Il est intéressant de noter que le gouverneur de la Banque du Canada, dans un discours prononcé à Moncton en début de semaine, a souligné à quel point il était important d'avoir mis de l'ordre dans nos finances, ce qui nous permet de faire appel aux dispositifs de stabilisation automatiques—et il incluait l'assurance-emploi dans ces dispositifs—quand nous en avons besoin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It's interesting to note that the Governor of the Bank of Canada, in a speech in Moncton earlier this week, indicated how important it was to have gotten our fiscal house in order so that some of our automatic stabilizers—and he included employment insurance—can be there to actually work when we need them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Herbert Grubel: Ce que je propose, c'est d'éliminer les dispositifs de stabilisation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Herbert Grubel: My answer is that what we ought to be doing is removing these pegs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Parmi ces dispositifs de stabilisation, il y avait le laisser- faire monétaire, l'inflation et les déséquilibres budgétaires. Il y a aussi la capacité à se servir du taux de change pour se faire réélire, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

One of the pegs was monetary freedom, inflation, one of the pegs was fiscal imbalances, and one of the pegs is to play around with the exchange rate to get yourself re-elected, and so on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ils voulaient se libérer des politiciens pour dire aux banques centrales ce qu'elles devaient faire; ils voulaient se débarrasser d'un des dispositifs de stabilisation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

They wanted to take the opportunity away from the politicians to tell the central banks what to do; they wanted to take away one of the pegs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous les avons aussi rassurés en leur montrant que ce dispositif de stabilisation automatique pourrait intervenir efficacement en cette période de précarité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We have also been able to reassure them that this automatic stabilizer can be effectively used as the economy goes through this precarious point in time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il est également opportun d’exempter certaines opérations sur le marché primaire, comme les opérations relatives à la dette souveraine et aux dispositifs de stabilisation, qui sont importantes pour assurer un fonctionnement efficace des marchés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

It is also appropriate to exempt certain primary market operations such as those relating to sovereign debt and stabilisation schemes as they are important activities that assist the efficient functioning of markets.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-03-13]

Contenu de la législation nationale: exemption des prescriptions figurant sous 6.7 et 6.8 de l’ADR pour le transport par route de citernes fixes nominalement vides et non nettoyées (pour leur entreposage dans des lieux fixes) en vue de leur nettoyage, réparation, mise à l’essai ou mise à la ferraille, à condition que: a) tous les tuyaux fixés à la citerne qu’il est raisonnablement possible d’enlever aient été enlevés; b) la citerne ait été équipée d’un dispositif de décompression adéquat, qui doit rester opérationnel pendant le trans ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

Content of the national legislation: Exemption from the requirements of 6.7 and 6.8 of the ADR for the carriage by road of nominally empty uncleaned storage tanks (for storage at fixed premises) for the purpose of cleaning, repair, testing or scrapping, provided that (a) as much of the pipe work which was connected to the tank as was reasonably practicable to remove from it has been removed; (b) a suitable pressure relief valve, which shall remain operational during the carriage, is fitted to the tank; and (c) subject to (b) above all openings in the tank and in any pipe work attached thereto have been sealed to prevent the escape of a ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

Content of the national legislation: Exemption from the requirements of 6.7 and 6.8 of the ADR for the carriage by road of nominally empty uncleaned storage tanks (for storage at fixed premises) for the purpose of cleaning, repair, testing or scrapping, provided that (a) as much of the pipework which was connected to the tank as was reasonably practicable to remove from it has been removed; (b) a suitable pressure relief valve, which shall remain operational during the carriage, is fitted to the tank; and (c) subject to (b) above all openings in the tank and in any pipework attached thereto have been sealed to prevent the escape of any ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-09-23]

La présente communication examine les moyens d'enrichir le dispositif de stabilisation et d'association et, en particulier, de tirer des enseignements du processus d'élargissement en cours afin de l'approfondir encore, en définissant ce qui peut être considéré comme un programme commun en vue d'une intégration européenne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

This Communication suggests how the Stabilisation and Association process can be enriched, and, in particular, how experience from the current enlargement process can be used to develop it further defining what can be considered a shared agenda for European integration.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

D'autres ont cherché : amortisseur de roulis artifice à éclairement stabilisé artifice éclairant stabilisé citerne de roulis dispositif d'illumination stabilisée dispositif de stabilisation dispositif de stabilisation à citernes réducteur de roulis réservoir de stabilisation stabilisateur

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

dispositif de stabilisation à citernes ->

Date index: 2022-05-28