Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent banalisé
Agent d'infiltration
Agente banalisée
Agente d'infiltration
Arrosage par rigoles de niveau
Capacité d'infiltration
Force centrifuge
Force d'infiltration
Force d'écoulement
Force de filtration
Force de percolation
GFIM
Groupe de forces interarmées multinational
Groupe de forces interarmées multinationales
Groupement de forces armées multinational
Groupement de forces interarmées multinational
Infiltration
Infiltration de l'articulation sacro-iliaque
Infiltration en phase gazeuse
Infiltration en phase vapeur
Infiltration potentielle
Infiltration sacro-iliaque
Irrigation par contournage
Irrigation par rigoles suivant les courbes de niveau
S'infiltrer
Se perdre par infiltration
Taux d'infiltration
Taux maximal d'infiltration
Taux maximal d'infiltration d'eau dans le sol

Traduction de «force d'infiltration » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
force d'écoulement [ force de percolation | force de filtration | force d'infiltration ]

seepage force [ underseepage force | underground seepage force ]


taux maximal d'infiltration [ taux maximal d'infiltration d'eau dans le sol | taux d'infiltration | capacité d'infiltration ]

infiltration rate [ soil infiltration rate | infiltration capacity ]


infiltration en phase vapeur [ infiltration en phase gazeuse | infiltration ]

chemical vapor infiltration


arrosage par rigoles de niveau | irrigation par contournage | irrigation par rigoles d'infiltration suivant les courbes de niveau | irrigation par rigoles suivant les courbes de niveau | méthode d'irrigation par rigoles d'infiltration suivant les courbes de niveau

contour ditch irrigation | contour-furrow method | cross-contour-furrow irrigation


se perdre par infiltration | s'infiltrer

ooze away | percolate | seep through


agent d'infiltration | agente d'infiltration | agent banalisé | agente banalisée

undercover agent | undercover officer | undercover police officer


infiltration de l'articulation sacro-iliaque | infiltration sacro-iliaque

sacro-iliac joint infiltration | sacro-iliac joint injection


capacité d'infiltration | infiltration potentielle

infiltration capacity




Groupe de forces interarmées multinational | Groupe de forces interarmées multinationales | Groupement de forces armées multinational | Groupement de forces interarmées multinational | GFIM [Abbr.]

Combined Joint Task Force | CJTF [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
F. considérant que la violence est encore aggravée par les actions des milices liées aux autorités; que des ONG et des défenseurs des droits de l'homme ont condamné l'infiltration des forces de police et de l'armée par les milices du CNDD-FDD (Conseil national pour la défense de la démocratie-Forces de défense de la démocratie);

F. whereas the violence is being made even worse by the actions of the militia linked to the authorities; whereas NGOs and human rights defenders have condemned the infiltration of the police and armed forces by CNDD-FDD (National Council for the Defence of Democracy – Forces for the Defence of Democracy) militia;


I. considérant que la violence est encore aggravée par les actions des milices liées au pouvoir; que plusieurs ONG et défenseurs des droits de l'homme dénoncent l'infiltration des forces de police et de l'armée par les milices du CNDD‑FDD; que plusieurs allégations font part de la collusion de ces milices avec la milice hutu des Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR); que les milices et les services secrets sont impliqués depuis des années dans des exécutions extrajudiciaires;

I. whereas the violence has been further aggravated by the involvement of militia groups linked to the regime in power; whereas a number of NGOs and human rights activists have denounced the infiltration of the police and armed forces by CNDD-FDD militia groups; whereas there have been claims that these groups are collaborating with Hutu groups from the Democratic Forces for the Liberation of Rwanda (FDLR); whereas the militia groups and the secret services have been implicated in extra-judicial executions for years;


F. considérant que la violence est encore aggravée par les actions des milices liées aux autorités; que des ONG et des défenseurs des droits de l'homme ont condamné l'infiltration des forces de police et de l'armée par les milices du CNDD-FDD (Conseil national pour la défense de la démocratie-Forces de défense de la démocratie);

F. whereas the violence is being made even worse by the actions of the militia linked to the authorities; whereas NGOs and human rights defenders have condemned the infiltration of the police and armed forces by CNDD-FDD (National Council for the Defence of Democracy – Forces for the Defence of Democracy) militia;


F. considérant que la violence est encore aggravée par les actions des milices liées aux autorités; que des ONG et des défenseurs des droits de l'homme ont condamné l'infiltration des forces de police et de l'armée par les milices du CNDD-FDD (Conseil national pour la défense de la démocratie-Forces de défense de la démocratie);

F. whereas the violence is being made even worse by the actions of the militia linked to the authorities; whereas NGOs and human rights defenders have condemned the infiltration of the police and armed forces by CNDD-FDD (National Council for the Defence of Democracy – Forces for the Defence of Democracy) militia;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans bien des cas, les autorités locales sont les premières à pouvoir détecter et empêcher l’infiltration de l’économie légale par les réseaux criminels, par exemple lors de l’attribution de marchés publics ou de l’octroi de licences d’exploitation de casinos, et elles devraient disposer des outils nécessaires pour échanger des informations avec d’autres autorités administratives publiques ou avec les forces de l’ordre.

In many cases, local authorities are in the front line to identify and prevent the infiltration of the licit economy by criminal networks, for example when allocating public tenders or granting casino licences, and they should have the tools to share information with other public administrative authorities or law enforcement.


Dans bien des cas, les autorités locales sont les premières à pouvoir détecter et empêcher l’infiltration de l’économie légale par les réseaux criminels, par exemple lors de l’attribution de marchés publics ou de l’octroi de licences d’exploitation de casinos, et elles devraient disposer des outils nécessaires pour échanger des informations avec d’autres autorités administratives publiques ou avec les forces de l’ordre.

In many cases, local authorities are in the front line to identify and prevent the infiltration of the licit economy by criminal networks, for example when allocating public tenders or granting casino licences, and they should have the tools to share information with other public administrative authorities or law enforcement.


Je suppose qu'il est inutile d'essayer de s'infiltrer dans la fonction publique et dans les milieux gouvernementaux parce que je ne crois pas que l'on puisse en tirer profit. Par contre, le crime organisé a intérêt à s'infiltrer tout particulièrement dans les forces policières et dans le secteur bancaire, ou dans tout autre secteur où c'est très utile.

I guess there's no use going to the civil service and government, because I don't think you're going to get any answers out of that, but particularly in police forces and in the banking industry and anyplace else you think it is particularly important for organized crime to infiltrate to be effective.


J. considérant que, le 31 décembre 2011, en réponse à la flambée de violences, le président Goodluck Jonathan a décrété l'état d'urgence dans plusieurs États et fermé temporairement les frontières avec le Tchad, le Cameroun et le Niger; considérant que le président a constaté que Boko Haram avait infiltré les institutions de l'État et les forces de sécurité, alors que des fonctionnaires corrompus auraient fourni des armes à Boko Haram;

J. whereas in response to the upsurge in violence, President Goodluck Jonathan declared a state of emergency in several states on 31 December 2011 and temporarily closed borders with Chad, Cameroon and Niger; whereas the President has admitted that Boko Haram has infiltrated state institutions and security forces, while corrupt officials have allegedly provided Boko Haram with weapons;


Des menées terroristes sont possibles contre un navire notamment en utilisant un autre bateau, ou à partir de l'intérieur du navire visé par des terroristes préalablement infiltrés ou qui prendraient pied à bord en force.

Terrorist acts against a ship are possible, in particular by using another boat or from inside the ship by stowaways or terrorists who board the ship by force.


Nous reconnaîtrons certainement tous qu'il est parfaitement justifié de la part d'une force policière qui désire mettre à jour des activités criminelles ou des menaces à la sécurité nationale, ou municipale si l'on veut, d'avoir recours aux services d'un agent d'infiltration et qu'il est normal que ce dernier agisse comme ceux qu'il infiltre.

Surely we would all agree that it is perfectly proper for a police agency in an effort to expose crime, in an effort to ferret out threats to national security or municipal security, if you will, to have an undercover agent and we would expect as part of that cover that the agent would take on the persona of the group he is trying to penetrate.


w