Espérons que le gouvernement actuel, dont les députés continuent de faire de ce dossier un hochet politique, donnera suite au projet de loi C-288 et à l'accord de Kyoto.
It is our hope that the current government, whose members continue to play politics with this issue, would respect Bill C-288 and honour the Kyoto accord.