Le général pourra vous parler de l'efficacité de la formation, mais nous mesurons actuellement de façon très précise le nombre de cours dispensés, le nombre de sorties assurées quotidiennement par le secteur privé, le nombre d'étudiants et de places utilisées, pour chaque cours.
The General can talk about the effectiveness of the training, but we are now measuring very clearly the number of courses delivered, the number of sorties provided on a daily basis by the private sector, the number of students and slots used, course by course.