L'apologie du martyre, la reconnaissance sociale qui rejaillit sur toute la famille après la mort d'une femme kamikaze et l'inscription de l'acte dans un contexte religieux renforcent l'attraction de cette issue qui consiste non pas à vivre sur un pied d'égalité avec les hommes, mais à devoir mourir pour obtenir ce même statut.
The martyr's crown, the respect enjoyed by the entire family following the death of a female suicide bomber, and the fact that the act itself is enshrined in a religious context all increase the attractions of a step which makes men and women equal, not in life but in death.