Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPZ
Chlorpromazine
Fièvre ictéro-hémorragique
Hyperbilirubinémie idiopathique
Ictère cholostatique
Ictère congénital non hémolytique
Ictère de la chlorpromazine
Ictère familial congénital de Crigler-Najjar
Ictère hépatocanaliculaire
Ictère leptospirosique
Ictère nucléaire de Crigler et Najjar
Ictère obstructif
Ictère par obstruction
Ictère physiologique
Ictère physiologique du nouveau-né
Ictère post-hépatique
Ictère spirochétosique
Intoxication par la chlorpromazine
Largathyl
Leptospirose ictéro-hémorragique
Maladie de Crigler-Najjar
Maladie de Landouzy
Maladie de Weil
Peste jaune
Spirochétose ictéro-hémorragique
Syndrome de Crigler-Najjar
Typhus hépatique

Traduction de «ictère de la chlorpromazine » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


hyperbilirubinémie idiopathique | ictère congénital non hémolytique | ictère congénital non hémolytique avec ictère nucléaire de Crigler-Najjar | ictère familial congénital de Crigler-Najjar | ictère nucléaire de Crigler et Najjar | maladie de Crigler-Najjar | syndrome de Crigler-Najjar

congenital nonhaemolytic jaundice with kernicterus | congenital nonhemolytic jaundice with kernicterus | Crigler-Najjar disease | Crigler-Najjar syndrome


ictère post-hépatique [ ictère obstructif | ictère par obstruction ]

mechanical jaundice [ obstructive jaundice ]


ictère congénital non hémolytique avec ictère nucléaire de Crigler-Najjar | ictère familial congénital de Crigler-Najjar | maladie de Crigler-Najjar

congenital nonhaemolytic jaundice with kernicterus | congenital nonhemolytic jaundice with kernicterus | Crigler-Najjar disease | Crigler-Najjar syndrome


leptospirose ictéro-hémorragique | fièvre ictéro-hémorragique | ictère leptospirosique | maladie de Landouzy | maladie de Weil | peste jaune | typhus hépatique | ictère spirochétosique | spirochétose ictéro-hémorragique

Weil's disease


ictère physiologique [ ictère physiologique du nouveau-né ]

physiologic jaundice [ physiologic icterus | physiologic jaundice of the newborn | jaundice of the newborn ]


ictère hépatocanaliculaire [ ictère cholostatique ]

cholestatic jaundice






intoxication par la chlorpromazine

Poisoning by chlorpromazine
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(i) tout cas de maladie parmi les personnes à bord de l'aéronef, sauf le mal de l'air ou les suites d'un accident qui aurait pu survenir en cours de vol, en précisant s'il y a fièvre, éruption cutanée, mal de tête, maux de reins, ictère, diarrhée, vomissements, frissons ou comportement anormal, ou

(i) any illness among the persons on board the aircraft, other than air sickness, or resulting from any accident that might have occurred during the flight, with details of such illness including the existence of fever, skin rash, headache, backache, jaundice, diarrhea, vomiting, chills or abnormal behaviour, or


* Si un antipsychotique s’avère indispensable, éviter les phénothiazines (ex : chlorpromazine ou Largactil ) car elles provoquent des dépressions suicidaires aiguës.

* If an antipsychotic is necessary, avoid phenothiazines (e.g.: chlorpromazine or Largactil , which can provoke acute suicidal depression.


Tableau clinique compatible avec la leptospirose, se caractérisant par de la fièvre, des céphalées, des frissons, des myalgies, une suffusion conjonctivale et, plus rarement, une méningite, une éruption cutanée, un ictère ou une insuffisance rénale.

Clinical picture compatible with leptospirosis, characterised by fever, headache, chills, myalgia, conjunctival suffusion, and less frequently by meningitis, rash, jaundice or renal insufficiency.


Dans les cas symptomatiques, tableau clinique compatible avec l'hépatite, c'est-à-dire apparition discrète de symptômes et ictères ou augmentation des transaminases sériques.

In symptomatic cases clinical picture compatible with hepatitis, e.g. discrete onset of symptoms and jaundice or elevated serum aminotransferase levels.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tableau clinique compatible avec la leptospirose, se caractérisant par de la fièvre, des céphalées, des frissons, des myalgies, une suffusion conjonctivale et, plus rarement, une méningite, une éruption cutanée, un ictère ou une insuffisance rénale.

Clinical picture compatible with leptospirosis, characterised by fever, headache, chills, myalgia, conjunctival suffusion, and less frequently by meningitis, rash, jaundice or renal insufficiency.


Dans les cas symptomatiques, tableau clinique compatible avec l'hépatite, c'est-à-dire apparition discrète de symptômes et ictères ou augmentation des transaminases sériques.

In symptomatic cases clinical picture compatible with hepatitis, e.g. discrete onset of symptoms and jaundice or elevated serum aminotransferase levels.


Deuxièmement, de nombreuses études au Canada, en Europe et aux États-Unis ont fait ressortir les conséquences négatives de l’institutionnalisation à long terme sur le bien-être des personnes souffrant de maladie mentale : indifférence, apathie, obéissance passive, négligence de soi et, parfois, comportement agressif, importante perte d’habiletés sociales, dépendance accrue, et maladies physiques chroniques accrues découlant de l’isolement et des relations autoritaires entre le personnel et les patients.[342] Troisièmement, l’arrivée de la chlorpromazine –médicament efficace pour contrôler les psychoses et les troubles du comportement gra ...[+++]

Second, numerous studies in Canada, Europe and the United States highlighted the negative impact of long term institutionalization on the well-being of individuals with mental illness. These included: indifference, apathy, passive obedience, self-neglect and, sometimes, aggressive behaviour, as well as substantial loss of social abilities, increased dependence and added chronic physical illness resulting from isolation, in addition to authoritarian relationships between staff and patients.[342] Third, with the advent of chlorpromazine – an effective medication that controls psychosis and severe mood disorders – and other neuroleptic medi ...[+++]


w