Il y a une chose qui me vient à l'esprit, et il s'agit du projet d'inspection modernisée de la volaille dont j'ai déjà parlé. Mais je signalerai à nouveau que l'agence a été en mesure d'élargir son champ d'action à la ferme grâce à des dispositions telles que l'obligation de préparer des feuilles de contrôle des troupeaux, ce qui permet d'avoir, à l'arrivée à l'usine, un historique bien documenté de la volaille.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

But again I'd note—and I'm thinking of one particular thing that comes to mind, and that is the modernized poultry inspection project which I referred to—the agency has been able to, if you will, extend its grasp back towards the farm gate by provisions such as insisting that what they call poultry flock sheets are prepared so poultry that comes into a poultry plant has to have a well-documented history.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ils ne sont pas en faveur du contrôle des acquisitions étrangères, contrôle qui, à mon avis, est très important.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-26]

They are not supportive of controlling foreign acquisitions, which I think is extremely important.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-26]

16. invite la Commission à proposer des mesures visant à améliorer l'information et le contrôle des acquisitions foncières de grande ampleur auxquelles participent des investisseurs européens et à aider les pays en développement dans la prise de décision en matière d'investissement, tout en renforçant le rôle des droits de l'homme, par exemple le droit à la nourriture, dans le droit international relatif à l'investissement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

16. Asks the Commission to come forward with measures to improve reporting and monitoring on large scale land acquisitions involving European investors and to support developing countries in decision-making on investments, whilst strengthening the role of human rights, for example the right to food, in international investment law;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-14]

Dans le but de prévenir les infractions à la législation sur la TVA, et lorsque cela est jugé nécessaire pour contrôler les acquisitions de biens ou les prestations de services à l'intérieur de l'Union imposables sur le territoire de l'État membre concerné, chaque État membre accorde aux autorités compétentes de tout autre Etat membre un accès automatisé aux informations contenues dans les bases de données visées à l'article 18.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

With the aim of ensuring that there is no breach of the VAT legislation and where it is deemed necessary in order to monitor intra-Union purchases of goods or provisions of services which are subject to taxation in the Member State concerned, every Member State shall grant the competent authorities of any other Member State automated access to the information contained in the databases referred to in Article 18.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le seul but de prévenir les infractions à la législation sur la TVA, et lorsque cela est jugé nécessaire pour contrôler les acquisitions de biens ou les prestations de services à l'intérieur de l'Union imposables sur le territoire de l'État membre concerné, chaque État membre accorde aux autorités compétentes de tout autre Etat membre un accès automatisé aux informations contenues dans les bases de données visées à l'article 18.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

With the sole aim of ensuring that there is no breach of the VAT legislation and where it is deemed necessary in order to monitor intra-Union purchases of goods or provisions of services which are subject to taxation in the Member State concerned, every Member State shall grant the competent authorities of any other Member State automated access to the information contained in the databases referred to in Article 18.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

Rappelons-nous également que si la Commission européenne contrôle les acquisitions à l’échelon communautaire, les obligations résultant des accords et le contrôle des banques relèvent de la compétence des gouvernements nationaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

We should also remember that, while the European Commission has control over mergers at a Community level, obligations relating to agreements and the control over banks remain the competencies of national governments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]

Elles sont dans vos registres, vos feuilles de contrôle, vos rapports d'observation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

It's on your log sheets, it's on your monitor sheet, and it's on your observer report.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-09-27]

Dans l'index, c'est la page 8 de la feuille de contrôle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

On the index it's page 8 of the control sheet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-04-21]

F. considérant que la mondialisation exerce une influence profonde sur le contexte économique et pose de nouveaux défis à la capacité d'adaptation des entreprises. Une bonne compétitivité des entreprises européennes est une condition indispensable à une reprise de la croissance et à un redressement du niveau de l'emploi, ce qui, en retour, impose de nouvelles exigences en matière de restructuration et de flexibilité. Le fait que la concurrence s'inscrive de plus en plus dans une économie globale en mutation rapide doit également s'envisager au niveau du contrôle des acqui ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

F. whereas globalisation is having a far-reaching effect on economic conditions and is making new demands on the adaptability of businesses; whereas strong competitiveness is an essential requirement if European businesses are to achieve higher growth and increased employment; whereas this in turn imposes more stringent demands in terms of restructuring and flexibility; whereas the fact that competition is increasingly taking place in a rapidly changing global economy must also be taken into account in the context of acquisition control by taking a long-term, dynamic view in appraisals; whereas this is a particular problem for the s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-03]

Les feuilles de contrôle, que Jamie et moi tenons, suivront aussi l'ordre chronologique de leur présentation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The tally sheets, which Jamie and I will work on, will also be in chronological order as to how they're presented.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : acquisition non sollicitée audit d'acquisition contrôle diligent contrôle préalable contrôler des feuilles de verre due diligence feuille de contrôle feuille de contrôle de lots feuille de contrôle des acquisitions feuille de traitement par lots fiche de contrôle fiche de départ prise de contrôle hostile prise de contrôle inamicale prise de contrôle non sollicitée registre des acquisitions vérification au préalable vérification diligente vérification préalable

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

feuille de contrôle des acquisitions ->

Date index: 2023-03-07