Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bâtiment fermé de parcage de véhicules
Centre de pisciculture
Centre piscicole
Cheptel ichtyologique
Cheptel piscicole
Commande planifiée ferme
Commande prévisionnelle ferme
Entreprise de pisciculture
Entreprise piscicole
Exploitation piscicole
Ferme piscicole
Garage fermé
Ordre planifié ferme
Ordre prévisionnel ferme
Parking fermé
Peuplement de poissons
Peuplement piscicole
Pisciculture
Piscifacture
Preneur ferme en valeurs mobilières
Preneuse ferme en valeurs mobilières
Site piscicole
Soupape de commande pour dispositif ferme-porte
Soupape de réglage pour dispositif ferme-porte
Stock
Stock de poissons
Stock ichtyologique
Travailleur d'établissement piscicole
Travailleuse d'établissement piscicole
Valve de commande pour dispositif ferme-porte
Valve de réglage pour positif ferme-porte
Zone piscicole
établissement de pisciculture
établissement piscicole

Traduction de «ferme piscicole » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
établissement de pisciculture | exploitation piscicole | ferme piscicole

fish farm


pisciculture [ centre de pisciculture | centre piscicole | piscifacture | ferme piscicole ]

fish farm


établissement de pisciculture | établissement piscicole | entreprise de pisciculture | entreprise piscicole

fish farm company | fish farm firm


stock | stock de poissons | cheptel piscicole | cheptel ichtyologique | stock ichtyologique | peuplement piscicole | peuplement de poissons

fish stock


travailleur d'établissement piscicole [ travailleuse d'établissement piscicole ]

fish-farm worker


zone piscicole [ site piscicole ]

fish farming zone [ fish farming site | fish breeding zone ]


soupape de commande pour dispositif ferme-porte | soupape de réglage pour dispositif ferme-porte | valve de commande pour dispositif ferme-porte | valve de réglage pour positif ferme-porte

control valve for door closing gear


preneuse ferme en valeurs mobilières | preneur ferme en valeurs mobilières | preneur ferme en valeurs mobilières/preneuse ferme en valeurs mobilières

security underwriter | security underwriters | distribution administrator | securities underwriter


bâtiment fermé de parcage de véhicules | garage fermé | parking fermé

enclosed car park


ordre planifié ferme | commande planifiée ferme | ordre prévisionnel ferme | commande prévisionnelle ferme

firm planned order | FPO
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En l'absence de saumon de l'Atlantique dans la ferme piscicole, d'autres espèces sensibles doivent faire l'objet d'un échantillonnage;

If there is no Atlantic salmon in the fish farm, other susceptible species must be sampled;


Les échantillons provenant de chaque site d'une ferme piscicole doivent être traités sur des plaques distinctes, de même que les témoins.

Samples from each fish farm site shall be handled on separate plates, as shall the virus control.


Je sais que, étant donné le choix des sites des fermes piscicoles et les recommandations du juge Cohen, il est tout à fait clair qu'on n'a procédé à aucun examen des sites des fermes piscicoles ayant rapport, soit à la migration intérieure du saumon sauvage, soit à la migration extérieure des jeunes saumons sauvages.

I know that with the fish farm siting and the recommendations from Cohen, it was very clear that there has been no examination of these sites for fish farms in relation to either inward migration wild salmon or outward migration wild salmon smolts.


Quand je vois ce qui se passe aux États-Unis et que je lis des rapports où l'on dit que dans certaines rivières, 85 p. 100 des reproducteurs sont des saumons qui se sont échappés de fermes piscicoles, je me demande si cela ne contribue pas au problème du saumon de la côte Est—si l'expansion de ces fermes n'est pas une des causes de certains de ces problèmes?

When I look down into the United States and I hear reports that on some rivers 85% of the spawners are escapees, is that really part of the problem here when you're looking at salmon on the east coast—that this growth of the fish farms may have contributed to some of the problems?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le caractère favorable aux monopoles de la politique européenne est illustré par le fait que deux tiers des fonds communautaires sont allés à de grandes entreprises (entreprises de pêche, fermes piscicoles, entreprises de transformation), le tiers restant étant octroyé à des pêcheurs pauvres et de classe moyenne pour qu'ils cassent leur bateau et quittent la profession.

The monopoly friendly nature of EU policy is illustrated by the fact that 2/3 of Community funds have been channelled to big business (fishing companies, fish farms, processing), while the remaining 1/3 has been given to poor and middling fishermen to break up their boats and leave the profession.


On ne prévient pas nécessairement des choses comme le pou du poisson ou les virus, à moins que l'eau de ces fermes soit traitée—ce qui n'est pas le cas dans l'exemple connu de ferme piscicole terrestre—mais on réglerait le problème des poissons.

You wouldn't necessarily be preventing things like sea lice and viruses, unless the water from those farms is treated and the example we have now of a land-based fish farm doesn't treat the water but you would solve the fish problem.


Pour accroître le niveau de protection, en ce qui concerne l'introduction de poisson dans la zone couverte par le programme, les truites vivantes et autres poissons destinés aux restaurants en vue de la consommation directe ainsi que les truites arc-en-ciel destinées à être introduites dans certains lacs artificiels ou eaux piscicoles doivent provenir de fermes d'élevage ou de zones reconnues indemnes de SHV et de NHI.

In order to increase the level of protection as regards introduction of fish into the area covered by the programme, live trout and other fish destined to restaurants for direct consumption as well as rainbow trout intended for introduction into certain artificial lakes or fish water, must come from farms or areas recognised as free of VHS and IHN.


Les aides consistent en subventions pour l'installation de nouvelles exploitations réservées aux fermes piscicoles et en subventions pour un programme d'amélioration concrète d'exploitation déjà installées.

The aid consists of grants for setting up new fish farms and for a programme for the practical improvement of those already operating.


Suite à cette journée de consultation, et notamment grâce aux preuves fournies par les biologistes piscicoles principaux du ministère des Pêches et des Océans, nous avons conclu que l'on pouvait affirmer qu'il y avait un lien entre le pou du poisson des fermes piscicoles et le pou du poisson des saumoneaux.

Out of that day of consultation, and especially based on the evidence given by senior fisheries biologists in the Department of Fisheries and Oceans, we concluded that the inference could and properly should be drawn that there was a connection between lice on farmed fish and the lice that were getting on the smolts and killing them.


w