Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adaptateur
Boîtier adaptateur
Boîtier de décodage
Boîtier décodeur
Boîtier décodeur numérique
Boîtier numérique
Décodeur
Décodeur TV
Décodeur TV numérique
Décodeur de matrice
Décodeur de télévision numérique
Décodeur matriciel
Décodeur mono-impulsion
Décodeur monopulse
Décodeur monopulsé
Décodeur numérique
Décodeur pulsé
Décodeur stéréo
Décodeur stéréophonique
Numéro 1 de l'amplitude à la sortie du décodeur
Numéro 1 de la valeur à la sortie du décodeur
Récepteur décodeur
Set-top box
TV mobile
TV numérique mobile
TV numérique sur mobile
TV sur mobile
Télé mobile
Télé numérique mobile
Télé numérique sur mobile
Télé sur mobile
Télévision mobile
Télévision numérique mobile
Télévision numérique sur mobile
Télévision sur mobile
Valeur de sortie du décodeur numéro 1

Traduction de «décodeur tv » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
décodeur TV | set-top box | boîtier décodeur

set-top box


boîtier décodeur numérique | décodeur de télévision numérique | décodeur TV numérique | décodeur numérique | boîtier numérique

digital set top box | D-STB | digital STB | digital set top converter | digital set-top decoder box | digital set-top


numéro 1 de la valeur à la sortie du décodeur | numéro 1 de l'amplitude à la sortie du décodeur | valeur de sortie du décodeur numéro 1

decoder output value number 1


décodeur monopulsé [ décodeur mono-impulsion | décodeur monopulse ]

monopulse decoder


décodeur stéréo | décodeur stéréophonique

stereo decoder | stereophonic decoder


décodeur de matrice | décodeur matriciel

matrix decoder


télévision mobile | télévision numérique mobile | télé mobile | télé numérique mobile | TV mobile | TV numérique mobile | télévision sur mobile | télé sur mobile | TV sur mobile | télévision numérique sur mobile | télé numérique sur mobile | TV numérique sur mobile

mobile television | mobile TV | mobile digital television | mobile digital TV | MDTV | digital mobile television


boîtier décodeur | boîtier de décodage | boîtier adaptateur | décodeur | adaptateur

set top box | STB | set top unit | STU | converter box




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les connexions large bande augmentent sensiblement le débit de transmission entre ordinateurs, téléphones mobiles, boîtiers décodeurs TV et autres dispositifs numériques.

Broadband connections significantly increase the speed of transmission between computers, mobile phones, TV set-top boxes and other digital devices.


Les connexions large bande augmentent sensiblement le débit de transmission entre ordinateurs, téléphones mobiles, boîtiers décodeurs TV et autres dispositifs numériques.

Broadband connections significantly increase the speed of transmission between computers, mobile phones, TV set-top boxes and other digital devices.


On estime que le marché des récepteurs TV analogiques (qu’il s’agisse de décodeurs séparés ou intégrés dans les téléviseurs) en Europe pourrait représenter jusqu’à 20 millions d’unités par an. Il offre aussi des possibilités d'augmenter les ventes de matériel numérique de réception et rend le stockage et le traitement du contenu plus facile.

It also creates opportunity for increased sales of digital receiver equipment and makes storage and processing of content easier. The market for digital TV receivers (either set top boxes or integrated into TV sets) in Europe is estimated at up to 20 million units per annum.


Microsoft TV fait déjà l'objet d'engagements pour son déploiement sur plus de 15 millions de décodeurs au niveau mondial et de contrats avec certains des plus grands opérateurs de réseaux multicanaux.

Microsoft TV already has commitments for deployment in more than 15 million set-top boxes worldwide and has contracts with some of the largest multichannel network operators.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La prolifération de la TV numérique se traduira par une importante utilisation de décodeurs numériques, soit sous la forme de matériels (boîtiers et téléviseurs intelligents) ou de logiciels (logiciels spécialisés sur un PC avec une carte DVB [43]).

The proliferation of digital TV will result in wide deployment of digital decoders, either in hardware form (set-top boxes and intelligent TV sets) or in software form (specialised software on a PC with a DVB card [43]).


Au départ, il était possible de pirater des canaux de TV payante analogique cryptés en modifiant des décodeurs.

Initially, it was possible to hack encrypted analogue pay TV channels by means of modified decoders.


La première consiste à utiliser un PC ordinaire équipé de cartes TV DVB et de décodeurs de logiciels.

The first is based on the use of ordinary PCs equipped with DVB TV cards and software decoders.


Ce projet est à mettre en rapport avec le dossier de concentration Kirch/Bertelsmann/Premiere (voir IP 98/77) qui vise l'établissement d'une plateforme commune à la fois en matière de commercialisation et de programmation de TV payante. Premiere entend diffuser des programmes de télévision numérique payante sur la base de la technologie d'accès 'Beta' et du décodeur d-box de Kirch.

The intended merger is related to the intended restructuring of Premiere Medien GmbH Co. KG ("Premiere") which will be developed into a joint digital pay-tv channel and marketing platform incorporating Kirch's current digital television activities.


Beaucoup de commentateurs estiment que l'accès de tiers à deux types de logiciel propriétaire utilisés dans les décodeurs de TV numérique - les guides électroniques de programmes et les interfaces de programmation d'applications - constituent des "passerelles" qui donnent aux "gardiens" qui les contrôlent la possibilité d'appliquer des pratiques anticoncurrentielles.

Many respondents singled out third party access to two types of proprietary software used in digital TV decoder boxes - Electronic Programme Guides and Application Programme Interfaces - as "gateways" where there is scope for anti-competitive practice by the "gatekeepers" who control them.


w