Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêté-loi
Décisions réglementaires
Décret adopté par le Parlement
Décret du Président des USA
Décret-loi
Décret-loi royal
Décrets-lois
Loi adoptée par le Parlement
Législation déléguée
Législation par pouvoir délégué
Législation subordonnée
Mesures législatives subordonnées
Règlements d'application
Textes d'application

Traduction de «décret-loi royal » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


décret du Président des USA | décret-loi

executive order


arrêté-loi | décret-loi

decree-law order in Council | executive order law


décret-loi

executive order [ decree-law | executive enactment ]




mesures législatives subordonnées [ législation subordonnée | législation déléguée | législation par pouvoir délégué | textes d'application | règlements d'application | décisions réglementaires | décrets-lois ]

delegated legislation [ subordinate legislation | secondary legislation | secondary law ]


Décret modifiant la partie 2 de l'annexe de la Loi sur la Monnaie royale canadienne

Order Amending Part 2 of the Schedule to the Royal Canadian Mint Act


loi adoptée par le Parlement | décret adopté par le Parlement

Act of Parliament
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le décret-loi royal n° 2/2011 du 5 septembre 2011 impose que des entreprises privées qui recrutent des travailleurs portuaires et les mettent à la disposition des manutentionnaires, dénommées SAGEP (Sociedad Anónima de Gestión de Estibadores Portuarios – société anonyme de gestion de dockers), soient constituées dans les «ports d'intérêt général».

Spanish Royal Legislative Decree 2/2011 of 5 September 2011 foresees that private companies recruiting and putting the dockers at the disposal of cargo-handlers, SAGEP (Sociedad Anónima de Gestión de Estibadores Portuarios), should be set up in "ports of general interest".


(i) Pensions d'invalidité et de retraite, de type non contributif, visées à l'article 38, paragraphe 1, du texte consolidé de la loi générale sur la sécurité sociale, approuvé par le décret-loi royal n° 1/1994 du 20 juin 1994, et

(i) non-contributory invalidity and retirement pensions as provided for in Article 38(1) of the Consolidated Text of the General Law on Social Security, approved by Royal Legislative Decree No 1/1994 of 20 June 1994 and


(i) Pensions d'invalidité et de retraite, de type non contributif, visées à l'article 38, paragraphe 1, du texte consolidé de la loi générale sur la sécurité sociale, approuvé par le décret-loi royal n° 1/1994 du 20 juin 1994, et

(i) non-contributory invalidity and retirement pensions as provided for in Article 38(1) of the Consolidated Text of the General Law on Social Security, approved by Royal Legislative Decree No 1/1994 of 20 June 1994 and


Pensions d'invalidité et de retraite, de type non contributif, visées à l'article 38, paragraphe 1, du texte consolidé de la loi générale sur la sécurité sociale, approuvé par le décret-loi royal no 1/1994 du 20 juin 1994.

Non-contributory invalidity and retirement pensions as provided for in Article 38(1) of the Consolidated Text of the General Law on Social Security, approved by Royal Legislative Decree No 1/1994 of 20 June 1994


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(c) Les pensions d'invalidité et de retraite, de type non contributif, visées au paragraphe 1 de l'article 38 du texte révisé de la loi générale sur la sécurité sociale approuvé par le décret-loi royal n° 1/1994 du 20 juin 1994;

(c) Non-contributory invalidity and retirement pensions as provided for in Article 38(1) of the Consolidated Text of the General Law on Social Security, approved by Royal Legislative Decree No 1/1994 of 20 June 1994;


(c) Les pensions d'invalidité et de retraite, de type non contributif, visées au paragraphe 1 de l'article 38 du texte révisé de la loi générale sur la sécurité sociale approuvé par le décret-loi royal n° 1/1994 du 20 juin 1994;

(c) Non-contributory invalidity and retirement pensions as provided for in Article 38(1) of the Consolidated Text of the General Law on Social Security, approved by Royal Legislative Decree No 1/1994 of 20 June 1994;


ALLEMAGNE", les rubriques suivantes sont insérées: " C bis. ESTONIE Pensions alimentaires au titre de la loi relative aux pensions alimentaires du 21 février 2007 C ter. ESPAGNE Avance sur pensions alimentaires au titre du décret royal 1618/2007 du 7 décembre 2007"

GERMANY", the following entries are inserted: " C bis". Ca. ESTONIA Maintenance allowances under the Maintenance Allowance Act of 21 February 2007 Cb. SPAIN Advances of maintenance payments under the Royal Decree 1618/2007 of 7 December 2007"; "


Cette mesure qui n'a jamais été appliquée par le gouvernement espagnol a été supprimée après l'adoption le 2 février 2001 du décret-loi royal 2/2001.

This possibility, which has never been implemented by the Spanish Government, has been cancelled following the adoption of the 2 February 2001 Real Decreto-Ley 2/2001.


La Commission européenne a constaté que le décret-loi royal 16/1997 du 13 septembre 1997 élimine la grave violation au droit communautaire qui a fait l'objet de l'avis motivé envoyé le 25 juillet dernier, à savoir la préférence absolue que la loi précédente attribuait en faveur du type de décodeur Multicrypt au détriment du type Simulcrypt.

The European Commission noted that RoyalÊDecree-Law 16/1997 of 13ÊSeptember 1997 eliminated the serious violation of Community law which had led to the issue of a reasoned opinion on 25ÊJuly 1997, namely the absolute preference given under the previous law to the Multicrypt decoder to the detriment of the Simulcrypt type.


Dans sa lettre de mise en demeure et au cours des contacts antérieurs qu'elles a eus avec les autorités espagnoles, la Commission avait fait état de ses préoccupations au sujet des dispositions du décret-loi royal 1/1997, du 31 janvier 1997, ultérieurement remplacé par la loi 17/1997, du 3 mai 1997.

In its letter of formal notice and during previous contacts with the Spanish authorities, the Commission expressed its concerns with the provisions of Decree-law 1/1997, of 31 January, which was replaced by Law n° 17/1997 of 3 May.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

décret-loi royal ->

Date index: 2021-11-05
w