Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Distribuer un carton à un joueur
Infliger un carton à un joueur
Sanctionner un joueur par un carton

Traduction de «distribuer un carton à un joueur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sanctionner un joueur par un carton [ infliger un carton à un joueur | distribuer un carton à un joueur ]

issue a card to a player
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'Union distribue des cartons jaunes à Kiribati, au Sierra Leone et à Trinité-et-Tobago pour les avertir qu'ils risquent d’être considérés comme non coopératifs dans la lutte contre la pêche illicite.

EU warns Kiribati, Sierra Leone and Trinidad Tobago with yellow cards as they risk being uncooperative in the fight against illegal fishing.


La Commission distribue des cartons jaunes aux Comores et à Taïwan pour avertir ces pays qu'ils risquent d’être recensés comme non coopératifs dans la lutte contre la pêche illicite.

Commission warns Comoros and Taiwan with yellow cards as they risk being identified uncooperative in the fight against illegal fishing.


Aujourd’hui, je ne distribue pas seulement des cartons jaunes, je saisis l’occasion pour faire passer un message: un marché unique dynamique des services professionnels favorise l’émergence d’une économie européenne plus compétitive, pour notre plus grand bénéfice à tous».

Today I am not just waving a yellow card. I am sending a message of opportunity: a dynamic single market for professional services will lead to a more competitive European economy for the benefit of all of us".


6. Chaque boîte de la batterie de boîtes aux lettres doit être munie d’un porte-étiquette où peut être inséré un carton portant le numéro d’appartement du locataire et sur lequel ce numéro est facilement visible par le représentant des postes qui distribue le courrier.

6. Each box in a mail box assembly must have a holder in which the apartment number of the tenant may be placed in such a manner that the number is readily visible to the post office representative who is placing mail in the box.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aux fins d’intégration du dénominateur utilisé pour calculer le pourcentage du prorata, l’article 11, sous A, paragraphe 1, sous a), pris avec les articles 17, paragraphe 5, et 19, paragraphe 1 de la Sixième directive doit-il être interprété en ce sens qu’il s’oppose à une jurisprudence nationale qui, dans le cas du jeu du bingo, inclut dans la base d’imposition de la TVA les sommes qui correspondent au montant des gains et qui ont été versées par les joueurs par l’intermédiaire de l’acquisition des cartons?

For the purposes of constituting the denominator used in the calculation of the percentage of the deductible proportion, is Article 11A(1)(a), in conjunction with Articles 17(5) and 19(1), of the Sixth Directive to be interpreted as precluding national case-law which, in the case of the game of bingo, includes in the taxable amount for VAT the amount corresponding to winnings that is paid by players through the purchase of cards?


Postes Canada nous avait aidés en distribuant 4 millions de cartons d'invitation aux citoyens pour qu'ils viennent nous dire ce qu'ils pensaient des institutions démocratiques politiques du Québec.

Canada Post helped us by distributing four million invitations to citizens to come and tell us what they thought about Quebec's political democratic institutions.


Cependant, si l’étui en carton est directement ou indirectement promu par les fabricants de cigarettes eux-mêmes et, par exemple, distribué gratuitement dans les bureaux de tabac, même s’il y est proposé ou vendu séparément, cela pourrait affecter la vente de tabac telle qu’elle est prévue par la directive et compromettre son effet bénéfique.

However, where the cardboard is promoted directly or indirectly by the cigarette manufactures themselves and, for example, is given free of charge in tobacco shops, even where it is proposed or sold separately, this might affect the sale of tobacco which falls within the scope of the directive and jeopardise its useful effect.


Il n'a pas été nécessaire de distribuer, comme au football, des cartons, ce qui montre bien que notre entreprise commune s'est déroulée dans un esprit de franche amitié.

There has been no need for red cards to be given out, to use a football metaphor, which is clear evidence that our joint effort has been carried out in a spirit of sincere friendship.


SCA fabrique des boîtes en carton ondulé qu'elle distribue sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne. Elle possède des usines de production dans plusieurs États membres.

SCA manufactures and distributes corrugated cases throughout the EU with production plants in several Member States.


Hier soir, au sein de la commission des budgets, lorsque les rafraîchissements étaient distribués, M. Colom a fait remarquer que les petits cartons de lait portaient la mention "destiné uniquement aux écoles".

Last night in the Committee on Budgets when the refreshments were being distributed, Mr Colom pointed out that the small cartons of milk were marked “for distribution in schools only”.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

distribuer un carton à un joueur ->

Date index: 2024-01-09
w