Exemple, le droit pénal qui, dans la plupart des systèmes fédéraux, relève du gouvernement de l'État ou du canton et qui, au Canada, relève du fédéral.
An obvious example of this is criminal law, which in most federal systems is the responsibility of the state or the cantonal government but which in Canada is a federal matter.