Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accès inopiné à fréquence limitée
Contrôle inopiné
Contrôle par sondage
Contrôle surprise
Contrôle à l'improviste
Droit d'accès inopiné à faible frequence
Droit d'accès inopiné à fréquence limitée
Essai aléatoire
Exercice d'alerte inopiné
Exercice d'incendie inopiné
Exercice inopiné
Inopinément
Objectif inopiné
Objectif occasionnel
Test anti-drogue fait au hasard
Test au hasard
Test inopiné
Tests inopinés
Tests sans préavis
Tests surprises
Tests à l'improviste

Traduction de «inopinément » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


accès inopiné à fréquence limitée | droit d'accès inopiné à faible frequence | Droit d'accès inopiné à fréquence limitée

limited frequency unannounced access | LFUA [Abbr.]


exercice inopiné | exercice d'alerte inopiné | exercice d'incendie inopiné

drill conducted without warning


objectif inopiné | objectif occasionnel

opportunity target | target of opportunity




test anti-drogue fait au hasard [ test inopiné | test au hasard | essai aléatoire ]

random drug testing [ random testing | random drug test | random test ]


objectif inopiné

target of opportunity | opportunity target


tests sans préavis [ tests inopinés | tests surprises | tests à l'improviste ]

no-notice testing [ unannounced testing ]


contrôle surprise | contrôle inopiné | contrôle à l'improviste

surprise count


contrôle inopiné [ contrôle à l'improviste ]

surprise count
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En général, pour assurer l’efficacité des contrôles officiels, ils seront inopinés.

In general, to ensure the effectiveness of official controls, these controls will be unannounced.


Il convient en conséquence que la présente recommandation définisse des valeurs de référence pour les évaluations et les audits inopinés réalisés par les organismes notifiés, et pallie les insuffisances les plus fréquentes dans les pratiques actuelles.

Therefore this Recommendation should set benchmarks for assessments and unannounced audits by notified bodies and respond to the most frequent shortcomings of the current practices.


La directive 90/385/CEE du Conseil du 20 juin 1990 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux dispositifs médicaux implantables actifs , la directive 93/42/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative aux dispositifs médicaux et la directive 98/79/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 octobre 1998 relative aux dispositifs médicaux de diagnostic in vitro abordent les audits, évaluations et audits inopinés qu’effectuent les organismes notifiés dans le domaine des dispositifs médicaux.

Council Directive 90/385/EEC of 20 June 1990 on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable medical devices , Council Directive 93/42/EEC of 14 June 1993 concerning medical devices , and Directive 98/79/EC of the European Parliament and of the Council of 27 October 1998 on in vitro diagnostic medical devices , contain certain provisions with regard to the audits, assessments and unannounced audits performed by notified bodies in the field of medical devices.


À cette fin, le consulat ou les consulats de l’État ou des États membres concernés procèdent régulièrement à des contrôles inopinés dans les locaux du prestataire de services extérieur.

To this end, the consulate(s) of the Member State(s) concerned shall, on a regular basis, carry out spot checks on the premises of the external service provider.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le conducteur doit être capable de prendre les mesures nécessaires pour que le train, ou des parties de celui-ci, ne se mette pas en mouvement inopinément, même dans les situations les plus délicates.

Drivers must be able to take measures to ensure that the train, or parts thereof, does not start up or move unexpectedly, even in the most difficult conditions.


En outre, le conducteur doit connaître les mesures permettant d’arrêter un train, ou des parties de celui-ci, dans le cas où il a commencé à se mettre en mouvement inopinément.

Furthermore, drivers must have knowledge about measures which can stop a train or parts thereof in case it has started to move unexpectedly.


Quoi qu'il en soit, les contrôles portant sur l’identification et l'enregistrement des animaux (éligibilité ou conditionnalité), sur le respect de la législation relative aux aliments pour animaux et aux denrées alimentaires ainsi que sur l'observation des règles en matière de santé et de bien-être des animaux resteront en principe inopinés, comme l’exige la législation communautaire.

However, controls on the identification and registration of animals (for eligibility or for cross-compliance) and on compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules will remain in principle unannounced due to the mandatory requirements of EU legislation.


Néanmoins, lorsque des contrôles sont réalisés conjointement pour l'éligibilité et la conditionnalité, le principe des contrôles inopinés applicable en matière d’éligibilité impose de facto une contrainte sur les contrôles liés à la conditionnalité.

Nevertheless, where joint checks are carried out for eligibility and cross-compliance, the principle of unannounced checks for the former has placed a de facto constraint on checks for the latter.


Ces personnes sont soumises de temps en temps, inopinément et à intervalles irréguliers, à une vérification approfondie.

Thorough checks shall be carried out on those persons from time to time, without warning and at irregular intervals.


De plus, en ce qui concerne les contrôles portant sur le respect des critères d'admissibilité à l'aide, il y a lieu d'une manière générale que les contrôles sur place soient effectués inopinément.

Moreover, as regards checks on the compliance with eligibility criteria, on-the-spot checks should, as a general rule, be unannounced.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

inopinément ->

Date index: 2021-07-15
w