Par exemple, des facteurs sont payés à taux supérieur pour les heures excédant leur semaine normale, comme en décembre, mais ils sont payés 40 heures l'été, même s'ils font des journées plus courtes.
For example, letter carriers get paid at a higher rate for hours worked in excess of their normal week, such as in December, but are paid for 40 hours in the summer, even if their days are shorter.