Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Au long aller
De longue haleine
Données de longue haleine
Données vérifiables
Déchets nucléaires à longue durée de vie
Déchets nucléaires à vie longue
Déchets radioactifs à longue durée de vie
Déchets radioactifs à vie longue
Haleine
Haleine fétide
Ouvrage de longue haleine
Projet de longue haleine
Symptôme lié à l'haleine

Traduction de «de longue haleine » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
données de longue haleine | données vérifiables

hard data








Une entreprise de longue haleine : Rapport sur le processus de nomination au conseil d'administration des sociétés d'État

Unfinished Business: A Report on the Appointment Process to Boards of Directors of Crown Corporation


déchets nucléaires à longue durée de vie | déchets nucléaires à vie longue | déchets radioactifs à longue durée de vie | déchets radioactifs à vie longue

long-lived nuclear waste | long-lived radioactive waste








accouchement compliqué par une phase d'expulsion très longue

No progress with delivery
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Renforcer la capacité de résistance est une œuvre de longue haleine qui doit être fermement enracinée dans les politiques nationales et dans la planification.

Building resilience is a long-term effort that needs to be firmly embedded in national policies and planning.


C'est un processus de longue haleine mais qui n’est pas impossible comme l'expérience acquise durant la première année de mise en œuvre de la stratégie l’a démontré.

This is a long term process but experience in the first year of implementing the strategy demonstrates that it can be done.


Il est difficile d'évaluer efficacement les progrès enregistrés concernant cet «engagement de Barcelone» en raison de la nature générale et complexe de l’entreprise, qui requiert que l’on y consacre des efforts de longue haleine.

Effective monitoring of progress on this specific “Barcelona EU commitment” is difficult due to the general and complex nature of the undertaking, which requires long-term efforts to achieve progress.


C'est un processus de longue haleine qu'eEurope ne pouvait espérer réaliser en deux ans.

This is a long run process and achieving it in two years was beyond the scope of eEurope 2002.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- les négociations de programme de longue haleine entre la Commission et les États membres

- the lengthy negotiations on programmes between the Commission and the Member States


Par conséquent, il s’agit là d’une tâche de très longue haleine, qui impliquera aussi, le cas échéant, des obligations ou des charges à long terme pour le budget communautaire.

That means that we are dealing here with a very long-term operation, which may, under certain circumstances, also involve long-term commitments or burdens on the Community budget.


Une politique européenne de coopération scientifique et technologique internationale est une démarche de longue haleine qui doit être fondée à la fois sur une réelle coordination entre les activités de la Communauté et celles des Etats membres, et sur la mise en synergie des actions communautaires de relations extérieures et de la recherche scientifique et technologique.

A European policy of international scientific and technological cooperation is a long-term proposition which must be based both on real coordination between Community and Member State activities and on establishing synergies between EU foreign policy projects and scientific and technological research projects.


- (IT) Monsieur le Président, ceux qui ne sont pas de jeunes députés ou députés de première législature ne peuvent entamer ce débat sans une pensée émue pour notre collègue Adelaide Aglietta, comme l'a fait Mme Frassoni, parce que c'est à elle, je crois, que l'on doit le lancement en 1992 de cet engagement de longue haleine, de cette très longue bataille qui nous occupe encore aujourd'hui.

– (IT) Mr President, any Member who is neither very young nor in his or her first parliamentary term cannot enter this debate without, as Monica Frassoni has done, paying an emotional tribute to Mrs Adelaide Aglietta. It is to her that we owe the start of this lengthy undertaking in 1992, the start of this interminable battle in which we are still engaged.


La restauration de la concorde entre les groupes ethniques est un processus de longue haleine, mais absolument indispensable.

It will be a long but necessary process to bring about reconciliation between the national groups.


En approuvant la résolution que nous proposons, chers collègues, nous ne sollicitons pas seulement une intervention urgente qui permette de remédier aux dégâts, mais une politique de longue haleine qui fasse de l'Europe un continent de plus en plus sûr et vivable pour ses citoyens.

In asking you to support our resolution, ladies and gentlemen, we are calling not merely for an urgent intervention to contribute to repairing the damage but for a longer-term policy which will make Europe an increasingly safer and more enjoyable place to live for its citizens.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

de longue haleine ->

Date index: 2021-09-26
w