Chaque année, nous recevons beaucoup plus de demandes que nous ne pouvons traiter, ce qui entraîne de grands arriérés dans de nombreuses catégories, qui à leur tour imposent de longs délais d'attente aux demandeurs.
Every year, we receive many more applications than can be processed resulting in large backlogs in many categories, which in turn have led to long wait times for applicants.