Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «dégradation de l'environnement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

dégrader l'environnement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to damage the environment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dégradation de l'environnement [ dégât environnemental | dommage écologique | dommage environnemental | préjudice écologique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

dégradation de l'environnement [ dégradation environnementale | détérioration de l'environnement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

environmental change [ environmental degradation | ecological degradation | environmental deterioration ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dégradation de l'environnement | effets nuisibles sur l'environnement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pressure on the environment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dégradation de l'environnement urbain

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

urban blight

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

atteinte à l'environnement | dégradation de l'environnement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

damage to the environment | environmental damage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

biodégradation [ dégradation biochimique | dégradation biologique | décomposition biologique | dégradation bactérienne | dégradation microbiologique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

coût environnemental [ coût de diagnostic environnemental | coût de protection de l’environnement | coût pour l'environnement | dépenses de protection de l’environnement ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

environmental cost [ environmental appraisal cost | environmental prevention cost | environmental protection cost | environmental protection expenditure | EPE ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

remédier aux dégradations de l'environnement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

counteract environmental degradation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cependant, il est à craindre que si l’incinération est définie dans la même catégorie que la mise en décharge, certaines autorités locales soient tentées de choisir l’option la moins chère mais qui dégrade l’environnement (la mise en décharge).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

However, there are concerns that if incineration is defined in the same category as landfilling, some local authorities could be tempted to choose the cheapest option (landfilling), which will in turn degrade the environment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'objectif de la stratégie est d'établir un cadre et d'arrêter des mesures qui permettront d'utiliser les ressources naturelles d'une manière durable sans continuer à dégrader l'environnement, tout en respectant les objectifs de la stratégie de Lisbonne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The aim of the strategy is to develop a framework and measures that allow resources to be used in a sustainable way without further harming the environment, while achieving the objectives of the Lisbon strategy.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

32 (1) En cas de déversement ou de dépôt dans un parc d’une substance susceptible de dégrader l’environnement, de nuire à la flore, à la faune ou aux ressources culturelles ou de mettre en danger la santé humaine, la personne qui est responsable de la substance et celle qui a causé le déversement ou le dépôt ou y a contribué sont tenues de prendre les mesures utiles pour prévenir la dégradation de l’environnement et les risques pour la flore, la faune, les ressources culturelles et la santé humaine pouvant en découler.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

32 (1) Where a substance that is capable of degrading the natural environment, injuring fauna, flora or cultural resources or endangering human health is discharged or deposited in a park, any person who has charge, management or control of the substance shall take reasonable measures to prevent any degradation of the natural environment and any danger to the fauna, flora or cultural resources or to persons that may result from the discharge or deposit.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Si rien ne change, le système alimentaire mondial continuera de dégrader l'environnement et de compromettre la capacité mondiale de production d'aliments dans l'avenir.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

Without change, the global food system will continue to degrade the environment and compromise the world's capacity to produce food in the future.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C'est pourquoi la Commission présente, dans cette communication, les caractéristiques principales d'une future stratégie thématique, dont l'objectif est d'établir un cadre et d'arrêter des mesures qui permettront d'utiliser les ressources naturelles d'une manière durable sans continuer de dégrader l'environnement, tout en respectant les objectifs fixés dans la stratégie de Lisbonne

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-20]

This is why in this Communication the Commission presents the main features of a future thematic strategy with the aim of establishing a framework and adopting measures that will make the sustainable use of natural resources possible without continuing to degrade the environment while meeting the objectives laid down in the Lisbon strategy

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-20]

À cet effet, la stratégie compte établir un cadre et arrêter des mesures comprenant des objectifs clairs à long terme en matière d'utilisation des ressources naturelles et d'incidences connexes sur l'environnement, d'utilisation d'instruments reposant sur le marché, et d'autres approches flexibles qui permettraient d'utiliser les ressources naturelles d'une manière durable sans continuer à dégrader l'environnement, tout en réalisant les objectifs de la stratégie de Lisbonne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-22]

To achieve this, the strategy will develop a framework and measures including clear long-term targets for the use of natural resources and the related environmental impacts, the use of market-based instruments and other flexible approaches that allow resources to be used in a sustainable way without harming the environment, while achieving the objectives of the Lisbon Strategy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-22]

Tous les États membres des Nations Unies se sont engagés à ne rien faire sur les terres indigènes qui puisse dégrader l'environnement ou nuire à la culture, et à invoquer le principe de précaution, selon lequel, en cas de menace à l'environnement, l'absence de certitude scientifique absolue ne doit pas être invoquée pour différer des mesures permettant de prévenir la menace.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

All member states of the United Nations made a commitment to do nothing on indigenous lands that would cause environmental degradation or be culturally inappropriate, and to invoke the precautionary principle, which affirms that where there is a threat of damage to the environment, lack of full scientific certainty shall not be used as a reason for postponing measures to prevent the threat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-06]

La stratégie communautaire pour le développement durable de l'aquaculture européenne vise à mettre en place les meilleures conditions possibles pour permettre aux aquaculteurs d'offrir un produit sain dans les quantités requises sur le marché, sans dégrader l'environnement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-16]

The Community strategy for sustainable development of European aquaculture aims to create the best possible conditions that will enable aquaculture producers to offer a healthy product in the quantities required by the market, while not degrading the environment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-12-16]

L'expansion de l'agriculture mécanisée, à grande échelle, a dégradé l'environnement et rendu plus difficile aux femmes la tâche d'aller chercher de l'eau et du bois à brûler, ce qui a encore accentué la dégradation de l'environnement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The expansion of mechanized, large-scale agriculture degraded the environment, and women are forced to struggle more to fetch water and fuel wood, which in turn causes more degradation to the environment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Aux termes de la Loi sur la protection de l'environnement(< 21> ), les administrateurs et les dirigeants sont tenus personnellement responsables des actions de leur société qui ont pour effet de dégrader l'environnement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Under the Environmental Protection Act(< 21> ) of Ontario, directors and officers of a corporation may be held personally liable for corporate acts that produce environmental damage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : atteinte à l'environnement bilan écologique biodégradation conséquence environnementale conséquence sur l'environnement coût de diagnostic environnemental coût de protection de l’environnement coût environnemental coût pour l'environnement dommage environnemental dommage écologique décomposition biologique dégradation bactérienne dégradation biochimique dégradation biologique dégradation de l'environnement dégradation de l'environnement urbain dégradation environnementale dégradation microbiologique dégrader l'environnement dégât environnemental dépenses de protection de l’environnement détérioration de l'environnement effet environnemental effet sur l'environnement effets nuisibles sur l'environnement empreinte environnementale impact sur l'environnement incidence environnementale incidence sur l'environnement préjudice écologique remédier aux dégradations de l'environnement écobilan évaluation environnementale

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

dégradation de l'environnement ->

Date index: 2022-08-27