Traduction de «développement peut contribuer sensiblement » (Français → Anglais) :

49. Recognises that innovation can play a major role in responding to new challenges, as well as in improving existing programmes, by integrating new developments in other sectors in order to conceive, scale up and develop models that allow breakthroughs in overcoming humanitarian challenges;

49. Recognises that innovation can play a major role in responding to new challenges, as well as in improving existing programmes, by integrating new developments in other sectors in order to conceive, scale up and develop models that allow breakthroughs in overcoming humanitarian challenges;

13. Stresses that in order to reduce GHG emissions in developing countries, it is necessary to put in place mechanisms that increase the use of alternative and efficient energy sources; encourages developing countries to invest in small-scale, off-grid and decentralised renewable energy production; calls for increased EU support for such production and for energy efficiency, as well as for sustainable fisheries and agriculture focused on small-scale farmers, crop diversification, agro-forestry and agro-ecological practices, including assistance for training in rural communities; is convinced that action in all of these areas can contribute substantially to cl ...[+++]imate change mitigation and adaptation, as well as to disaster risk reduction;

K. whereas the Union's objectives for the development of renewable energies have a direct bearing on agriculture, and whereas this development can help substantially to reduce GHG emissions,

K. whereas the Union’s objectives for the development of renewable energies have a direct bearing on agriculture, and whereas this development can help substantially to reduce GHG emissions,

From that principle, the infrastructure program has made a significant difference to large, small, and medium-sized communities across this country.

Once implemented, this budget can make a substantial contribution to enhancing European economic competitiveness”.

Their rapid and consistent implementation can make an important contribution to the removal of existing impediments to growth and thus to the strengthening and expansion of the organic sector.

Commission Vice President, in charge of energy and transport, Loyola de Palacio, said, 'the increased use of green electricity can contribute substantially to reduce the emissions of greenhouse gases.

Europeans realize that their own everyday problems depend on whether or not a solution is found to the problems inherent in the under-development of the greater part of the planet and that development aid can help clear up some of Europe's own problems.