Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accroupissement
Comportement des navires en eaux resserrées
Eaux dites resserrées
Eaux resserrées
Eaux étroites
Effet de squat
Enfoncement en eaux resserrées
Espaces maritimes resserrés
étroite bande de mer

Traduction de «enfoncement en eaux resserrées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
accroupissement | effet de squat | enfoncement en eaux resserrées

squat | sinkage | sinkage in restricted waters | squatting




comportement des navires en eaux resserrées

movement of ships in confined areas


eaux resserrées [ espaces maritimes resserrés | étroite bande de mer | eaux étroites ]

narrow waters


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce sont des navires militaires inefficaces, mais nous n'en avons pas fait l'acquisition pour ce rôle; on en a fait l'acquisition pour amorcer la création d'une force de déminage qui aurait été active dans des eaux relativement resserrées.

Those are ineffective military vessels, but they were not acquired for that role; they were acquired as the lead to a mine-sweeping force that would have operated in relatively enclosed waters.


Ce sont des navires militaires inefficaces, mais nous n’en avons pas fait l’acquisition pour ce rôle; on en a fait l’acquisition pour amorcer la création d’une force de déminage qui aurait été active dans des eaux relativement resserrées.

Those are ineffective military vessels, but they were not acquired for that role; they were acquired as the lead to a mine-sweeping force that would have operated in relatively enclosed waters.


Dans les hautes latitudes de l'Atlantique Nord, de la mer du Labrador et des mers nordiques, soit celles qui sont au nord de l'Islande, l'eau se refroidit l'hiver, elle est relativement salée et, en s'enfonçant, elle forme les eaux de fond des océans.

In the high latitudes of the North Atlantic, in the Labrador Sea and the Nordic seas, which are the seas north of Iceland, in the wintertime the water gets cold, it's relatively salty, and it sinks and forms the bottom water of the global oceans.


Parlant, le lendemain, de ce lac de Tibériade où le Christ marcha sur les eaux, cet infatigable gaffeur, marchant lui sur les oeufs d'un dossier ultrasensible, s'y est enfoncé jusqu'au cou, mécontentant cette fois la Syrie sous les yeux ébahis d'une opinion internationale qui ne le croyait vraiment pas capable d'un pareil triplé.

On the subject, the next day, of the lake of Tiberias where Christ walked on the waters, this tireless blunderer, tiptoeing on the eggs of an ultra sensitive matter, went in up to his neck, this time offending Syria before the dumbfounded gaze of international opinion, which did not really consider him capable of such a singular hat trick.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je crois qu'une partie du problème, dans le cas du film qu'on nous a montré, était que la séquence avait été filmée en mer, dans les eaux froides au large de la Nouvelle-Écosse, où tout le monde était en parka, bonnet enfoncé sur les yeux, de sorte qu'il était difficile de distinguer les femmes des hommes.

Part of the problem in that case was that if they film a sequence off the east coast of Nova Scotia in cold weather and everyone is wearing weather jackets with their toques pulled down, we do not see who is who.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

enfoncement en eaux resserrées ->

Date index: 2023-07-03
w