apprehend passers-by in conversation | stop people in conversation | engage passers-by in conversation | enlist passers-by in conversation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le fait que l'on accorde maintenant des frais dans le secteur des télécommunications a également eu pour effet de chasser le citoyen ordinaire de la table du CRTC, alors que dans le secteur de la radiodiffusion, le processus a toujours été extrêmement informel et invitant pour les Canadiens ordinaires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The fact that you have cost awards on the telecom side has also removed the ordinary citizen from the table with the CRTC where the broadcasting side has always been extremely informal and forthcoming for the ordinary Canadian.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

3. invite les autorités budgétaires à faire en sorte que les frais supplémentaires liés au déménagement du siège du CEPOL soient intégralement pris en charge par le pays d'accueil actuel et par le budget de l'Union et ne grèvent donc pas le budget ordinaire du CEPOL, de manière à ne pas compromettre les besoins fonctionnels ordinaires de celui-ci;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

3. Calls on the budgetary authorities to ensure that the additional costs relating to the change in the seat of CEPOL will be fully covered by the current host country and by additional Union budget and thus will not adversely affect the regular budget of CEPOL so as not to jeopardise the normal operational needs of CEPOL.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

3. invite les autorités budgétaires à faire en sorte que les frais supplémentaires liés au déménagement du siège du CEPOL soient intégralement pris en charge par le pays d'accueil actuel et par un budget supplémentaire de l'Union et ne grèvent donc pas le budget ordinaire du CEPOL, de manière à ne pas compromettre les besoins fonctionnels ordinaires de celui-ci;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

Si la Commission n'est pas convaincue par les informations reçues et conclut que l'État membre en question manque aux obligations qui lui incombent en vertu du droit de l'Union, elle peut alors l'inviter formellement (en émettant un «avis motivé») à se conformer au droit de l'Union en lui enjoignant de l'informer, dans un délai fixé ordinairement à deux mois, des mesures de mise en conformité qu'il aura prises.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-21]

If the Commission is not satisfied with the information and concludes that the Member State in question is failing to fulfil its obligations under EU law, the Commission may then send a formal request to comply with EU law (a "Reasoned Opinion"), calling on the Member State to inform the Commission of the measures taken to comply within a specified period, usually two months.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

, le PNIF du ou des pays qui apportent leur appui est invité à fournir rapidement des informations précises à propos des déplacements des supporters ordinaires et à risque, de l’équipe participante (en cas de menace) et de la vente de billets, ainsi que toute autre information utile.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-02]

, the NFIP of the supporting country / countries shall be requested to provide timely and accurate information regarding the movements of risk and non-risk supporters, the participating team (where there is a threat) and ticket sales, together with any other relevant information.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-06-02]

35. souligne que l'UNESCO est l'une des agences majeures du système des Nations unies, investie de responsabilités mondiales en matière d'éducation, de science (y compris l'eau) et de culture (y compris les communications et les médias); déplore que, près de soixante ans après sa création, les États membres n'aient toujours rien prévu pour assurer un financement régulier de cette organisation à partir du budget ordinaire; demande aux pays membres d'élargir les moyens budgétaires de l'UNESCO par des contributions budgétaires à la fois ordinaires et extraordinaires, afin de permettre à cette organisation de remplir le mandat capital qui est ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

35. Emphasises that UNESCO is one of the key agencies in the United Nations system, with global responsibility for education, science (including water) and culture (including communications and media); deplores the fact that nearly sixty years after its foundation member states still do not make central provision for UNESCO’s funding out of the core budget; calls upon member countries to provide UNESCO with enhanced budgetary means through both regular and extra budgetary resources in order to fulfil its important mandate; invites the UN Secretary-General to draw systematically on UNESCO contributions especially in poverty reduction a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-07]

À la lumière de la réponse ou en son absence, la Commission peut décider d'envoyer à l'État membre un avis motivé, qui explique clairement et définitivement pourquoi la Commission considère qu'il y eu infraction au droit communautaire, et invite l'État membre en question à se conformer dans un certain délai, ordinairement deux mois.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-07]

In light of the reply or absence of a reply, the Commission may decide to send a formal request to the Member State. This clearly and definitively explains why the Commission considers there to have been an infringement of Community law and calls upon the Member State in question to comply within a specified period of time, usually two months.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-07]

Selon la réponse fournie par l'État membre en cause, ou en l'absence de réponse, la Commission peut décider de lui adresser un "avis motivé" (ou deuxième lettre d'avertissement), dans lequel elle expose clairement et à titre définitif les motifs pour lesquels elle estime qu'une infraction au droit communautaire a été commise, et invite l'État membre à se conformer à cet avis dans un délai déterminé (d'ordinaire deux mois).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-05]

In the light of the reply or absence of a reply from the Member State concerned, the Commission may decide to address a "Reasoned Opinion" (or second written warning) to the Member State, clearly and definitively setting out the reasons why it considers there to have been an infringement of Community law and calling on the Member State to comply within a specified period (normally two months).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-05]

Le PNIF du ou des pays en visite est invité à fournir rapidement des informations précises à propos des déplacements des supporters ordinaires et à risque, de l'équipe participante (en cas de menace) et de la vente de billets, ainsi que toute autre information utile.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

The NFIP of the visiting country/countries is requested to provide timely and accurate information regarding the movements of risk and non-risk supporters, the participating team (where there is a threat) and ticket sales, together with any other relevant information.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-06-20]

Oui, le premier ministre peut faire les mêmes choses que tout député ordinaire peut faire. Toutefois, il est tout bonnement ridicule de laisser entendre que lorsqu'il invite des gens au 24, rue Sussex pour leur demander d'accorder des prêts à des hôtels de sa circonscription, et encore, à des hôtels auxquels il a déjà été associé, le premier ministre agit comme tout autre député ordinaire et qu'il fait ce que fait tous les jours tout autre député. Les Canadiens ne sont pas dupes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Yes, the Prime Minister can do the same things as an ordinary member of parliament can do, but to suggest that it is ordinary behaviour for the Prime Minister to have people over to 24 Sussex to talk to them about loans to hotels in his riding, not to mention hotels that the Prime Minister has had something to do with in the past, and that it is the sort of thing that I get to do every day as a member of parliament, is just ridiculous and the Canadian people know it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : aider les invités de marque années courantes années ordinaires assister les invités de marque assister les invités d’honneur auteur d'une invitation blogage d'invité blogage invitation blogage sur invitation blogcrossing carnetage d'invité carnetage invitation carnetage sur invitation dates courantes dates ordinaires diriger des solistes invités essuie-main de fantaisie essuie-mains de fantaisie guestblogging invitant invité ordinaire invité invitée ordinaire invitée ordinaire milieu de travail ordinaire milieu ordinaire de travail millésimes courants millésimes ordinaires serviette d'invités serviette pour invités serviette invité travail en milieu ordinaire

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

invité ordinaire ->

Date index: 2023-08-18