- l'objectif principal de la politique de développement de l'Union doit rester l'éradication de la pauvreté, il ne doit ni passer au second rang, ni être subordonné à une autre politique de l'Union, quelle qu'elle soit, et doit être, comme l'aide humanitaire, neutre, universel, impartial et indépendant;
- that the primary objective of EU development policy remains the eradication of poverty and must not be marginalised nor subordinated under any other EU policy and has to be, like humanitarian aid - neutral, universal, impartial and independent