ministère des Affaires civiques, de la Culture et des Loisirs [ ministère de la Culture, du Tourisme et des Loisirs | ministère de la Culture et des Communications | ministère des Affaires civiques | ministère des Affaires civiques et culturelles | ministère des Affaires culturelles et des Loisirs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ministry of Citizenship, Culture and Recreation [ Ministry of Culture, Tourism and Recreation | Ministry of Culture and Communications | Ministry of Citizenship | Ministry of Citizenship and Culture | Ministry of Culture and Recreation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Fêtes [ temps des Fêtes | période des Fêtes | période du temps des Fêtes | fêtes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

festive season [ Christmas period | Christmas season | Christmas week ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

établissement municipal et civique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Municipal and civic establishment

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Fête annuelle [ Jour de fête au pays | Jour de fête au village | Jour de fête communale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Community Day

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canada Day | Confederation Day | Dominion Day

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- (DE) Monsieur le Président, qu’avons-nous là pour une fête nationale indigne ? Le dirigeant en place au Pakistan appelle son propre peuple à soutenir activement le modèle social et, à la veille d’obtenir ce résultat, des milliers de militants pour les droits civiques sont incarcérés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

– (DE) Mr President, what an undignified national day it is when the incumbent ruler of Pakistan calls on his own people to actively support the social model when, on the eve of this event, thousands of citizens were incarcerated.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-04]

4. note avec consternation que les affirmations faites par le général Musharraf dans son discours sont en contradiction totale avec l'attitude de la police qui a empêché les rassemblements lors de la fête nationale et a arrêté un très grand nombre de militants des droits civiques;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

4. Notes with dismay that the assertions by General Musharraf in his speech are in absolute contradiction with the police actions of barring civil rights activists from attending the Pakistan Day rallies and arresting such a huge number of civil rights campaigners;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-04]

De même, le premier lundi d'août est un jour férié, communément appelé «Fête civique», qui est à la fois un jour férié légal provincial et fédéral.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Similarly, the first Monday in August is a holiday, commonly referred to as “Civic Day”, and by reason of both provincial and federal concurrence that day is both a provincial statutory holiday and a federal statutory holiday.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : fête annuelle jour de fête au pays jour de fête au village jour de fête communale parti civique démocratique parti démocrate civique parti démocratique civique anniversaire de la confédération anniversaire de la confédération canadienne congé civique congé municipal déchéance des droits civiques dégradation civique formation civique fête civique fête du canada fête du dominion fête municipale fête nationale du canada fêtes de fin d'année instruction civique interdiction civile interdiction légale jour de la confédération jour férié municipal ministère des affaires civiques privation des droits civiques période des fêtes période du temps des fêtes temps des fêtes éducation civique établissement municipal et civique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

fête civique ->

Date index: 2022-03-25