Au lieu d'envoyer des représentants commerciaux à nos stations et de graver de la musique sur des CD, de les placer dans des étuis, les maisons de disques utilisent simplement un service de livraison numérique qui nous envoie les morceaux un par un.
Instead of sending promotional representatives to our stations and pressing the music to CDs and putting them in CD cases, the record companies now just use a digital delivery service to send us individual tracks.