Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «gamin des rues » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

enfant de la rue [ enfant des rues | gamin des rues ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

street youth [ street kid | street child ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

streetworker | street worker | street-worker

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

cuisinier de rue | restauratrice de rue | cuisinier de rue/cuisinière de rue | cuisinière de rue

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

stall holder | street food trader | street food vendor | street market food vendor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

chanteur de rue | chanteuse de rue | chanteur des rues | chanteuse des rues

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

street singer | busker

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

balayeur de rues [ balayeuse de rues | nettoyeur de rues | nettoyeuse de rues ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

street cleaner [ street sweeper ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

conducteur d'asphalteuse de rues [ conductrice d'asphalteuse de rues | conducteur de machine à asphalter les rues | conductrice de machine à asphalter les rues ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

asphalt street paver operator

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

rue commerçante | rue commerciale | rue des boutiques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commercial street | shopping street

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

travail de rue | travail social de rue | éducation de rue

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

streetwork | street work | street-work

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

entretenir une balayeuse de rue

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maintain street sweeping machines | maintaining street sweeping machine | maintain street sweeper | maintain street sweeping machine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

intervenir dans la rue dans le cadre de l’action sociale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

perform street interventions in social work | perform street-intervention in social-work | perform street intervention in social-work | perform street interventions in social work

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les bourses avantageront beaucoup de jeunes gens faisant des études collégiales et universitaires mais guère les gamins des rues, les jeunes à faible revenu et à haut risque qui ont aussi besoin d'emplois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The internships will be of benefit to many young people going to college and university but not of very much benefit to street kids; low-income, high-risk kids, who also need jobs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans ma communauté, c'est facilement perceptible, puisque de nombreux gamins se promènent avec des t-shirts représentants des membres des gangs de rue et des rappeurs bien connus aux États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-14]

In my community, it is very noticeable, since many kids walk around wearing t-shirts celebrating street gangs and bearing the images of well-known rappers in the United States.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-06-14]

Publiée par Santé Canada, l'Étude canadienne sur l'incidence des signalements de cas de violence et de négligence envers les enfants, la seule étude nationale en son genre, a révélé 645 cas confirmés ou soupçonnés d'exploitation d'enfants, notamment à des fins de pornographie ou de prostitution. Publiée en 2001, cette étude a été effectuée avec la collaboration des services provinciaux et territoriaux responsables de l'aide et de la protection de l'enfance (1415) La surveillance améliorée exercée par Santé Canada pour ce qui concerne le projet intéressant les gamins des rues révèle plu ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-06]

Released in 2001, the study was conducted in collaboration with provincial and territorial child welfare and social service agencies (1415) Health Canada's enhanced surveillance of Canadian street youth project shows that more than one-fifth of all our street youth report trading sex for money, food, shelter and drugs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-06]

En collaboration avec les administrations à tous les niveaux et avec des organisations non gouvernementales, le service exerce une surveillance nationale permanente destinée à observer de près l'évolution des facteurs de risque de maladies sexuellement transmissibles et d'hépatites B et C chez les gamins des rues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-06]

The division is collaborating with governments at all levels as well as non-governmental organizations in an ongoing national surveillance effort to monitor the rates and risk factors for sexually transmitted diseases and hep B and hep C among street youths.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-06]

D'autres ont cherché : animateur de rue animatrice de rue balayeur de rues balayeuse de rues chanteur de rue chanteur des rues chanteuse de rue chanteuse des rues conducteur d'asphalteuse de rues conductrice d'asphalteuse de rues cuisinier de rue cuisinier de rue cuisinière de rue cuisinière de rue enfant de la rue enfant des rues entretenir une balayeuse de rue gamin des rues nettoyeur de rues nettoyeuse de rues restauratrice de rue rue commerciale rue commerçante rue des boutiques travail de rue travail social de rue travailleur de rue travailleur social de rue travailleuse de rue travailleuse sociale de rue éducateur de rue éducation de rue éducatrice de rue

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

gamin des rues ->

Date index: 2023-02-08