Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diplôme d'Etat de docteur en médecine
Docteur
Docteur en médecine
Docteur en médecine chinoise
Docteur en médecine naturopathique
Docteur en médecine orientale
Docteur en naturopathie
Docteure
Docteure en médecine
Docteure en médecine chinoise
Docteure en médecine naturopathique
Docteure en médecine orientale
Docteure en naturopathie
Doctoresse
Femme médecin
M. D.
Médecin
Médecine chinoise
Médecine chinoise traditionnelle
Médecine orientale
Praticien de médecine chinoise
Praticienne de médecine chinoise
TCM

Traduction de «docteur en médecine orientale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
docteur en médecine orientale [ docteure en médecine orientale ]

doctor of Oriental medicine [ Oriental medical practitioner ]




docteur en naturopathie [ docteure en naturopathie | docteur en médecine naturopathique | docteure en médecine naturopathique ]

naturopathic doctor [ ND | naturopathic physician ]


médecine chinoise | médecine chinoise traditionnelle | médecine orientale | TCM [Abbr.]

traditional Chinese medicine | TCM [Abbr.]


praticien de médecine chinoise [ praticienne de médecine chinoise | docteur en médecine chinoise | docteure en médecine chinoise ]

Chinese medical practitioner [ Chinese medicine doctor | doctor of Chinese medicine ]


docteur en médecine | docteure en médecine | M. D.

doctor of medicine | MD


diplôme d'Etat de docteur en médecine

State diploma of doctor of medicine


diplôme légal de docteur en médecine, chirurgie et accouchements

diploma of doctor of medicine, surgery and obstetrics


médecin | docteur | docteure | doctoresse | femme médecin

physician | doctor
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les thérapies utilisées aujourd'hui par les médecins naturopathes du Canada comprennent l'acupuncture et la médecine orientale, c'est-à-dire la méthode traditionnelle de diagnostic et de traitement au moyen de l'alimentation, des herbes et de l'acupuncture; la médecine botanique, où l'on utilise des herbes complètes et des formules composées prescrites en fonction des symptômes individuels de nos malades; la nutrition clinique, qui comprend une analyse du régime et la modification et les suppléments au besoin pour empêcher ou traiter la maladie; la médecine homéopathique, qui consiste à administrer des doses infim ...[+++]

The therapies currently used by Canadian naturopathic physicians include acupuncture and oriental medicine, which is traditional diagnosis and treatment using diet, herbs and acupuncture; botanical medicine, which is the use of whole herbs and compounded formulas that are prescribed to the individual symptoms of our patients; clinical nutrition, which consists of dietary analysis and modification and supplementation where needed to prevent or treat disease; homeopathic medicine, which consists of minute doses of plant, animal and mineral substances used to treat and prevent disease.


On a beaucoup discuté des docteurs en médecine, mais ce que l'on oublie dans tout cela, et ce que nous-mêmes et le comité consultatif faisons observer, c'est que la plupart des gens qui possèdent les compétences voulues pour utiliser ces produits ne sont pas docteurs en médecine.

There was a lot of discussion about medical doctors, but what wasn't acknowledged in that, and what is acknowledged by us and by the advisory panel, is that most of the individuals out there who have the expertise to use those products are not medical doctors.


Il y a des docteurs en médecine qui utilisent des produits à base d'herbes médicinales, et certains le font très bien, mais il y a aussi beaucoup de docteurs en médecine qui les utilisent de façon inappropriée, faute d'avoir reçu la formation voulue.

There are medical doctors who are using natural health products, and some of them very well, but in many cases there are medical doctors using them inappropriately because they don't have the appropriate training.


L'investigateur est docteur en médecine selon la définition du droit national, ou une personne dont la profession donne droit, dans l'État membre concerné, à exercer l'activité d'investigateur en raison des connaissances scientifiques et de l'expérience nécessaires dans le domaine des soins dispensés aux patients.

The investigator shall be a medical doctor as defined in national law, or a person following a profession which is recognised in the Member State concerned as qualifying for an investigator because of the necessary scientific knowledge and experience in patient care.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
docteur en médecine spécialisée détenteur d’un titre visé à l’annexe V, point 5.1.3.

specialist doctor of medicine possessing a title referred to in point 5.1.3 of Annex V.


docteur en médecine et généraliste détenteur d’un titre de formation visé à l’annexe V, points 5.1.1 et 5.1.4.

doctor of medicine and of general practice possessing evidence of a formal qualification referred to in points 5.1.1 and 5.1.4 of Annex V.


Avant d’embrasser la carrière diplomatique, M. Baričević était docteur en médecine, après des études à Zagreb, New York et Munich.

Prior to his diplomatic career, Mr Baričević was a medical doctor, having undertaken studies in Zagreb, New York and Munich.


Dans cette directive, par «professionnel de la santé» il faut entendre un docteur en médecine, un infirmier responsable des soins généraux, un praticien de l’art dentaire, une sage-femme ou un pharmacien au sens de la directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles , un autre professionnel exerçant des activités dans le secteur des soins de santé qui sont réservées à une profession réglementée telle que définie à l’article 3, paragraphe 1, po ...[+++]

Health professional is defined in that Directive as a doctor of medicine, a nurse responsible for general care, a dental practitioner, a midwife or a pharmacist within the meaning of Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on the recognition of professional qualifications or another professional exercising activities in the healthcare sector which are restricted to a regulated profession as defined in point (a) of Article 3(1) of Directive 2005/36/EC, or a person considered to be a health ...[+++]


1. Les États membres veillent à ce que les activités médicales au sein des organismes d’obtention, comme la sélection et l’évaluation des donneurs, soient réalisées conformément aux recommandations et aux orientations d’un docteur en médecine au sens de la directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles

1. Member States shall ensure that medical activities in procurement organisations, such as donor selection and evaluation, are performed under the advice and the guidance of a doctor of medicine as referred to in Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on the recognition of professional qualifications


Le CES vient d'adopter ce 25 octobre, à l'unanimité, un avis concernant le projet de directive de la Commission à ce sujet (rapporteur : M. Christoph FUCHS, docteur en médecine, Groupe III, Allemagne).

On 25 October the ESC, meeting in Brussels unanimously adopted an Opinion on the draft Commission directive on this subject. The Rapporteur was Dr. Christoph FUCHS, Group III, Germany.


w