Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «femmes voyageant seules » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Femmes voyageant seules

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Women Travelling Solo

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Groupe relativement bien défini de phobies concernant la crainte de quitter son domicile, la peur des magasins, des foules et des endroits publics, ou la peur de voyager seul en train, en autobus ou en avion. La présence d'un trouble panique est fréquente au cours des épisodes actuels ou antérieurs d'agoraphobie. Parmi les caractéristiques associées, on retrouve souvent des symptômes dépressifs ou obsessionnels, ainsi que des phobies sociales. Les conduites d'évitement sont souvent au premier plan de l ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A fairly well-defined cluster of phobias embracing fears of leaving home, entering shops, crowds and public places, or travelling alone in trains, buses or planes. Panic disorder is a frequent feature of both present and past episodes. Depressive and obsessional symptoms and social phobias are also commonly present as subsidiary features. Avoidance of the phobic situation is often prominent, and some agoraphobics experience little anxiety because they are able to avoid their phobic situations. | Agoraphobia without history ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

enfant non accompagné | enfant voyageant seul | mineur non accompagné | UM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unaccompanied child | unaccompanied minor | UM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

groupe d'action en faveur des personnes voyageant seules

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Single Travellers Action Group | STAG [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

voyage seul à bord

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

solo cross country flight

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

femme non mariée [ femme seule ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unmarried woman [ single woman | feme sole ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

billet qui ne comprend que le seul voyage aérien direct sans aucun service

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

basic no-frills point-to-point ticket

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous nous efforçons d'informer les parents qui voyagent : tuteurs légaux, mari et femme, enfants, parent voyageant seul et ainsi de suite. Si vous quittez Ottawa pour la journée pour vous rendre à Syracuse, vous devriez avoir certains documents.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It's making it known to parents that are travelling, whether you're the legal guardian, or you're a husband and wife, kids, or if you're alone today, going to Syracuse or leaving Ottawa for the day, what they should be travelling with.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Ce code est perçu comme un recul des droits des femmes. Le code oblige les femmes à porter le hidjab, à accepter la polygamie ainsi qu'à éviter de voyager seules et de côtoyer des hommes en public.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-03-05]

The code mandated for women to fully comply with the hijab, respect polygamy, refrain from travelling alone and avoid mingling with men in public.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-03-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-03-05]

Beaucoup de parlementaires de sexe masculin se sont opposés à ce que ces femmes voyagent seules, sans être accompagnées de mahrarrs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

Many male parliamentarians objected to the travel of these women without accompaniment of a mahram.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-01-29]

Depuis octobre dernier, j'ai voyagé d'un océan à l'autre pour rencontrer les femmes de ce pays et m'entretenir avec elles — des femmes handicapées, des aînées, des femmes autochtones, des immigrantes, des mères seules, des représentantes de groupes de femmes, des femmes d'affaires, des élues municipales, ainsi que des députées provinciales et territoriales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-11]

Since October, I have met with and spoken to Canadian women from coast to coast to coast: women with disabilities, senior women, aboriginal and immigrant women, single parents with dependent children, representatives of women's groups, businesswomen, and elected women from provincial, territorial, and municipal governments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-02-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cela englobe les règles qui interdisent de voler et de squatter les domaines publics, de forcer les enfants à mendier ou de réduire les femmes en esclavage, mais aussi celles qui interdisent la discrimination et les persécutions des pauvres, et la répression ancestrale de gens qui ne savent plus quelle est leur nationalité et qui sont du voyage non pas par choix, mais parce qu’après avoir dû fuir si souvent, la route est la seule chose qui leur rest ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-19]

This means rules that prevent people from stealing and squatting on public property, forcing children to beg or women into slavery, but also those that prohibit discrimination and persecution of the poor, and the decades-old repression of people who no longer know what nationality they are and are travellers not through choice, but because after fleeing so many times, the only thing that remains is life on the road.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-19]

Il m'est arrivé, en ma qualité de père de famille, de voyager seul avec mes enfants, et c'est aussi le cas de ma femme lorsqu'elle m'amenait mes enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-27]

If anything, the enforcement of this would be almost impossible. As a father I have travelled alone with my children, as has my wife when she was bringing them to points where I was located.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-27]

- (ES) Monsieur le Président, je remercie tout d'abord le rapporteur qui a repris plusieurs paragraphes approuvés en commission des pétitions relatifs au rôle de la Charte des droits fondamentaux, au plein respect de la Convention de Genève, à l'attention particulière prêtée aux mineurs qui voyagent seuls et aux femmes, à la formation spéciale que doit recevoir le personnel qui est en contact avec les demandeurs d'asile et à l'importance de la contribution des organismes régionaux, locaux, des organisations non gouvernementales et du Haut Commissariat des Nations unies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

– (ES) Mr President, I would firstly like to thank the rapporteur, who has included several of the paragraphs approved by the Committee on Petitions in his report, relating to the role of the Charter of Fundamental Rights, full respect for the Geneva Convention, special attention for minors travelling alone and women, special training for staff who are in contact with asylum seekers and the importance of the contribution of regional and local bodies, non-governmental organisations and the United Nations High Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-22]

D'autres ont cherché : femmes voyageant seules enfant non accompagné enfant voyageant seul femme non mariée femme seule mineur non accompagné voyage seul à bord

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

femmes voyageant seules ->

Date index: 2021-06-09