Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carnet de sondage
Chronique du puits
Chronique du trou
Enquête par sondage
Gallup
Journal de sondage
Journal de sonde
Journal officiel CE
Journal officiel UE
Journal officiel de l'Union européenne
Livre de bord d'un forage
Rapport de forage
Rapport de sondage
Rédacteur de journal radio ou télévisé
Rédactrice de journal radio ou télévisé
Sondage
Sondage d'opinion
Sondage d'opinion politique
Sondage d'écoute
Sondage d'évaluation
Sondage de variables
Sondage en contrebas
Sondage ionosphérique en contrebas
Sondage ionosphérique par en bas
Sondage par le dessous
Sondage pour estimation
Sondage vertical
étendue des contrôles par sondages
étendue des sondages
étendue des sondages d'audit
étendue des sondages de vérification

Traduction de «journal de sondage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


rapport de forage [ rapport de sondage | chronique du trou | chronique du puits | journal de sonde | journal de sondage | livre de bord d'un forage | carnet de sondage ]

drill log [ drilling log | driller's log | borehole log | well log | boring log | boring journal | driller's report | drilling report | logbook | tour sheet | bore holing journal ]


journal de sonde | rapport de sondage

boring journal | log book | log sheet


sondage en contrebas | sondage ionosphérique en contrebas | sondage ionosphérique par en bas | sondage par le dessous | sondage vertical

bottomside ionospheric sounding | bottomside sounding


sondage d'opinion [ Gallup | sondage d'écoute | sondage d'opinion politique ]

opinion poll [ audience rating | Gallup poll | public opinion poll | Questionnaires(ECLAS) ]


rédactrice de journal radio ou télévisé | rédacteur de journal radio ou télévisé | rédacteur de journal radio ou télévisé/rédactrice de journal radio ou télévisé

radio editor | tv news director | broadcast news editor | radio journalist




Journal officiel UE [ Journal officiel CE | Journal officiel de l'Union européenne ]

EU Official Journal [ EC Official Journal | Official Journal of the European Union ]


étendue des sondages d'audit [ étendue des sondages de vérification | étendue des contrôles par sondages | étendue des sondages ]

extent of audit tests [ extent of audit testing ]


sondage de variables [ sondage pour estimation | sondage d'évaluation ]

estimation sampling [ variable sampling ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce matin, dans Le Journal de Montréal, Le Journal de Québec et The Globe and Mail, on pouvait voir un sondage réalisé par Léger & Léger où on disait que 45 p. 100 des Québécois trouvaient que la proposition de Calgary était nettement insuffisante, alors que 35 p. 100 pouvaient s'en accommoder.

Just this morning, it was reported in Le Journal de Montréal, Le Journal de Québec and The Globe and Mail that a poll by Léger & Léger indicated that 45 percent of Quebecers said the Calgary proposal was clearly not enough, while another 35 percent could live with it.


– Monsieur le Président, chers collègues, un sondage que j’ai lu hier dans un journal affirme que 70 % des Français disent que la crise est devant eux et n’est pas encore réglée.

– (FR) Mr President, ladies and gentlemen, an opinion poll I read yesterday in a newspaper states that 70% of French people believe that they are still in the midst of a crisis and that it has not yet been resolved.


Un sondage publié le 20 décembre 2007 par le journal espagnol El País indique que 94 % des personnes interrogées soutiennent la suppression des impôts sur la copie privée.

As a poll published by the Spanish newspaper El País on 20 December 2007 indicates 94% of the respondents support the elimination of private copying levies.


considérant que chaque État membre doit prendre les dispositions nécessaires pour contrôler par sondage les activités de pêche des navires de pêche qui sont exemptés de l'obligation de tenir un journal de bord;

Whereas each Member State must take the necessary measures to check by sampling the fishing activities of fishing vessels exempt from the obligation to keep a logbook;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Pour les navires qui sont exemptés de l'obligation de tenir un journal de bord, l'État membre du pavillon procède à des contrôles par sondage afin d'évaluer l'effort global réalisé dans une pêcherie.

4. For vessels exempt from the obligation to keep a logbook the flag Member State shall carry out checks by sampling to assess the overall effort deployed in a fishery.


C'est un projet de loi qui pourrait changer l'allure de cette démocratie à la canadienne (1130) Puisque nous discutons des sondages, permettez-moi de commenter très brièvement les résultats du sondage réalisé pour Le Journal de Montréal et le Globe and Mail par la firme Léger et Léger et dévoilés samedi dernier, avant-hier.

This is a bill with the potential to change the face of Canadian style democracy (1130) Speaking of surveys, I would like to comment very briefly if I may on the results of the survey carried out by Léger and Léger for Le Journal de Montréal and the Globe and Mail, released last Saturday, the day before yesterday.


Dans le journal La Presse du 14 mars 1994, un sondage Gallup nous faisait part de l'opinion des Canadiens et Canadiennes sur le bilinguisme, et je cite: «Selon un récent sondage Gallup, une faible majorité, soit 54 p. 100 des Canadiens, croit que le bilinguisme officiel a été un échec au Canada».

On March 14, 1994, La Presse reported that a recent Gallup poll asking Canadians their opinion of bilingualism found that a small majority of them, 54 per cent, thought that official bilingualism had been a failure in Canada.


Ces chiffres ne mentent pas: plus de 90 p. 100 des gens qui ont répondu croient que la limite d'âge devrait être abaissée (2010) Dans un autre sondage que celui que j'ai mené, un sondage réalisé par un journal local, seulement 12,7 p. 100 des lecteurs ont dit que l'âge limite devait demeurer inchangé.

This is not an insignificant number. Over 90 per cent of the respondents of 3,500 replies feel that the age limit should be lowered (2010) In a poll separate to mine taken by the community newspaper only 12.7 per cent of the readers who responded felt that the age limit should be kept the same.


Les États membres rassemblent ces données individuelles, ajoutent les informations recueillies par sondage pour les navires exemptés de l’obligation de tenir un journal de bord, et communiquent ces informations à la Commission pour chaque zone de pêche.

Member States must collect these individual records, add information collected by sampling for vessels exempt from the obligation to keep a logbook, and forward the information to the Commission for each fishing area.


Cette surveillance se limite à des sondages (1)JO nº C 55 du 13.5.1974, p. 14 (2)JO nº C 109 du 19.9.1974, p. 24 (3)JO nº L 42 du 23.2.1970, p. 1 (4)Voir page 1 du présent Journal officiel (5)>PIC FILE= "T0009522">

Such verification shall be limited to spot checks (1)OJ No C 55, 13.5.1974, p. 14 (2)OJ No C 109, 19.9.1974, p. 24 (3)OJ No L 42, 23.2.1970, p. 1 (4)See page 1 of this Official Journal (5)>PIC FILE= "T0009506">


w