Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Jour de cotation
Jour de marché
Jour de négociation
Journée de grève nationale
Journée de négociation
Journée générale de protestation
Journée internationale de la femme
Journée nationale d'action de grève
NCM
Négociation commerciale multilatérale
Négociation d'accord
Négociation d'accord
Négociation de la date du sevrage tabagique
Négociation internationale
Négociation tarifaire
Ouverture de négociation
Procédure de négociation
Renégociation
Valeur des titres négociés pour la journée
Volume des titres négociés pour la journée
état de la négociation

Traduction de «journée de négociation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
jour de cotation | jour de marché | jour de négociation | journée de négociation

trading day


négociation internationale [ état de la négociation | négociation d'accord | ouverture de négociation | procédure de négociation | renégociation ]

international negotiations [ negotiation of an agreement | negotiation procedure | opening of negotiations | renegotiation | state of negotiations ]


négociation tarifaire [ NCM | négociation commerciale multilatérale ]

tariff negotiations [ MTN | multilateral trade negotiations ]


volume des titres négociés pour la journée

day volume


valeur des titres négociés pour la journée

day value


journée de grève nationale | journée générale de protestation | journée nationale d'action de grève

national one-day strike


Journée des Nations Unies pour les droits de la femme et la paix internationale | Journée des Nations Unies pour les droits des femmes et la paix internationale | Journée internationale de la femme

International Women's Day | United Nations Day for Women's Rights and International Peace | IWD [Abbr.]


Loi sur la Journée du cœur : Journée de sensibilisation à la cardiopathie congénitale [ Loi instituant la Journée du cœur : Journée de sensibilisation à la cardiopathie congénitale ]

A Day for Hearts: Congenital Heart Defect Awareness Day Act [ An Act establishing A Day for Hearts: Congenital Heart Defect Awareness Day ]


négociation de la date du sevrage tabagique

Negotiation of date for cessation of smoking


négociation d'accord (UE) [ négociation d'accord (CE) ]

negotiation of an agreement (EU) [ negotiation of an EC agreement ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Européens et Américains ont également consacré l’une des cinq journées de négociation à s’entretenir avec plus de cinquante parties prenantes et à répondre à leurs questions.

The EU and US teams also spent one of their five days together talking to over 50 stakeholders and answering questions from them.


p) «journée de négociation»: une journée de négociation telle que visée à l’article 4 du règlement (CE) no 1287/2006;

trading day’ means a trading day as referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1287/2006;


Si à la fin de la journée de négociation suivant celle durant laquelle s’est produite la baisse de prix, il se produit, malgré la mesure imposée, une nouvelle baisse significative de valeur d’au moins la moitié du montant visé au paragraphe 5 de l’instrument financier par rapport au prix de clôture de la première journée de négociation, l’autorité compétente peut prolonger la mesure pendant une durée qui ne dépasse pas deux journées de négociation après la fin de la deuxième journée de négociation.

If, at the end of the trading day following the trading day on which the fall in price occurs, there is, despite the measure being imposed, a further significant fall in value of at least half of the amount specified in paragraph 5 of the financial instrument from the closing price of the first trading day, the competent authority may extend the measure for a further period not exceeding 2 trading days after the end of the second trading day.


1. Lorsque le prix d’un instrument financier sur une plate-forme de négociation a, en une seule journée de négociation, accusé une baisse significative par rapport au prix de clôture de la journée de négociation précédente sur cette plate-forme, l’autorité compétente de l’État membre d’origine pour cette plate-forme évalue s’il est approprié d’interdire aux personnes physiques ou morales de procéder à des ventes à découvert de cet instrument financier sur cette plate-forme de négociation, ou de limiter leur faculté de le faire, ou encore de restreindre de toute autre manière leurs transactions dans cet instrument sur cette plate-forme, a ...[+++]

1. Where the price of a financial instrument on a trading venue has fallen significantly during a single trading day in relation to the closing price on that venue on the previous trading day, the competent authority of the home Member State for that venue shall consider whether it is appropriate to prohibit or restrict natural or legal persons from engaging in short selling of the financial instrument on that trading venue or otherwise limit transactions in that financial instrument on that trading venue in order to prevent a disorderly decline in the price of the financial instrument.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Une autorité compétente de l’État membre d’origine d’une plate-forme sur laquelle un instrument financier a, en une seule journée de négociation, accusé une baisse de valeur du montant visé au paragraphe 5 informe l’AEMF de la décision prise au titre du paragraphe 1, dans les deux heures au plus tard après la fin de cette journée de négociation.

4. A competent authority of the home Member State of a venue where a financial instrument has during a single trading day fallen by the value referred to in paragraph 5 shall notify ESMA about the decision taken under paragraph 1 at the latest 2 hours after the end of that trading day.


1. Pour les actions qui ne sont pas des actions liquides, une baisse de valeur significative sur une seule journée de négociation, par rapport au prix de clôture de la journée de négociation précédente, désigne:

1. In respect of a share other than a liquid share, a significant fall in value during a single trading day compared to the closing price of the previous trading day means:


Une journée de négociation avec les Japonais vaut donc 175 jours de négociation avec les Canadiens.

A Japanese day of negotiation is therefore worth 175 Canadian days.


M. OLECHOWSKI, Secrétaire d'Etat au Ministère polonais des Relations Economiques Extérieures, a assisté à la seconde journée de négociation.

Mr Olechowski, State Secretary in the External Economic Relations Ministry, was present on the second day of the negotiations.


M. Lyle Vanclief: En 1993, lorsque nous avons participé aux dernières journées de négociations, c'est-à-dire à la conclusion des négociations de l'Uruguay Round.Je ne tiens pas à faire des reproches à qui que ce soit, mais je vous garantis que sur une centaine de pays, un seul a appuyé l'article XI, et c'est le Canada.

Mr. Lyle Vanclief: The experience of this government was that in 1993, when we went over for the last few days, the conclusion, of the Uruguay Round.I don't like to pick on anybody else, but I can tell you there was only one country out of just over a hundred countries that supported article XI, and that was Canada.


Le Conseil de l'environnement a terminé ses travaux à minuit, après une journée de négociations qui a débouché sur deux décisions fermes : une résolution sur l'Année européenne de l'environnement qui engage les Etats membres à poursuivre les travaux entrepris au cours de l'Année et une directive communautaire sur le contrôle des rejets dans l'environnement du chloroforme provenant des installations industrielles.

The Environment Council concluded its affairs at midnight after a day's negotiations which produced two firm decisions: a resolution on the European Year of the Environment which committed member states to continuing the work of the Year and a Community directive controlling emissions of chloroform from industrial plant into the environment.


w