Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anesthésie du ganglion cervico-thoracique
Anesthésie du ganglion cervicothoracique
Anesthésie du ganglion stellaire
Bloc du ganglion cervicothoracique
Bloc du ganglion stellaire
Blocage du ganglion cervico-thoracique
Blocage du ganglion cervicothoracique
Blocage du ganglion stellaire
Cryothérapie du ganglion trigéminal
Ganglion autonome
Ganglion du système nerveux végétatif
Ganglion du trijumeau
Ganglion intervertebral
Ganglion lymphatique mésantérique
Ganglion mésentérique
Ganglion rachidien
Ganglion radiculaire dorsal
Ganglion semi-lunaire
Ganglion sous-mandibulaire
Ganglion sous-mandibulaire de Meckel
Ganglion sous-maxillaire
Ganglion sous-maxillaire de Meckel
Ganglion spinal
Ganglion submandibulaire
Ganglion submandibulare
Ganglion submaxillare
Ganglion trigéminal
Ganglion trigéminé
Ganglion végétatif
Infarctus des ganglions de la base
Zona trigéminal aigu

Traduction de «ganglion trigéminal » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ganglion semi-lunaire | ganglion trigéminal | ganglion du trijumeau

trigeminal ganglion




cryothérapie du ganglion trigéminal

Cryotherapy to Gasserian ganglion


bloc du ganglion stellaire | anesthésie du ganglion cervicothoracique | anesthésie du ganglion cervico-thoracique | anesthésie du ganglion stellaire | blocage du ganglion cervicothoracique | blocage du ganglion cervico-thoracique | blocage du ganglion stellaire | bloc du ganglion cervicothoracique

cervicothoracic sympathetic block | cervicothoracic sympathetic blockade | stellate ganglion block | stellate ganglion blockade


ganglion submandibulaire [ ganglion sous-mandibulaire | ganglion sous-maxillaire | ganglion sous-maxillaire de Meckel | ganglion sous-mandibulaire de Meckel | ganglion submandibulare | ganglion submaxillare ]

submandibular ganglion [ ganglion submaxillar | ganglion submandibular ]


ganglion végétatif | ganglion du système nerveux végétatif | ganglion autonome

autonomic ganglion


ganglion intervertebral | ganglion rachidien | ganglion radiculaire dorsal | ganglion spinal

dorsal root ganglion | spinal ganglion


ganglion lymphatique mésantérique | ganglion mésentérique

mesenteric lymph node




infarctus des ganglions de la base

Basal ganglion stroke
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
6.1 Dans la présente partie, « matériel à risque spécifié » s’entend du crâne, de la cervelle, des ganglions trigéminés, des yeux, des amygdales, de la moelle épinière et des ganglions de la racine dorsale des boeufs âgés de trente mois ou plus, ainsi que de l’iléon distal des boeufs de tous âges, à l’exclusion du matériel provenant d’un pays d’origine, ou d’une partie d’un pays d’origine, qui est désigné, en vertu de l’article 7, comme posant un risque négligeable d’encéphalopathie spongiforme bovine.

6.1 In this Part , “specified risk material” means the skull, brain, trigeminal ganglia, eyes, tonsils, spinal cord and dorsal root ganglia of cattle aged 30 months or older, and the distal ileum of cattle of all ages, but does not include material from a country of origin, or a part of a country of origin, that is designated under section 7 as posing a negligible risk for Bovine Spongiform Encephalopathy.


Ce MRS, ce sont tous les morceaux où peuvent subsister des agents pathogènes de l'ESB: le crâne, la cervelle, les ganglions trigéminés, c'est-à-dire les nerfs rattachés à la cervelle; les yeux; les amygdales; la moelle épinière et les ganglions de la racine dorsale, c'est-à-dire les nerfs rattachés à la moelle épinière, chez tous les bovins âgés de plus de 30 mois, ainsi que l'iléon distal, qui est une partie de l'intestin grêle, chez les bovins de tous âges.

These SRMs would be the contagion agent for BSE to reside: such things as skull; brain; trigeminal ganglia, nerves attached to the brain; eyes; tonsils; and spinal cord and dorsal root ganglia, nerves attached to the spinal chord of cattle, in all cattle over 30 months, as well as the distal ileum, portion of the small intestine, of all cattle.


Outre les matériels à risque spécifiés énumérés au point a), sont désignés comme matériels à risque spécifiés au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord les tissus suivants: la tête entière à l'exclusion de la langue, y compris la cervelle, les yeux et les ganglions trigéminés; le thymus, la rate et la moelle épinière des bovins âgés de plus de six mois.

In addition to the specified risk material listed in (a), the following tissues must be designated as specified risk material in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland: the entire head excluding the tongue, including the brain, eyes and trigeminal ganglia; the thymus, the spleen and the spinal cord of bovine animals aged over six months.


Il n'y a pas qu'un seul facteur qui entre en jeu. Comme vous le savez tous, le Canada exige depuis juillet 2003 que certains tissus soient retirés de tous les bovins de 30 mois et plus, c'est-à-dire le crâne, la cervelle, les ganglions trigéminés, les yeux, les amygdales et la moelle épinière, ainsi que l'iléon distal de l'intestin grêle des bovins de tous les âges.

There isn't just one factor. As you all know, since July 2003 Canada has required the removal of specified risk materials at slaughter from all cattle 30 months and older, the skull, brain, trigeminal ganglia, eyes, tonsils, and spinal cord, and the distal ilium portion of the small intestine of cattle of all ages.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b) Outre les matériels à risque spécifiés énumérés au point a), sont désignés comme matériels à risque spécifiés au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord ainsi qu'au Portugal, à l'exception de la région autonome des Açores, les tissus suivants: la tête entière à l'exclusion de la langue, y compris la cervelle, les yeux et les ganglions trigéminés; le thymus, la rate et la moelle épinière des bovins âgés de plus de six mois.

(b) In addition to the specified risk material listed in (a), the following tissues must be designated as specified risk material in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and in Portugal, with the exception of the Autonomous Region of the Azores: the entire head excluding the tongue, including the brain, eyes and trigeminal ganglia; the thymus, the spleen and the spinal cord of bovine animals aged over 6 months.


la tête entière à l'exclusion de la langue, y compris l'encéphale, les yeux, les ganglions trigéminés et les amygdales, le thymus, la rate et la moelle épinière de bovins âgés de plus de six mois.

the entire head excluding the tongue, including the brain, eyes, trigeminal ganglia and tonsils; the thymus, the spleen and the spinal cord of bovine animals aged over 6 months.


- la tête entière à l'exclusion de la langue, y compris l'encéphale, les yeux, les ganglions trigéminés et les amygdales, le thymus, la rate et la moelle épinière des bovins âgés de plus de six mois.

- the entire head excluding the tongue, including the brain, eyes, trigeminal ganglia and tonsils; the thymus, the spleen and the spinal cord of bovine animals aged over six months.


la tête entière à l'exclusion de la langue, y compris la cervelle, les yeux, les ganglions trigéminés et les amygdales, le thymus, les intestins du duodénum jusqu'au rectum et la moelle épinière des bovins de plus de 6 mois

the entire head (excluding the tongue and including the brains, eyes, trigeminal ganglia and tonsils), the thymus, the spleen, the intestines and the spinal cord of cattle above 6 months;


la tête entière (à l'exclusion de la langue mais y compris la cervelle, les yeux, les ganglions trigéminés et les amygdales), le thymus, la rate, les intestins et la moelle épinière des bovins de plus de 6 mois;

the entire head (excluding the tongue and including the brains, eyes, trigeminal ganglia and tonsils), the thymus, the spleen, the intestines and the spinal cord of cattle above 6 months;


w