Le protocole d’accord sera signé, pour l’Union européenne, par Ursula Plassnik, ministre fédérale des affaires étrangères de l’Autriche, et Benita Ferrero-Waldner et, pour la Suisse, par Micheline Calmy-Rey, chef du Département fédéral des Affaires étrangères de la Confédération suisse,
The Memorandum will be signed by Ursula Plassnik, Federal Minister for Foreign Affairs of Austria, and Benita Ferrero-Waldner, on the EU side, and by Micheline Calmy-Rey, Head of the Federal Department of Foreign Affairs of the Swiss Confederation, on the Swiss side.