Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide médico-psychologique
Assistant de vie auprès de personnes handicapées
Assistante de vie auprès de personnes handicapées
Fonds d'intégration
Fonds d'intégration des personnes handicapées
Fonds d'intégration pour les personnes handicapées
Inclusion des personnes handicapées
Intégration des handicapés
Intégration des infirmes
Intégration des invalides
Intégration des personnes handicapées
Maltraitance d'une personne handicapée
Soins aux personnes en situation de handicap
Soins aux personnes handicapées

Traduction de «intégration des personnes handicapées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
intégration des personnes handicapées

integration of persons with disabilities


Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire concernant la promotion de l'égalité des chances et de l'intégration des personnes handicapées

Committee for the implementation of the Community action programme to promote equal opportunities for and the integration of disabled people


Comité pour la réadaptation et l'intégration des personnes handicapées

Committee on the Rehabilitation and Integration of People with Disabilities


intégration des personnes handicapées [ intégration des handicapés | intégration des invalides | intégration des infirmes ]

integration of persons with a disability [ integration of disabled persons | integration of persons with disabilities | integration of disabled | integration of handicapped persons ]


intégration des personnes handicapées [ inclusion des personnes handicapées ]

inclusion of persons with a disability [ inclusion of persons with disabilities ]


conseillère en insertion professionnelle pour personnes handicapées | conseiller en insertion professionnelle pour personnes handicapées | conseiller en insertion professionnelle pour personnes handicapées/conseillère en insertion professionnelle pour personnes handicapées

disability social worker | rehabilitation social worker | rehabilitation support worker | rehabilitation worker


aide médico-psychologique | assistant de vie auprès de personnes handicapées | assistant de vie auprès de personnes handicapées/assistante de vie auprès de personnes handicapées | assistante de vie auprès de personnes handicapées

disability support assistant | disability support carer | disability care worker | disability support worker


Fonds d'intégration pour les personnes handicapées [ Fonds d'intégration des personnes handicapées | Fonds d'intégration ]

Opportunities Fund for Persons with Disabilities [ Opportunities Fund ]


soins aux personnes en situation de handicap | soins aux personnes handicapées

disability health care | disability support | disability assistances | disability care


maltraitance d'une personne handicapée

Abuse of disabled person
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
69. souligne que les politiques visant à promouvoir et à soutenir l'esprit d'entreprise devraient accorder l'attention voulue à l'intégration des personnes handicapées au marché du travail et dans la vie économique, cette intégration constituant une source de flexibilité qui permet, dans de nombreux cas, de surmonter les obstacles et les barrières existant sur les lieux de travail; demande aux États membres d'introduire des aides plus appropriées et plus efficaces aux politiques de soutien en faveur de l'esprit d'entreprise destinées aux personnes handicapées;

69. Stresses that policies to foster and support independent entrepreneurship should pay due attention to the integration of people with disabilities into the labour market and into the sphere of economic activity, as this integration is a source of flexibility that enables them, in many cases, to overcome limits and barriers in the workplace; calls on the Member States to introduce more suitable and effective aid for independent entrepreneurship policies concerning this group;


3. souligne que l'intégration des personnes handicapées est capitale pour la réalisation des objectifs de la stratégie européenne 2010-2020 en faveur des personnes handicapées;

3. Stresses the fact that the inclusion of people with disabilities is essential for the achievement of the goals of the European Disability Strategy 2010-2020;


Le Parlement européen a souvent porté son attention sur la situation des personnes handicapées et a adopté plusieurs décisions importantes concernant l'intégration des personnes handicapées, la reconnaissance et la protection de leurs droits, invitant aussi bien les États membres que la Commission à élaborer des normes et des règles juridiques au niveau européen.

The European Parliament has often devoted its attention to the situation of people with disabilities and has adopted a number of significant decisions on the integration of people with disabilities and the recognition and protection of their rights, calling on the Member States and the Commission to draw up legal standards and legislation at EU level.


sur la mobilité et l'intégration des personnes handicapées et la stratégie européenne 2010-2020 en faveur des personnes handicapées

on mobility and inclusion of people with disabilities and the European Disability Strategy 2010-2020


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2003, l'année européenne des personnes handicapées: le Médiateur enquête sur l'intégration des personnes handicapées

2003, the European Year of People with Disabilities: Ombudsman to investigate the integration of people with disabilities


Le Médiateur européen, P. Nikiforos Diamandouros, a ouvert une enquête de propre initiative sur l'intégration des personnes handicapées.

The European Ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros, has opened an own-initiative investigation into the integration of people with disabilities.


Séminaire du CESE sur l'intégration des personnes handicapées à la société et au monde du travail en Europe - Principales conclusions: législation, intégration, durabilité et éducation sont les quatre mots clés

EESC Seminar on integration of people with disabilities into European society and the world of work - Main conclusions: legislation mainstreaming, sustainability, education, are the four key issues


Anna Diamantopoulou a déclaré: "Le principal objectif de cette année est de faire avancer le programme politique visant la pleine et entière intégration des personnes handicapées, programme qui a été défini l'année dernière dans notre document d'orientation "Vers une Europe sans entraves pour les personnes handicapées" (se référer au document IP/00/477).

Diamantopoulou : « The main purpose of the year is to drive forward the political agenda for full integration of people with disabilities which we set out last year in our policy paper 'Towards a barrier-free Europe for people with disabilities' (see IP/00/477).


Nous devons tout mettre en œuvre pour veiller à l'intégration des personnes handicapées ; faire en sorte que toute législation tienne compte des besoins spécifiques de personnes handicapées, qu'il s'agisse de personnes en chaise roulante, de personnes malvoyantes, malentendantes, présentant un handicap cognitif ou mental.

We must make sure that we mainstream disabled people; that all legislation takes account of the specific needs of disabled people, whether they are wheelchair users, someone with a visual impairment, someone with a hearing impairment, someone with a learning difficulty, or someone with a mental health problem.


Plus de 97% des 16 000 citoyens européens interrogés estiment que davantage pourrait être fait pour améliorer l'intégration des personnes handicapées dans la société. L'enquête indique également que trois Européens sur cinq connaissent personnellement au moins une personne handicapée.

The survey of 16,000 people shows that over 97% of EU citizens think more could be done to better integrate them into society and that three out of every five EU citizens is personally acquainted with at least one disabled person.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

intégration des personnes handicapées ->

Date index: 2023-09-24
w