Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «dans le même canal » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

brouillage co-canal | brouillage dans la même voie | brouillage dans le même canal | brouillage par voie commune | interférence du propre canal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

co-channel interference | common channel interference | interference from co-channel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

disposition des canaux pour la transmission dans le même canal | plan des fréquences dans le même canal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

co-channel frequency plan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

distance moyenne entre émetteur de même canal | distance moyenne entre émetteurs fonctionnant dans le même canal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

average co-channel distance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

brouillage dans la même voie [ brouillage dans le même canal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

co-channel interference [ CCI | cochannel interference | common channel interference ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dans la même voie [ dans le même canal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

co-channel

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

porteuses dans un même canal

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

co-channel carriers

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

porteuses dans un même canal

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

co-channel carriers

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble des conduites caractérisé par la présence d'un comportement dyssocial ou agressif (non limité à un comportement oppositionnel, provocateur ou perturbateur), se manifestant exclusivement, ou presque exclusivement, à la maison et dans les relations avec les membres de la famille nucléaire ou les personnes habitant sous le même toit. Pour un diagnostic positif, le trouble doit répondre, par ailleurs, aux critères généraux cités sous F91.-; la présence d'une perturbation, même sévère, des relations parents-enfants n'e ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Conduct disorder involving dissocial or aggressive behaviour (and not merely oppositional, defiant, disruptive behaviour), in which the abnormal behaviour is entirely, or almost entirely, confined to the home and to interactions with members of the nuclear family or immediate household. The disorder requires that the overall criteria for F91.- be met; even severely disturbed parent-child relationships are not of themselves sufficient for diagnosis.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

lui-même | elle-même | soi-même | moi-même

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

speaking

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mais voilà qu'il y a un autre système qui s'instaure pour les agriculteurs à temps partiel, qui ne suit pas le même canal, qui est donc plus difficile d'accès pour les agriculteurs qui connaissent très bien leurs bureaux régionaux. Cet autre système augmente les frais d'administration de ce programme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

But now another system is being introduced for part time farmers that goes through a different channel, that is therefore not as easily accessible to farmers, who are very familiar with their regional offices, and that, worst of all, increases this program's administrative costs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Or, la technologie numérique permet au même nombre de stations de diffuser leur programmation en utilisant beaucoup moins de spectre et même de diffuser des services multiples sur un même canal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-27]

With digital technologies, however, the same number of television stations can operate using much less spectrum, and even broadcast multiple services on a single channel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-27]

Le participant destinataire réceptionne les demandes et les transmet sous forme électronique à la juridiction désignée dans le formulaire A. La juridiction en question peut ensuite renvoyer des réponses électroniques (par exemple, formulaire B, Formulaire E, etc.) via le même canal.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

A receiving side accepts claims and delivers them electronically to the court designated in the submitted Form A. The court in question can later send back electronic replies (e.g., Form B, Form E, etc.) via the same channel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-11]

En vertu de la MIF, les entreprises d’investissement sont tenues de mettre en place des procédures ou arrangements permettant l’exécution d’ordres de clients comparables (c'est-à-dire reçus par le même canal) selon la chronologie de leur réception par l’entreprise d’investissement (article 22, paragraphe 1, de la MIF).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-05]

According to the MiFID, investment firms must establish such procedures or arrangements that allow for the execution of otherwise comparable client orders (e.g. orders that are received through the same channel) in accordance with the time of their reception by the investment firm (Article 22(1) MiFID).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À l'époque, une société américaine voulait construire une raffinerie de pétrole au même endroit et les navires auraient dû emprunter le même canal étroit et dangereux du passage de Head Harbour.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-13]

At that time, an American corporation was looking at building an oil refinery in the same location and those ships would have had to go through that very narrow, dangerous channel at Head Harbour Passage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-13]

3. Tout changement significatif concernant des informations privilégiées déjà rendues publiques doit être divulgué au public rapidement après qu'il s'est produit, par le même canal que celui qui a été utilisé pour rendre publiques les informations initiales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-12-21]

3. Any significant changes concerning already publicly disclosed inside information shall be publicly disclosed promptly after these changes occur, through the same channel as the one used for public disclosure of the original information.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-12-21]

Lors du réglage du canal effectué conformément au point 6.1, l'on déterminera en même temps, lors du calcul du coefficient d'efficacité à l'aide du programme de calcul correspondant, le rapport canal standard externe (RCSE).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

During the process of setting the channels (6.1) the ESCR is determined using the appropriate computer program when the efficiency is determined. The external standard used is 137caesium, which is already built-in by the manufacturer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

During the process of setting the channels (6.1) the ESCR is determined using the appropriate computer program when the efficiency is determined. The external standard used is caesium, which is already built-in by the manufacturer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]

FILMNET 2 est devenue CANAL+ 2 et CANAL + Blauw aux mêmes dates.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-11-08]

FILMNET 2 became CANAL+ 2 and then CANAL + Blauw on the same dates.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-11-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-11-08]

Ce complément d'aide d'urgence sera distribué sans délai par le même canal le plus direct : celui des Croix-Rouges; il bénéficiera directement aux personnes touchées par cette climatologie désastreuse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-12-23]

This additional emergency assistance will be distributed without delay and by the most direct means, namely through the Red Cross as previously, and will go straight to the people hit by the disasters caused by the weather.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-12-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-12-23]

D'autres ont cherché : brouillage co-canal brouillage dans la même voie brouillage dans le même canal brouillage par voie commune canal ionique dépendant d'un récepteur canal ionique ligand-dépendant canal ionique récepteur-dépendant dans la même voie dans le même canal elle-même interférence du propre canal lui-même moi-même porteuses dans un même canal soi-même

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

dans le même canal ->

Date index: 2024-01-16