Pour vous donner un exemple, cela signifie que le Canada ne peut exporter dans des conditions normales qu'un peu plus de 2 000 tonnes de fromage chaque année, qu'il faut répartir entre le cheddar, l'emmenthal et les autres fromages.
To give you some sort of context in this, for example, it means for Canada that we only have regular access for just over 2,000 tonnes of cheese annually, divided between cheddar, Swiss and some miscellaneous cheeses.