Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carence en résine
Déblai de la terre de culture
Décapage
Décapage au jet d'abrasif
Décapage chimique
Décapage de la résine
Décapage de la terre végétale
Décapage de résine
Décapage de terre végétale
Décapage des terres végétales
Décapage du terrain
Décapage par jet d'abrasif
Décapage par projection
Décapage par projection d'abrasif
Décapage à l'acide
Décollage
Déficience en résine
Dérochage
Installation de décapage continu
Installation de décapage continue
Kit de résine pour base de dentier
Ligne de décapage
Mordançage
Quantité insuffisante de résine
Retroussement de la terre végétale
Résine UF
Résine d'arbre
Résine d'urée-formol
Résine de formol-urée
Résine en quantité insuffisante
Résine manquante
Résine urée formol
Résine urée-formaldéhyde
Résine urée-formol
Résine uréoplaste
Urée-formol
Uréoplaste

Traduction de «décapage de la résine » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
décapage | décapage de la résine | décapage de résine | décollage

stripping | photoresist stripping | photoresist strip | resist stripping | resist removal | strip


décapage de la terre végétale [ décapage de terre végétale | décapage des terres végétales | décapage du terrain | décapage | retroussement de la terre végétale | déblai de la terre de culture ]

topsoil stripping [ stripping of topsoil | stripping of the organic topsoil ]


décapage au jet d'abrasif | décapage par jet d'abrasif | décapage par projection d'abrasif | décapage par projection

blast cleaning | abrasive blast cleaning | abrasive blasting | blasting


installation de décapage continue [ installation de décapage continu | ligne de décapage ]

pickling line [ pickle line ]


dérochage | décapage | décapage à l'acide | décapage chimique | mordançage

pickling | acid pickling | scouring


décapage par projection d'abrasif

Abrasive blast by cleaning nozzles


carence en résine | déficience en résine | quantité insuffisante de résine | résine en quantité insuffisante | résine manquante

resin starvation


résine urée-formaldéhyde [ résine urée-formol | résine urée formol | résine d'urée-formol | résine de formol-urée | résine UF | urée-formol | résine uréoplaste | uréoplaste ]

urea-formaldehyde resin [ urea resin | UF resin ]




kit de résine pour base de dentier

Denture base resin kit, self-cured
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Gomme laque; gommes naturelles, résines, gommes-résines et oléorésines (par exemple baumes)

Lac; natural gums, resins, gum-resins and oleoresins (for example, balsams)


mise en place de mesures visant à réduire au minimum l’évaporation du contenu des cuves de décapage, notamment: pose de couvercles sur les cuves de décapage, sauf pendant les opérations de chargement et de déchargement; chargement et déchargement des cuves de décapage selon les modalités appropriées et nettoyage des cuves au moyen d’eau douce ou salée pour ôter toute trace de solvant après le déchargement.

measures to minimise evaporation from strip tanks comprising: lids for covering strip tanks except during loading and unloading; suitable loading and unloading arrangements for strip tanks; and wash tanks with water or brine to remove excess solvent after unloading.


Diverses solutions de remplacement des décapants de peintures à base de DCM sont d'ores et déjà disponibles sur le marché: décapage physique/mécanique, décapage pyrolytique/thermique et décapage chimique faisant intervenir des substances chimiques autres que le DCM.

Various alternatives to DCM-based paint strippers are already available on the market: physical/mechanical stripping, pyrolitic/thermal stripping, and chemical stripping involving other chemicals than DCM.


"Malgré une bonne ventilation, le décapage de petites surfaces, la collecte immédiate des résidus de peinture issus du décapage et la fermeture des boîtes de décapant, la limite d'exposition (100 ppm) est régulièrement dépassée.

“Despite good ventilation, stripping of small areas, immediate collection of stripped off paint residues and closing of paint stripper cans, the exposure limit (100 ppm) is regularly exceeded.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je pense qu’il suffit de citer le propre texte de l’Association de l’industrie chimique allemande, qui déclare que même si la ventilation est bonne, si le décapage de peinture se déroule dans une zone d’accès restreint, si les résidus de peinture issus du décapage sont éliminés et collectés et si les boîtes de DCM sont fermées immédiatement, la limite d’exposition est encore régulièrement dépassée.

I think it will suffice to quote the German Chemical Industry Association’s own text, which states that even if there is good ventilation, paints are stripped in restricted areas, the paint residues removed are collected and the DCM pots closed immediately, the exposure limit is still exceeded on a regular basis.


Polyacétals, autres polyéthers et résines époxydes, sous forme primaires; polycarbonates, résines alkydes, polyesters allyliques et autres polyesters, sous formes primaires

Polyacetals, other polyethers and epoxide resins, in primary forms; polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms


Polyacétals, autres polyéthers et résines époxydes, sous formes primaires; polycarbonates, résines alkydes, polyesters allyliques et autres polyesters, sous formes primaires, à l'exclusion des produits des nos3907 10 00, 3907 60 et 3907 99

Polycetals, other polyethers and epoxide resins, in primary forms; polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms, excluding products of 3907 10 00, 3907 60 and 3907 99


Résines aminiques, résines phénoliques et polyuréthanes, sous formes primaires

Amino-resins, phenolic resins and polyurethanes, in primary forms


Résines de pétrole, résines de coumarone-indène, polyterpènes, polysulfures, polysulfones et autres produits mentionnés dans la note 3 du présent chapitre, non dénommés ni compris ailleurs, sous formes primaires

Petroleum resins, coumarone-indene resins, polyterpenes, polysulphides, polysulphones and other products specified in note 3 to this chapter, not elsewhere specified or included, in primary forms


6.1. Ajouter à chacune des trois colonnes de chromatographie à échange d'ions (5.1) 50 millilitres de la résine échangeuse d'ions à contrôler qui aura été lavé et traité conformément aux spécifications des fabricants relatives aux résines destinées à être utilisées dans le secteur de l'alimentation.

6.1. Add to each of three separate ion exchange chromatography columns (5.1) 50 ml of the ion exchange resin to be tested, washed and treated in accordance with the manufacturer's directions for preparing resins for use with food.


w