Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chorée chronique
Chorée d'Huntington
Chorée de Huntington
Chorée héréditaire
Démence de la chorée de Huntington
Démence de la maladie de Huntington
Démence de la maladie de Huntington
Démence de la maladie de Pick
Maladie de Huntington
Mois de la maladie de Huntington

Traduction de «démence de la maladie de huntington » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
démence de la maladie de Huntington

dementia due to Huntington's disease


Démence de la maladie de Huntington (G10+)

Dementia in Huntington's disease (G10+)


Définition: Démence survenant dans le contexte d'une dégénérescence cérébrale étendue. La maladie est transmise par un gène autosomique dominant unique. Les symptômes apparaissent typiquement dans la troisième et la quatrième décennies. L'évolution est lentement progressive, aboutissant habituellement à la mort en 10 à 15 années. | Démence de la chorée de Huntington

Definition: A dementia occurring as part of a widespread degeneration of the brain. The disorder is transmitted by a single autosomal dominant gene. Symptoms typically emerge in the third and fourth decade. Progression is slow, leading to death usually within 10 to 15 years. | Dementia in Huntington's chorea


chorée de Huntington | chorée d'Huntington | chorée héréditaire | maladie de Huntington

chronic progressive hereditary chorea | Huntington chorea | Huntington disease | Huntington's chorea | Huntington's disease | HD [Abbr.]


Définition: Démence de la maladie d'Alzheimer survenant avant l'âge de 65 ans, évoluant assez rapidement vers une détérioration et comportant de multiples perturbations marquées des fonctions corticales supérieures. | Démence dégénérative primaire de type Alzheimer, à début présénile Démence présénile, de type Alzheimer Maladie d'Alzheimer, type 2

Definition: Dementia in Alzheimer's disease with onset before the age of 65, with a relatively rapid deteriorating course and with marked multiple disorders of the higher cortical functions. | Alzheimer's disease, type 2 Presenile dementia, Alzheimer's type Primary degenerative dementia of the Alzheimer's type, presenile onset


chorée de Huntington [ maladie de Huntington ]

Huntington's chorea [ Huntington's disease ]


chorée de Huntington | chorée héréditaire | chorée chronique | maladie de Huntington

Huntington's chorea | chronic progressive hereditary chorea | chronic progressive chorea | degenerative chorea | hereditary chorea | Huntington's disease | HD


Mois de la maladie de Huntington

Huntington Disease Awareness Month


démence de la maladie de Pick

dementia due to Pick's disease


La position du Conseil consultatif national sur le troisième âge sur la maladie d'Alzheimer et les démences apparentées [ La position du CCNTA sur la maladie d'Alzheimer et les démences apparentées ]

The National Advisory Council on Aging position on Alzheimer disease and related dementias [ The NACA position on Alzheimer disease and related dementias ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
V. considérant que l'âge est un facteur de risque de développer des maladies neurodégénératives comme la maladie d'Alzheimer (la forme la plus courante des démences); que ces maladies sont donc plus fréquentes après 65 ans (elles touchent une personne sur vingt après 65 ans, une sur cinq après 80 ans et une sur trois après 90 ans); que plus de 7,3 millions de personnes souffrent de démence en Europe; que les études montrent que le taux de prévalence de la maladie d'Alzheimer est de 81,7 % chez les femmes de plus de 90 ans (contre ...[+++]

V. whereas age is a risk factor for the development of neurodegenerative diseases such as Alzheimer’s disease (the most common form of dementia); whereas neurodegenerative diseases are more frequent in the over-65s (they affect about 1 person in 20 over 65, 1 in 5 over 80 and 1 in 3 over 90); whereas over 7,3 million people in Europe suffer from dementia; whereas studies show that the Alzheimer’s disease rate among women over 90 is 81,7 % (compared with 24 % for men); whereas stigma and lack of awareness about neurodegenerative diseases such as dementia leads to delayed diagnosis and a poor treatment outcome;


En outre, d’amples études épidémiologiques et cliniques, combinées à une meilleure recherche sur la démence et la maladie d’Alzheimer, sont des facteurs importants de la lutte contre la démence.

Furthermore, broad epidemiological and clinical studies as well as better research into dementia and Alzheimer’s are important factors in the fight against dementias.


Dès lors, j’estime que les États membres doivent se fixer des politiques et des plans d’action à long terme, en vue d’accélérer le financement de la recherche sur la démence et la maladie d’Alzheimer, dont la recherche en prévention, dans une mesure proportionnelle à l’incidence économique de ces maladies sur la société.

In this context, I think that Member States must develop long-term policies and action plans for speeding up access to research funding in the field of dementia and Alzheimer’s, including research into prevention, at a level commensurate with these illnesses’ economic impact on society.


élevage d’animaux atteints de troubles génétiques, susceptibles de présenter un trouble grave et persistant de l’état général, par exemple, maladie de Huntington, dystrophie musculaire, névrite chronique récurrente;

breeding animals with genetic disorders that are expected to experience severe and persistent impairment of general condition, for example Huntington’s disease, Muscular dystrophy, chronic relapsing neuritis models;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La démence est une maladie neurodégénérative qui a pour conséquence d’affecter les facultés intellectuelles, telles que la mémoire, la réflexion, le jugement, voire même de détériorer la personnalité du malade.

Dementia is a neurodegenerative disease which affects mental ability such as memory, thinking and judgement, even causing a deterioration in personality.


La démence est une maladie neurodégénérative qui a pour conséquence d’affecter les facultés intellectuelles, telles que la mémoire, la réflexion, le jugement, voire même de détériorer la personnalité du malade.

Dementia is a neurodegenerative disease which affects mental ability such as memory, thinking and judgement, even causing a deterioration in personality.


Le type de démence le plus courant dans l’Union européenne est la maladie d’Alzheimer (de 50 à 70 % des cas), qui est suivie par la démence par infarctus multiples consécutive à des accidents vasculaires cérébraux successifs (près de 30 % des cas); la démence frontotemporale, la maladie de Pick, la maladie de Binswanger et la démence à corps de Lewy sont quelques-unes des autres formes de la maladie.

The most common type of dementia in the EU is Alzheimer’s disease which accounts for around 50-70% of cases, followed by the successive strokes which lead to multi-infarct dementia (around 30%); other forms include Frontotemporal dementia, Pick's disease, Binswanger's disease, Lewy-Body dementia, amongst others.


- il est clairement nécessaire de mieux comprendre les démences, notamment la maladie d’Alzheimer et d’autres types de maladies neurodégénératives.

- There is a clear need for improved understanding of dementias, in particular of Alzheimer's disease and other neurodegenerative types.


Cette proposition va peut-être permettre de traiter la maladie d’Huntington, la maladie de Parkinson, la maladie d’Alzheimer, les lésions à la moelle épinière, les ictus, les brûlures, les maladies cardiaques, le diabète, l’arthrose et l’arthrite rhumatoïde.

This proposal may offer the possibility of treating Huntington's disease, Parkinson's disease, Alzheimer's disease, spinal cord injuries, strokes, burns, heart diseases, diabetes, osteoarthritis and rheumatoid arthritis.


Un exemple de maladie dominante est la maladie de Huntington.

An example of a dominant disease is Huntington’s chorea.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

démence de la maladie de huntington ->

Date index: 2021-05-29
w