Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bâtonnet de glace à l'eau
Bâtonnet glacé
Eau de fonte
Eau de fonte de la neige
Eau de fonte des glaciers
Eau de fonte glaciaire
Eau de fonte nivale
Eau de fusion de la glace
Eau de fusion de la neige
Eau de fusion des glaciers
Eau de fusion glaciaire
Eau de fusion nivale
Eau de mer glacée
Eau de mer réfrigérée au moyen de la glace
Glace à l'eau
Pile atomique
Point de fusion de la glace
Point de glace
Popsicle
Réacteur de fusion
Réacteur de puissance
Réacteur modéré par eau
Réacteur nucléaire
Réacteur rapide
Réacteur refroidi par gaz
Réacteur thermique
Réacteur thermonucléaire
Réacteur à eau
Réacteur à eau bouillante
Réacteur à eau légère
Réacteur à eau pressurisée
Réacteur à neutrons rapides
Sucette glacée
Sucette à l'eau
Température de fusion de la glace
Température de la glace fondante
Température du point de fusion de la glace

Traduction de «eau de fusion de la glace » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




point de glace [ point de fusion de la glace | température de fusion de la glace | température de la glace fondante | température du point de fusion de la glace ]

ice point [ ice-point | true freezing point of water | temperature of melting ice | ice melting point | melting point of the ice ]


eau de fonte [ eau de fonte de la neige | eau de fusion de la neige | eau de fonte nivale | eau de fusion nivale ]

snow-melt [ snowmelt | snow melt ]


eau de fonte glaciaire [ eau de fonte des glaciers | eau de fusion glaciaire | eau de fusion des glaciers ]

glacial melt-water [ glacial meltwater | glacial melt water | glacier melt-water | glacier meltwater | glacier melt water ]


température de fusion de la glace

temperature of the ice point




eau de mer glacée | eau de mer réfrigérée au moyen de la glace

chilled sea water | CSW [Abbr.]


sucette glacée | bâtonnet glacé | sucette à l'eau | bâtonnet de glace à l'eau | glace à l'eau | Popsicle

ice pop | icy pop | ice lolly | Popsicle


réacteur nucléaire [ pile atomique | réacteur à eau | réacteur à eau bouillante | réacteur à eau légère | réacteur à eau pressurisée | réacteur à neutrons rapides | réacteur de fusion | réacteur de puissance | réacteur modéré par eau | réacteur rapide | réacteur refroidi par gaz | réacteur thermique | réacteur thermonucléaire ]

nuclear reactor [ atomic power cell | boiling water reactor | fast neutron reactor | fusion reactor | gas-cooled reactor | light-water reactor | power reactor | pressurised water reactor | thermal reactor | thermonuclear reactor | water-moderated reactor | water reactor ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
b) être dotées d’un système d’écoulement visant à évacuer efficacement l’eau de fonte de la glace et à garantir que le poisson et la glace n’entrent pas en contact avec les eaux de cale ou d’autres sources de contamination; et

(b) be provided with drainage to effectively remove ice melt water and ensure that fish and ice do not come into contact with bilge water or other contamination; and


Encouragés par la croissance des marchés pétroliers et gaziers, les chantiers navals sud- coréens construisent de nouveaux brise-glaces à double étrave renforcée pouvant naviguer efficacement aussi bien en eau libre que dans des glaces d'un mètre d'épaisseur.

South Korean shipyards, driven by oil and gas markets, are constructing new ice-strengthened and double-bowed icebreakers that can operate efficiently both in open water and in ice cover up to one metre thick.


2. Les cales doivent être aménagées de telle sorte que l'eau de fusion de la glace ne puisse séjourner au contact des produits de la pêche.

2. The holds shall be designed to ensure that melt water cannot remain in contact with fishery products.


1. Les récipients dans lesquels les produits de la pêche frais sont conservés sous glace doivent être résistants à l'eau et permettre à l'eau de fusion de ne pas rester en contact avec les produits.

1. Receptacles in which fresh fishery products are kept under ice must be water-resistant and ensure that melt water does not remain in contact with the products.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Les conteneurs utilisés pour l'expédition ou l'entreposage des produits de la pêche frais préparés et non emballés et conservés sous glace doivent permettre à l'eau de fusion de ne pas rester en contact avec les produits.

4. Containers used for the dispatch or storage of unpackaged prepared fresh fishery products stored under ice must ensure that melt water does not remain in contact with the products.


Les conteneurs dans lesquels les produits de la pêche frais sont conservés sous glace doivent être résistants à l'eau et permettre un écoulement adéquat de l'eau de fusion.

Containers in which fresh fishery products are kept under ice must be water-resistant and provide adequate drainage for melt water.


3. Si de la glace est utilisée pour la réfrigération des produits, l'écoulement de l'eau de fusion doit être assuré afin d'éviter que cette eau séjourne au contact des produits.

3. If ice is used to chill the products, adequate drainage must be provided in order to ensure that melting water does not remain in contact with the products.


Il faut espérer que le comité aborde maintenant cette question en planifiant ses travaux à venir; c'est-à-dire toute la question de l'eau, non seulement l'eau sous la forme H2O, mais l'eau à l'état de glace, dans les calottes glacières au sommet des montagnes, dans l'atmosphère, et ainsi de suite.

Hopefully the committee in planning its future work will address the whole issue of water, not only water in H2O form but also water in ice form, in ice caps on the mountains, in the air, et cetera.


Autre détail curieux que j'ai découvert, c'est que l'eau potable est réglementée dans le cadre de la Loi fédérale sur les aliments et drogues non seulement en ce qui concerne l'eau en bouteille et la glace, mais également l'eau servie à bord des avions, des cars et des trains, ainsi que dans les parcs nationaux. De plus, nous sommes directement responsables de la réglementation de l'eau dans les territoires et aux termes de la Loi sur les Indiens.

The other curious thing I have discovered is that we drinking water is regulated through the federal Food and Drugs Act not only with respect to bottled water and ice, but also water served on planes, buses and trains, in the national parks, and we are directly accountable for water regulation in the territories and under the Indian Act.


Une chose me frappe aussi: je trouve un peu illogique que vous soyez directement responsable de l'eau embouteillée et de la glace emballée, mais que vous n'ayez aucune responsabilité quant à l'eau que les gens boivent.

It also strikes me as kind of illogical that you have direct responsibility for bottled water and ice but not responsibility for water that people drink.


w