more likely by Mankind’s flawed relationship with the surrounding physical environment and due to technological and industrial accidents which can entail the release of dangerous Chemical, Biological, Radiological or Nuclear (CBRN) agents with major effects on health, crops, infrastructure, or livestock;


Les aides sont versées par l'Organisme d'assurances agricoles (ELGA) pour des dommages survenus à la production de certaines cultures végétales pendant les campagnes de culture de 2007 et 2008.

The aid was paid by the Greek Agricultural Insurance Organisation (ELGA) for damage to the production of certain arable crops during the 2007 and 2008 marketing years.


Il convient que les biocarburants déterminent une réduction des gaz à effet de serre d'au moins 50% par rapport aux carburants fossiles, afin de compenser les effets négatifs des cultures végétales destinées à la production de carburant, tels que: effets environnementaux négatifs (utilisation d'engrais, pesticides), concurrence accrue pour les terres, l'eau et l'alimentation et pression accrue sur les forêts naturelles et les communautés locales. Il est souhaitable d'investir dans la recherche sur les biocarburants de deuxième génération, dans la mesure où il convient d'éviter la concurrence dans l’utilisation des te ...[+++]

Biofuels, which represent one means of achieving the targets laid down by the European Union for the reduction of greenhouse gas emissions, more specifically in the transport sector, should show a greenhouse gas reduction of at least 50% compared to fossil fuels in order to offset the negative effects of growing fuel crops, such as negative environmental effects (use of fertilisers, pesticides), increased competition for land, water and food, and increased pressure on natural forests and local communitiesIt would be appropriate to invest in research activities relating to second generation biofuels, since competition over the use of land ...[+++]


Par ailleurs, les réformes en cours des organisations de marché des cultures végétales réduisent les débouchés des productions concernées.

Moreover, the current reforms of the market organisations for plant crops are reducing the range of potential outlets for the products concerned.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les nouvelles technologies, par exemple les manipulations génétiques des cultures végétales, et l'utilisation de pesticides, de moulées, d'engrais chimiques performants, sont à la base de méthodes de production agricole modernes qui provoquent un stress considérable sur l'environnement.

The new technologies, for example, the genetic manipulation of vegetable crops and the use of pesticides, rations and chemical fertilizers, underlie modern agricultural production methods, which cause considerable stress to the environment.


J’entends des producteurs de plantes me dire que les rendements des plantes destinées à la production de biogaz peuvent être doublés sur de bonnes terres recourant à une culture végétale traditionnelle.

Plant growers tell me that yields for biogas plants can be doubled on good acreage with traditional plant cultivation.


En ce qui concerne les ressources biologiques du sol, une place particulière sera accordée aux systèmes de production organiques et à faible niveau d'intrants, à une meilleure gestion des ressources et à la mise au point de fourrages nouveaux et de systèmes de culture végétale, caractérisés par une amélioration de la composition, de la résistance au stress, de l'efficacité dans l'utilisation de nutriments, et de l'architecture.

For land based biological resources, special emphasis will be placed on low input and organic production systems, improved management of resources and novel feeds, and novel plant cultivation systems with improved composition, resistance to stress, nutrient use efficiency, and architecture.


Toutefois, elle n'a retenu aucune, pour des raisons soit budgétaires, soit juridiques, soit encore technico-économiques vu l'insuffisance en apport protéique des cultures végétales en remplacement des PAT.

However, it accepted none of them, for budgetary, legal and technical/economic reasons, given the insufficiency of the protein content of vegetable crops to replace PAPs.


Afin d'examiner les développements récents sur ce sujet, le mardi 4 décembre 2001 (de 14 heures 30 à 18 heures), la Section "Agriculture, développement rural, environnement" du Comité économique et social européen, en coopération avec la Commission de l'agriculture et du développement rural du Parlement européen, tiendra une audition publique sur "Les cultures de protéines végétales: leur avenir et leur rôle dans l'alimentation animale", activée par la Communication de la Commission "Options pour la promotion de la culture des protéin ...[+++]

To explore the latest developments on this issue, on Tuesday, 4 December 2001 (2.30 p.m. - 6 p.m.), the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment of the European Economic and Social Committee, with the co-operation of the Committee on Agriculture and Rural Development of the European Parliament, will organise a public hearing on "Plant protein crops: their future and their role in animal nutrition" triggered by the Commission's Communication about "Options to promote the cultivation of plant proteins in EU" (COM(2001) 148 final/2).


Lorsque vous essayez de maintenir les rendements, qu'il s'agisse de cultures végétales ou de productions animales, il y a une érosion constante de cette capacité de productivité dans cette plante ou dans cet animal et c'est pourquoi vous devez toujours continuer de faire de la recherche.

When you look at trying to maintain yields, whether crops or animals, you have a continuous erosion of that productivity capacity in that plant or animal; and that is why you have to keep doing it.


w