Si un étudiant emprunte par exemple 30 000 $, et s'il fait voeu de pauvreté perpétuelle ou s'il a peu de chance ou aucune chance de trouver du travail parce que ses compétences ne correspondent pas à la demande, je ne pense pas qu'on devrait lui accorder une remise au bout de trois ou cinq ans, voire au bout de 15 ou 25 ans.
If somebody takes out, for example, $30,000 in student loans, and if they take a vow of perpetual poverty or have little or no ability to find work due to unmarketable skills, or something to that effect, I don't think they should be forgiven that loan in three to five years, or 15, or maybe even 25.