Traduction de «homme heure direct » (Français → Anglais) :

Séminaire d'experts sur la pratique de l'expulsion forcée (en vue d'élaborer, du point de vue des droits de l'homme, des directives d'ensemble applicables aux déplacements qui sont liés au développement)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Expert Seminar on the Practice of Forced Evictions (with a View to Developing Comprehensive Human Rights Guidelines on Development-based Displacement)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

temps standard de main-d'œuvre directe | temps préétabli de main-d'œuvre directe | nombre standard d'heures de main-d'œuvre directe | nombre préétabli d'heures de main-d'œuvre directe | heures standard de main-d'œuvre directe | heures préétablies de main-d'œuvre directe

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

standard direct labour time | direct labour time standard | standard direct labour hours

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

temps réel de main-d'œuvre directe | nombre réel d'heures de main-d'œuvre directe | heures réelles de main-d'œuvre directe

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

actual direct labour time | actual labour hours | actual labour time | actual direct labour hours

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

heure-personne | h-p. | heure-homme

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

person-hour | man-hour | staff-hour

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

productivité par homme et par heure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

productivity per man-hour

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

G. considérant que les femmes dans l'Union gagnent en moyenne 16 % de moins de l'heure que les hommes, que les femmes sont peu représentées aux postes de direction et de haut niveau et que les femmes et les hommes ne sont pas soumis aux mêmes pratiques de travail ni aux mêmes régimes de salaire, ce qui nuit à leur indépendance économique, à leur pleine participation au marché du travail et à la conciliation entre vie professionnelle et vie privée;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

G. whereas in the EU women earn, on average, 16 % less per hour than men and there is a dearth of women in high-level and leadership positions, and whereas the labour practices and wage systems applied to men are not the same as those applied to women, making it more difficult for the latter to be financially independent, participate fully in the job market and achieve a work-life balance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-06]

Hommes-heures directement productives des salariés de HSY

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-01]

Directly productive man-hours preformed by HSY’s workers

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-01]

Calcul des hommes-heures directement productives réalisées par les salariés des sous-traitants de HSY (= C/D)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-01]

Estimation of the directly productive man-hours preformed by workers of the subcontractors retained by HSY (= C divided by D)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-01]

La Commission estimait que l’aide de 29,5 millions EUR constituait une aide compatible à la fermeture d’installations au sens de l’article 4 du règlement (CE) no 1540/98 et a accepté comme réduction suffisante de la capacité la réduction de la capacité annuelle de réparation de navires à 420 000 hommes-heures (salariés directs et main-d’œuvre louée).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-01]

The Commission found that the EUR 29,5 million aid constituted compatible closure aid in the meaning of Article 4 of Regulation (EC) No 1540/98 and accepted as valid capacity reduction the limitation of the annual ship repair capacity of the yard to 420 000 direct man-hours, including subcontractors.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je suis donc absolument convaincu qu’hormis tout le reste, nous devons adopter une approche constitutionnelle de l’égalité des chances et de l’élimination de tous les types de discriminations, directes ou indirectes, parce qu’à l’heure actuelle les hommes et les femmes ne bénéficient pas réellement d’une même liberté de choix.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

I am therefore quite clear in my mind that, apart from anything else, we need to take a constitutional approach to equal opportunity and to the elimination of all types of discrimination, whether direct or indirect, because at the moment, it is not true that men and women are afforded the same choices.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-19]

En ce qui concerne la réduction de capacité, la Grèce s'est engagée à ce que le chantier limite sa capacité annuelle de réparation de navires à 420 000 hommes-heures (salariés directs et main-d'œuvre louée) au cours des dix prochaines années.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-04]

As regards the capacity reduction Greece has undertaken that the yard will reduce its annual shiprepair capacity to 420,000 man hours (both direct employees and sub-contracted labour) per annum over the next ten years.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-04]

A. considérant que, le 6 mai 2003 à 9 heures 30, des membres des départements de la lutte antiterroriste et de la sécurité de la Direction générale de la Sûreté ont perquisitionné les locaux du siège principal de l'Association turque des droits de l'homme (IHD) à Ankara, sous la direction du procureur de la Cour de sûreté de l'État,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

A. whereas on 6 May 2003 at 9.30 a.m., policemen from the anti-terrorism and security departments of the Directorate General for Security raided Turkey’s Human Rights Association headquarters in Ankara under the supervision of the prosecutor of the State Security Court,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-12]

- (EN) Monsieur le Président, depuis la dernière session du Parlement à Strasbourg, j'ai pu passer une heure en compagnie de la commission des affaires étrangères pour discuter de la Corée du Nord sous la direction bienveillante de mon honorable ami, le député de Westphalie et, puisque nous avons pu, la semaine dernière, passer deux heures avec la commission des affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-28]

– Mr President, since at the last session of the Parliament in Strasbourg I was able to spend an hour with the Foreign Affairs Committee discussing North Korea under the benign stewardship of my honourable friend, the Member for Westphalia, and since last week we were able to spend two hours with the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy here discussing a wide range of issues, perhaps I could now concentrate on Iraq, bearing in mind the limitations imposed on the competences of the Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-28]

Comme conséquence directe de la politique n'autorisant qu'un enfant et de la prédilection des familles chinoises pour les garçons, on dénombre à l'heure actuelle 70 millions d'hommes célibataires en Chine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-16]

As a direct consequence of the one-child policy and the preference of Chinese families for sons, there are currently 70 million unmarried men in China.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-16]

À l'heure actuelle, les mesures de contrôle spécifiques prévues par cette directive concernent uniquement l'apparition de deux sérotypes envahissants de salmonelles dans les élevages de volailles de reproduction, dont les oeufs, lorsqu'ils sont consommés, sont fréquemment à l'origine de cas de salmonellose chez l'homme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-09]

Currently the specific control measures provided by this Directive cover only the occurrence of two invasive Salmonella serotypes in poultry breeding flocks, frequently the origin of human salmonellosis from consumption of eggs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-09-09]

D'autres ont cherché : heure d'ouvrier heure de travail heure ouvrée heure-homme heure-personne heures préétablies de main-d'œuvre directe heures réelles de main-d'œuvre directe heures standard de main-d'œuvre directe homme heure homme-heure homme-heures par heure de vol homme heure direct main-d'œuvre directe main-d'œuvre par heure de vol personne-heure productivité par homme et par heure temps préétabli de main-d'œuvre directe temps réel de main-d'œuvre directe temps standard de main-d'œuvre directe

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

homme heure direct ->

Date index: 2022-09-26