Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assise rocheuse
Bed-rock
Bedrock
Consolidation naturelle du fond du lit
Couche basale
Couche de fond
Fond
Fond d'un fleuve
Fond d'un ruisseau
Fond d'une rivière
Fond de l'océan
Fond de la mer
Fond du lit d'un fleuve
Fond du lit d'un ruisseau
Fond du lit d'une rivière
Fond du lit en gravier
Fond graveleux
Fond marin
Fond océanique
Fond rocheux
Lit basal
Lit de fond
Lit de gravier
Lit de l'océan
Lit de la mer
Lit de ruisseau
Lit en gravier
Lit graveleux
Lit marin
Lit rocheux
Pavage naturel du fond du lit
Plancher des océans
Plancher océanique
Plancher sous-marin
Roche de fond
Roche de lit
Roche du substratum
Roche en place
Roche sous-jacente
Socle
Socle rocheux
Soubassement
Soubassement rocheux
Sous-sol rocheux
Stratum rocheux
Substrat rocheux
Substratum rocheux
Substratum résistant

Traduction de «fond du lit d'un ruisseau » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fond du lit d'un ruisseau | fond d'un ruisseau

brook bottom | creek bottom | stream bottom | brook bed | creek bed | stream bed


fond du lit d'un fleuve | fond du lit d'une rivière | fond d'un fleuve | fond d'une rivière

river bed


fond du lit en gravier | fond graveleux | lit en gravier | lit graveleux

gravel bed


consolidation naturelle du fond du lit | pavage naturel du fond du lit

armouring | bed armouring | bed paving


fond du lit d'une rivière | fond du lit d'un fleuve | fond d'une rivière | fond d'un fleuve

river bottom | river bed


fond graveleux | fond du lit en gravier | lit graveleux | lit de gravier

gravel bed


substratum rocheux | bedrock | bed-rock | soubassement | roche de fond | assise rocheuse | soubassement rocheux | roche en place | socle | substratum résistant | roche de lit | roche du substratum | substrat rocheux | sous-sol rocheux | stratum rocheux | socle rocheux | roche sous-jacente | fond rocheux | lit rocheux

bedrock | bed rock | basement | ledge rock | substructure




plancher océanique [ plancher des océans | plancher sous-marin | fond de l'océan | fond océanique | fond de la mer | fond marin | fond | lit marin | lit de la mer | lit de l'océan ]

sea floor [ seafloor | sea-floor | sea bottom | seabed | sea bed | ocean floor | ocean bottom ]


lit de fond [ lit basal | couche de fond | couche basale ]

bottomset bed [ bottomset ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Excepté le lit du ruisseau Lyall dans les sections 9, 10, 11 et 17.

Except the bed of Lyall Creek in Sections 9, 10, 11 and 17.


4. est convaincu que l'effet négatif de la désagrégation des systèmes de santé sur la santé maternelle est très préoccupant, avec une acuité encore accrue dans les régions rurales, compte tenu de la disponibilité de plus en plus réduite de lits d'hôpital, du manque de personnel spécialisé et du risque que les (futures) mères soient empêchées de se rendre à l'hôpital alors que cela est nécessaire, ou qu'elles s'abstiendront de le faire à l'avenir; souligne, par conséquent, que ce type de perceptions négatives poussent les patients à rester chez eux entre les mains de femmes qui leur dispensent des soins; insiste sur la nécessité d'inves ...[+++]

4. Believes that the negative effect – amplified in rural areas in particular – of disintegrating health systems on maternal health is of major concern, given the declining availability of beds, the lack of trained staff and the risk that (future) mothers will be hindered from going to hospitals when necessary, or will later refrain from doing so; emphasises, therefore, that such negative perceptions keep patients at home in the hands of female caregivers; insists on the need to invest in measures targeted at pregnant women, in order to provide them with adequate care and to build trust between female patients and caregivers; asks the ...[+++]


Ces jours-ci, quand on lit et quand on écoute la presse nous dire que l’industrie des fonds détourne son attention des Caraïbes pour la reporter sur l’Europe parce qu’il est important pour les investisseurs à long terme qu’il y ait de bons produits dans lesquels investir, cela soutient le travail de ce Parlement plutôt que d’aller à l’encontre.

These days, when we read and listen to the press telling us that the funds industry is moving its focus away from the Caribbean and towards Europe because it is important to long-term investors that there are good products in which to invest, that supports the work of this Parliament rather than running counter to it.


La République tchèque a demandé une intervention du Fonds de solidarité après que, au début du mois d'août 2010, le nord du pays a connu des précipitations exceptionnellement fortes qui ont fait sortir des cours d'eau de leur lit, contraint des habitants à quitter leurs maisons et infligé des dommages aux infrastructures publiques, aux habitations privées, à l'agriculture et aux entreprises.

The Czech Republic applied for assistance from the Solidarity Fund after, at the beginning of August 2010, its northern parts experienced unusual heavy rainfall triggering rivers to burst their banks, forcing people to leave their homes and causing damage to public infrastructures, private homes, agriculture and businesses.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces fonds ont déjà permis de fournir des solutions d'hébergement, des lits, des vêtements et des couvertures, ainsi que du matériel sanitaire et médical.

The funds are already being used for a range of support measures including temporary shelter, beds, clothing and blankets, water, sanitation and medical assistance.


Nous parlons de politique de développement, nous parlons de fonds publics. Il s'agit d'un petit ruisseau, d'un minuscule ruisseau qui coule du Nord vers le Sud.

We talk about development policy and we talk about public resources: these represent a tiny, tiny stream flowing from North to South; but then there is a very big stream, a huge river of private resources which flows from South to North.


À l'article 20, paragraphe 3, le deuxième alinéa se lit comme suit:"l'autorité compétente de l'État membre d'origine communique également le montant des fonds propres de l'établissement financier filiale et du ratio de solvabilité consolidé de l'établissement de crédit qui est son entreprise mère".

The second subparagraph of Article 20(3) shall read:"The home Member State competent authorities shall also communicate the amount of own funds of the subsidiary financial institution and the consolidated solvency ratio of the credit institution which is its parent undertaking".


À l'article 20, paragraphe 3, le deuxième alinéa se lit comme suit:"l'autorité compétente de l'État membre d'origine communique également le montant des fonds propres de l'établissement financier filiale et du ratio de solvabilité consolidé de l'établissement de crédit qui est son entreprise mère".

The second subparagraph of Article 20(3) shall read:"The home Member State competent authorities shall also communicate the amount of own funds of the subsidiary financial institution and the consolidated solvency ratio of the credit institution which is its parent undertaking".


Comme elles renfermaient un ruisseau dont le lit était sec toute l'année sauf pour une brève période durant la saison des pluies où il débordait, ses terres ont été reclassifiées comme terres humides.

A stream bed that was dry all year except when it backed up briefly during the rainy season justified the reclassification of his property as wetlands.


Les agriculteurs n'aiment pas qu'on détruise les lits de ruisseau, alors ils installent certainement de nombreuses clôtures.

They do not like to see creek beds destroyed so they certainly use a lot of fences.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

fond du lit d'un ruisseau ->

Date index: 2021-03-27
w