Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coefficient déflateur
Déflateur
Déflateur de la valeur ajoutée
Déflateur des prix du PIB
Déflateur des prix à la consommation
Déflateur du PIB
Déflateur du PNB
Déflateur du produit intérieur brut
Déflateur du produit national brut
Déflateur implicite des prix
Dégonfleur du PNB
Dégonfleur du produit national brut
Indice d'ajustement des prix
Indice de l'inflation
Indice de prix implicite déflateur du PNB
Indice des prix du PNB
Indice du produit intérieur brut
Indice implicite du produit intérieur brut

Traduction de «déflateur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
déflateur du produit national brut [ déflateur du PNB | indice de prix implicite déflateur du PNB | dégonfleur du produit national brut | dégonfleur du PNB ]

gross national product deflator [ GNP deflator | GNP price deflator | GNP implicit price deflator ]


déflateur | déflateur du PNB | déflateur du produit national brut | indice de l'inflation | indice des prix du PNB

deflator | GNP deflator | gross national product deflator


déflateur implicite des prix | déflateur du PIB

implicit price deflator | GDP deflator








déflateur des prix à la consommation

consumption price deflator


indice implicite du produit intérieur brut [ indice du produit intérieur brut | déflateur du produit intérieur brut | déflateur du PIB ]

gross domestic product implicit price deflator [ GDP implicit price deflator | gross domestic product deflator | gross domestic product implicit price index | GDP implicit price index | GDP deflator ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[66] Les déflateurs utilisés à partir de 1995 tiennent compte du passage de l'Union de 12 à 15 E.M (COM(96) 65).

[66] The deflation factors used from 1995 take account of the enlargement of the Union from 12 to 15 Member States (COM(96)65).


En 1995, le déflateur américain était de 49, tandis que le déflateur canadien était de 109.

In 1995 the U.S. deflator was 49 and the Canadian deflator was 109.


Nous osons espérer que les changements de niveaux survenus avec le temps reflètent les mouvements relatifs de l'IPC. Dans notre cas particulier, je préfère en fait les mouvements relatifs du déflateur implicite des prix en provenance des comptes nationaux qui influent sur les dépenses de consommation, et ils ne sont pas les mêmes.

We would hope that these levels and the changes that they ran over time would reflect the changes in the relative movements of the CPI. In our particular case, I actually prefer the relative movements in the implicit price deflator that comes out of the national accounts on consumer expenditures, and they are not the same.


Nous avons comparé ce facteur au déflateur implicite des prix qui proviennent de l'extérieur des comptes nationaux.

We compared it to the implicit price deflator that comes outside of the national accounts.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Supposons que dans le secteur des ordinateurs et des semi-conducteurs on ait fixé le déflateur à 100 dans les deux pays en 1992.

Suppose we set the deflator for this sector, computers and semiconductors in 1992, at 100 in both countries.


2. La Commission procède aux ajustements techniques visés au paragraphe 1 sur la base d'un déflateur fixe de 2 % par an.

2. The Commission shall make the technical adjustments referred to in paragraph 1 on the basis of a fixed deflator of 2 % per year.


Donc, au lieu de connaître une croissance réelle d’en moyenne 2,7 p. 100 de 2011 à 2015, la moyenne pourrait être considérablement inférieure à 2,5 p. 100, disons 2,25 p. 100. En fait, le déflateur du PIB est moins de 2 p. 100. C’est pourquoi le PIB nominal que nous avons calculé pour la dernière année de la mise à jour s’élève à quelque 50 milliards de dollars de moins que celui du gouvernement, tout comme celui de la Banque TD.

But instead of averaging some 2.7% real growth from 2011 through 2015, the average might be significantly below 2.5%, say 2.25%. In fact the GDP deflator is less than 2%.


Les variables relatives au chiffre d’affaires (no 120) et au déflateur des ventes/volume des ventes (no 330/123) doivent être transmises dans un délai d’un mois au niveau de détail visé au point f) 3) de la présente annexe.

The variables shall be transmitted for turnover (No 120) and the deflator of sales/volume of sales (No 330/123) within one month for the level of detail specified in paragraph 3 under heading (f) of this Annex.


Les États membres peuvent choisir de transmettre les variables relatives au chiffre d’affaires (no 120) et au déflateur des ventes/volume des ventes (no 330/123) conformément à la ventilation d’un système d’échantillonnage européen, tel que défini à l’article 4, paragraphe 2, premier alinéa, point d).

Member States may choose to participate for the turnover and deflator of sales/volume of sales variables No 120 and 330/123 with contributions according to the allocation of a European sample scheme as defined in point (d) of the first subparagraph of Article 4(2).


Ces informations devaient être accompagnées de l'indication des sources d'information, des déflateurs appliqués et des méthodes d'estimation utilisées.

This information was to be accompanied by details of information sources, the deflators applied and any methods used to estimate data.


w