Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agrandissement du point
Aire de croissance-engraissement
Barre de contrôle d'engraissement du point
Barre de contrôle d'élargissement du point
Enclos de croissance et d'engraissement
Enclos de croissance-engraissement
Engraissement
Engraissement de la pâte à papier
Engraissement des points
Engraissement du point
Engraissement en stabulation
Engraissement à l'auge
Engraissement à l'étable
Feed lot
Hydratation
Lot d'engraissement en parc
Parc d'alimentation
Parc d'engraissement
Soudeur par point
Soudeuse par point
élargissement des points
élargissement du point

Traduction de «engraissement du point » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
engraissement des points [ élargissement des points | engraissement du point | agrandissement du point | élargissement du point ]

dot gain [ dot enlargement ]


barre de contrôle d'élargissement du point | barre de contrôle d'engraissement du point

dot gain scale


élargissement des points | engraissement des points

dot gain


élargissement du point | engraissement du point

dot gain


barre de contrôle d'engraissement du point [ barre de contrôle d'élargissement du point ]

dot gain scale


engraissement à l'auge | engraissement à l'étable | engraissement en stabulation

barn fattening | indoor fattening | stable fattening


enclos de croissance-engraissement [ enclos de croissance et d'engraissement | aire de croissance-engraissement ]

grower/finisher room [ grower-finisher room ]


hydratation | engraissement de la pâte à papier | engraissement

hydration


parc d'engraissement | parc d'alimentation | feed lot | lot d'engraissement en parc

feed lot | feedlot


soudeur par point | soudeur par point/soudeuse par point | soudeuse par point

electric spot welder | sheet-metal welder | butt welder | spot welder
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. Au cours d'une période transitoire expirant le 31 décembre 2010, la phase finale d'engraissement des moutons et porcs destinés à la production de viande, prévue à l'annexe I, partie B, point 8.3.4, du règlement (CEE) no 2092/91, peut avoir lieu à l'intérieur, à condition que les visites de contrôle visées à l'article 65, paragraphe 1, soient réalisées au moins deux fois par an.

3. For a transition period expiring 31 December 2010 the final fattening phase of sheep and pigs for meat production as laid down under point 8.3.4 of Annex I. B of Regulation (EEC) No 2092/91 may take place indoors under the condition that the controls visits referred to in Article 65(1) are carried out at least twice a year.


a) Conformément au point 2 de la partie B du chapitre IV de la section IV de l’annexe I du règlement (CE) no 854/2004, l’autorité compétente peut décider de limiter les procédures d’inspection post mortem des porcs d’engraissement à un examen visuel, sous réserve que les conditions suivantes soient satisfaites:

(a) In accordance with point 2 of Part B of Chapter IV of Section IV of Annex I to Regulation (EC) No 854/2004, the competent authority may limit the post-mortem inspection procedures of fattening pigs to a visual inspection, provided that the following conditions are complied with:


Sur la base de données épidémiologiques ou d'autres données en provenance de l'exploitation, l'autorité compétente peut décider que les porcs d'engraissement détenus depuis le sevrage dans des conditions d'hébergement contrôlées dans des systèmes de production intégrée doivent, dans certains des cas ou dans tous les cas visés au point 1, faire l'objet uniquement d'un examen visuel.

The competent authority may decide, on the basis of epidemiological or other data from the holding, that fattening pigs housed under controlled housing conditions in integrated production systems since weaning need, in some or all of the cases referred to in paragraph 1, only undergo visual inspection.


Aux fins du présent point, les termes "porcs d'engraissement" et "veaux d'engraissement" désignent des animaux élevés en groupe dans les mêmes conditions depuis le sevrage.

For the purpose of this point, "fattening pigs" and "fattening veal calves" means animals reared as a group under the same conditions since weaning.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Troisièmement, en ce qui concerne le bétail destiné à la production et les systèmes traditionnels d’engraissement des animaux, je propose une limite de transport de 30 heures, avec une période de huit heures de repos, mais sans déchargement aux points d’arrêt.

Thirdly, with regard to productive cattle and traditional systems for fattening animals, I suggest a transport limit of 30 hours, including eight hours rest, but no unloading at staging places.


2. Sur la base de données épidémiologiques ou d'autres données en provenance de l'exploitation, l'autorité compétente peut décider que les porcs d'engraissement détenus depuis le sevrage dans des conditions d'hébergement contrôlées dans des systèmes de production intégrée doivent, dans certains des cas ou dans tous les cas visés au point 1, faire l'objet uniquement d'un examen visuel.

2. The competent authority may decide, on the basis of epidemiological or other data from the holding, that fattening pigs housed under controlled housing conditions in integrated production systems since weaning need, in some or all of the cases referred to in paragraph 1, only undergo visual inspection.


Ces quantités, le montant de l'aide visée au paragraphe 1, point b), ainsi que les modalités d'application du présent article, qui comprennent notamment la durée minimale de la période d'engraissement, sont fixées selon la procédure fixée à l'article 35, paragraphe 2.

These numbers, the amount of the aid referred to in paragraph 1(b) of this Article and detailed rules for applying this Article, including in particular the minimum duration of the fattening period, shall be fixed in accordance with the procedure referred to in Article 35(2).


b) une aide est octroyée pour la fourniture des animaux visés au point a), originaires du reste de la Communauté, ne dépassant pas 1000 têtes, et destinés en priorité aux producteurs détenant au moins 50 % d'animaux d'engraissement d'origine locale.

(b) aid shall be granted for the supply of animals as referred to in (a) originating in the Community, up to a limit of 1000 head. Priority shall be given to producers holding animals for fattening at least 50 % of which are of local origin.


Une aide est octroyée pour la fourniture des animaux visés au point a), originaires du reste de la Communauté et destinés aux producteurs d'animaux d'engraissement.

aid shall be granted for the supply of animals as referred to in (a) originating in the Community to producers holding animals of local origin.


Une aide est octroyée pour la fourniture des animaux visés au point a), originaires du reste de la Communauté, ne dépassant pas 4 000 têtes , et destinés en priorité aux producteurs détenant au moins 50% d'animaux d'engraissement d'origine locale.

aid shall be granted for the supply of animals as referred to in (a) originating in the Community, up to a limit of 4 000 head. Priority shall be given to producers holding animals for fattening at least 50% of which are of local origin.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

engraissement du point ->

Date index: 2021-11-14
w