L'ajout des aires marines nationales de conservation (AMNC) à cette famille d'aires patrimoniales comble une lacune car les océans du Canada et les Grands Lacs jouent un rôle important au plan de l'économie, de la culture et de l'identité du pays.
The addition of national marine conservation areas to this family of protected areas fills a significant gap, since Canada's oceans and Great Lakes play a significant role in defining our economy, our culture, and our identity.
